In English
En Español
In English
En Español
  Around the City
  Arts & Entertainment
  El Mundo
  From the Publisher
  La Vida Latina
  La Voz Special Editions
  La Voz NAHP Awards
  Letter to the Editor
  Mis Recuerdos
  My Money
  Nuestra Gente
  Of Special Interest
  Pueblo/Southern Colorado
  Que Pasa
  Readers Speak Out
  Student of the Week
  Where Are They Now?
Stay at home extended through April 26
La Voz Logo

By Source: State of Colorado

What does this mean for the average person in Colorado?

You must stay home as much as possible. You can leave your home to do a limited number of specific things.

When you go out, you must follow Social Distancing Requirements, which are below in a separate question.

People at high-risk of severe illness from COVID-19 are strongly encouraged to stay in their residence at all times, except when they need to get necessary medical care. Necessary medical care does not include most “elective,” procedures, which currently are prohibited.

People who have COVID-19 symptoms must self-isolate or have a negative test result. Testing is still limited at this time, so self-isolating when you are ill is the best course of action. Please read how to isolate, which includes symptoms.

Only essential travel is allowed.

Sick people must not go to work.

What are necessary activities?

Activities, tasks and errands you must do to keep yourself, your family, and your household members safe and healthy. Necessary activities include:

Getting essential medical care, medical supplies and equipment, and medicine.

Getting food and supplies for yourself, your animals, your family, and your household members. That means the supplies you need to live a healthy life, keep a safe and healthy home, and get supplies you need to work or learn at home.

Caring for a family member, vulnerable person, or animals that are in a different location than your home.

Walking your dog or feeding animals.

Outdoor activities such as walking, hiking, cross-country skiing, running, etc. Group sports or activities that would break Social Distancing Requirements are prohibited.

Going to work or providing essential products and services for a critical business or critical government function. It can be hard to figure out what is considered essential or critical. We encourage people to understand what’s in the order and follow it closely.

What are Social Distancing Requirements?

Keeping 6 feet of physical distance between all people at all times. The 6-foot rule does not apply to people who live in the same house as you -- in other words, your roommates and family. But if you, your family, or your roomates get sick, you or they must self-isolate.

Washing hands as often as you can. Wash with soap and water for at least 20 seconds. If soap and water are not available, use a hand sanitizer with at least 60 percent alcohol.

Covering coughs and sneezes. Use a tissue, then throw the tissue away. Use your sleeve or inner elbow if a tissue is not available.

Should I wear a mask?

Colorado is asking everyone to wear a non-medical cloth face covering while out in public for necessary activities like grocery shopping. Please make or buy a cloth covering that will cover your mouth and nose and use it whenever you are outside your own house or yard. Scarves and bandanas will work as coverings. Wash your face covering frequently.





Click on our advertising links for:
La Voz
'You Tube Videos'
An EXCLUSIVE La Voz Bilingue interview
with President Barack Obama
Pulsa aquí para más episodios

Follow La Voz on:

Tweeter FaceBook Tweeter


© 2020 La Voz Bilingüe. All Rights Reserved.

Advertising | Media Kit | Contact Us | Disclaimer

12021 Pennsylvania St., #201, Thornton, CO 80241, Tel: 303-936-8556, Fax: 720-889-2455

Site Powered By: Multimedia X