LaVoz
In English
En Español
In English
En Español
 
  Around the City
  Arts & Entertainment
  Automundo
  Business
  Classifieds
  Commentary
  Community
  Education
  El Mundo
  Environment
  From the Publisher
  Health
  Immigration
  La Vida Latina
  La Voz Special Editions
  La Voz NAHP Awards
  Letter to the Editor
  Mis Recuerdos
  My Money
  Nuestra Gente
  Of Special Interest
  Politics
  Pueblo/Southern Colorado
  Que Pasa
  Sports
  Student of the Week
  Technology
  Vecinos
  Where Are They Now?
  Archives
  Home
 
 
El clima frio de Colorado
 
(Photo courtesy: Colorado Department of Transportation)
 

By Joshua Pilkington
Attractions@lavozcolorado.com
 
10/22/2013

La preparación para el clima de invierno alista a Colorado para el siguiente desastre

En el 2013 el área metropolitana de Denver ha presenciado varios extremos del clima. Marzo y abril trajeron nieve por una cantidad de 43.9 pulgadas, el total más alto combinado para esos meses desde las 44.4 pulgadas en 1959, de acuerdo con el Servicio Nacional del Clima. Junio y Julio tuvieron altas temperaturas, sequia y después una serie de incendios forestales entre ellos los incendios devastadores de Royal Gorge, Black Forest y East Peak que se combinaron para destruir más de 31 mil héctareas y 400 estructuras y al mismo tiempo dos vidas. Todos los cuales se convirtieron en una nota comparados con las inundaciones de Septiembre de las cuales el estado todavía está tratando de recuperarse. Por esto no es ninguna sorpresa que Colorado continúe pidiendo a sus residentes que se preparen para cualquier y todos los desastres. En efecto el anterior gobernador de Colorado Bill Ritter declaró toda la última semana de Octubre como la Semana de Percepción del Clima de invierno de 2010, una declaración semejante a la del gobernador John Hickenlooper en el 2012.

“Es una semana que permite a nuestro departamento enfocarse en los diferentes aspectos de preparación para el clima invernal en días diferentes”, dijo Micki Trost de la Oficina de Administración de Emergencias de Colorado. “Nosotros, junto con el Servicio Nacional del Clima, cubriremos todo desde la seguridad de viajar en el invierno, avisos, alertas y asesoramiento, temperaturas de vientos fríos y la hipotermia y seguridad en avalanchas”.

Tal como lo mencionó Hickenlooper en su declaración oficial para la Semana de Preparación para el Clima Invernal del 2012, “las causas principales de la muerte asociadas al tiempo del invierno son la hipotermia, agotamiento y accidentes vehiculares”, que hacen que la seguridad en los viajes de invierno y la preparación un tópico importante para ser discutido.

“Uno tiene que preparar el vehículo para el invierno”, dijo el mecánico German Santiago a La Voz. “Lo peor que puede desear es entrar a su carro después del trabajo o de hacer compras en una noche congelante, meter la llave en el encendedor y oír el sonido de un carro muerto. Si ahí es cuando sabe que tiene una mala batería o niveles bajos de anticongelante, usted esperó demasiado tiempo”.

Preparar el vehículo para el invierno es uno de varios consejos que la Oficina de Administración de Emergencias de Colorado ofrece a los coloradenses sobre la seguridad de viajar en el invierno. El departamento también sugiere un equipo de emergencia para el invierno.

De acuerdo con READYColorado — el portal oficial para prepararse en el Estado de Colorado— un buen equipo de emergencia para un vehículo debe incluir: “Ropa extra, como frazadas, abrigos, gorros y guantes; una pala; luces de bengala y cables para baterías; agua y comida, como fruta seca y bocadillos”.

Vientos congelantes extremos, según el Servicio Nacional del Clima, es “probablemente mortal y con frecuencia se pasan por alto”. Debió a que no se presta atención al viento congelante, el NWS (por sus siglas en inglés) creó una herramienta de medida llamada factor de enfriamiento del viento para ayudar a los residentes de los EE.UU., a prepararse para condiciones hipotérmicas.

Según el Servicio Nacional del Clima el factor de enfriamiento del viento “tiene en cuenta la pérdida de calor del cuerpo humano a sus alrededores durante el clima frio y venteado”.

Esencialmente, los cálculos usan la velocidad del viento en millas por hora y la temperatura en grados Fahrenheit. Por ejemplo, una temperatura de cinco grados bajo cero combinadas con un viento a 20 millas por hora, crea un factor congelante del viento de 30 grados bajo cero. En otras palabras el cuerpo humano perderá temperatura como si la temperatura estuviera a 30 grados bajo cero. En términos prácticos, un factor de enfriamiento del viento de 25 grados bajo cero “significa que la congelación es posible en unos 15 minutos”.

Para prevenir la congelación y la hipotermia, la Oficina de Administracion de Emergencias de Colorado recomienda estar seco y usar botas impermeables, y ropa impermeable cuando sea posible; estar cubierto usando guantes lo mismo que un gorro para la nieve; abrigarse bien; y estar informado al reconocer todos los avisos y consejos aun cuando no viva en los condados mencionados en la lista.

Para más información visite a www.READYColorado.com.

 

 

 

 

 
Click on our advertising links for:
SERVICE DIRECTORY
CLASSIFIEDS
La Voz
'You Tube Videos'
An EXCLUSIVE La Voz Bilingue interview
with President Barack Obama
Pulsa aquí para más episodios

Follow La Voz on:

Tweeter FaceBook Tweeter
POLL QUESTION

 

© 2017 La Voz Bilingüe. All Rights Reserved.

Advertising | Media Kit | Contact Us | Disclaimer

12021 Pennsylvania St., #201, Thornton, CO 80241, Tel: 303-936-8556, Fax: 720-889-2455

 
Site Powered By: Multimedia X