En los últimos años, las personas y familias aquí en Denver, que reciben atención médica a través de Medicaid o el Programa de seguro médico para niños (CHIP), no han tenido que volver a inscribirse anualmente. Durante la Emergencia de Salud Pública (PHE) de COVID-19, el Congreso y el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de EE.UU. se aseguraron de que las personas con Medicaid y CHIP recibieran cobertura continua, para que las personas y las familias pudieran contar con atención médica durante la pandemia.
Ahora que el PHE terminó, es hora de reanudar las operaciones normales. Eso significa que las agencias estatales de Medicaid están ayudando una vez más a las personas a renovar anualmente su elegibilidad para la cobertura de Medicaid.
Me comprometo a ayudar a garantizar que cualquier persona que sea elegible para Medicaid o CHIP no pierda su cobertura debido a un cambio de dirección, no recibir un formulario por correo o falta de información suficiente sobre los procedimientos de renovación.
Si está cubierto por Medicaid o tiene hijos cubiertos por CHIP, CONSULTE AHORA para asegurarse de que su cobertura esté activa. Puede visitar Medicaid.gov hoy para prepararse para renovar su cobertura. HHS ha creado una página web “Renueve su cobertura” con enlaces a Health First Colorado para obtener la información más reciente. Si su cobertura ha caducado o no se ha reinscrito este año:
ACTUALICE su información de contacto con Health First Colorado.
RESPONDA al formulario de renovación de Medicaid cuando llegue por correo. Si no lo hace, es posible que se le dé de baja de su cobertura incluso si todavía es elegible. Y para los PADRES : sus hijos aún podrían ser elegibles para la cobertura, así que incluso si usted no es elegible, responda y asegúrese de que la información de sus hijos esté actualizada con la de su estado.
Si ya no es elegible para Medicaid, debe verificar si es elegible para cobertura de atención médica a través de su empleador o a través del Mercado de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio en www.healthcare.gov.
Todos merecen atención médica y quiero asegurarme de que las personas tengan cobertura de atención médica y mantengan la cobertura adecuada para ellos, ya sea Medicaid, Medicare, Marketplace o cobertura patrocinada por el empleador.
Juntos podemos asegurarnos de que eso suceda. Juntos, podemos asegurarnos de que todas las personas elegibles estén cubiertas por Medicaid y que todos los estadounidenses tengan acceso a una cobertura médica asequible y de alta calidad.
Gracias,
Lily Griego, Directora Regional, Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.
