La incorporación de traducciones al francés, somalí, nepalí y amárico a los recursos de RTD conectará a más clientes con los servicios de RTD.
El Distrito Regional de Transporte (RTD) ha actualizado su sitio web y la herramienta de planificación de viajes Next Ride para incluir cuatro nuevas traducciones: francés, somalí, nepalí y amárico.
Antes de este anuncio, los recursos en línea de RTD estaban disponibles en inglés, español, ruso, vietnamita, coreano y chino simplificado. Con la incorporación de estos cuatro idiomas, RTD ahora ofrece 10 idiomas, lo que aumenta el acceso de los clientes y la información sobre sus viajes.
Para cambiar el idioma del sitio web, seleccione “Traducir página” en el menú de la esquina superior derecha o en el icono de la burbuja de diálogo (imagen inferior).
Para cambiar el idioma en Next Ride desde el escritorio, haga clic en el icono de idioma en la parte inferior del menú de navegación. En Next Ride desde el móvil, seleccione “Más (…)” y haga clic en “Idioma”.
Para determinar qué idiomas añadir a su sitio web y aplicaciones, RTD realiza un análisis de personas con diversidad lingüística en toda el área de servicio, denominado “Análisis de Cuatro Factores”. Dentro del área de ocho condados, el francés, el nepalí, el somalí y el amárico se encuentran entre los idiomas más comunes. Se publica un análisis completo en el Plan de Acceso Lingüístico de RTD, que la Oficina de Equidad en el Transporte está actualizando actualmente como parte de la actualización del Programa del Título VI 2025-2028. Lea el borrador del Plan de Acceso Lingüístico en la página 252 del Programa del Título VI aquí.
Es posible que se añadan más idiomas en el futuro, según las necesidades de los clientes y la comunidad del área metropolitana de Denver.
