Del editor: Victor Jaen Delgado Bonilla compartió este mensaje con sus compañeros de la Universidad Estatal Metropolitana de Denver hace unas semanas. El mensaje sigue vigente, ya que Bonilla comparte las emociones de un joven adulto que experimenta el mundo de la política y la educación en el país.
Buenas tardes,
Mi nombre es Victor Jaen Delgado Bonilla, tengo 25 años y estoy muy agradecido por recibir el premio del Espíritu de Aztlán.
Tengo el privilegio de obtener un título universitario en física, una industria a la que no muchos latinos se dedican. En 2022, se otorgaron 10,000 títulos universitarios de física, y el 5 por ciento de ellos fueron latinos en Estados Unidos. Es decir, 500. Estoy muy emocionado y agradecido de estar aquí y tener el honor de poder hablar con la generación latina de 2025 de este año. Un gran saludo a todos los que han llegado hasta Westwood. Al crecer, lugares como estos me ayudaron a poner los pies en la tierra mientras mi mente estaba en las nubes. Soy la culminación de años de experiencia aprendiendo tanto en la calle como en el aula.
Es difícil estar feliz y celebrar. Durante los últimos meses, he tenido que estar en alerta. Hasta la fecha, según la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado, más de 40,000 de nuestros hermanos y hermanas indocumentados han sido detenidos o deportados por el ICE. Ha habido personas que amamos a quienes les han revocado sus visas, las han expulsado de sus hogares y las han enviado a centros de detención en otros países. Algunas de nuestras familias escapaban de la persecución en sus países de origen, solo para ser perseguidas en el lugar que considerábamos un santuario, un borrón y cuenta nueva. Aunque recibí mi ciudadanía a principios de diciembre (por suerte), eso aún no me quita la ansiedad por el bienestar de mis familiares, quienes se esfuerzan cada día por superarse.
MSU es probablemente la única institución en Colorado que ofrece ceremonias para comunidades marginadas como esta. Además, debemos acceder a espacios de educación superior que no fueron creados para nosotros, pero seguimos haciendo lo que innumerables generaciones anteriores hicieron: prevalecer. Debemos ser más decididos, más perspicaces que nunca; probablemente esto conllevará diez veces más presión, diez veces más estrés, ansiedad y determinación. Debemos esforzarnos diez veces más para recibir el mismo reconocimiento que alguien que cree que le corresponde por derecho.
No hace falta mirar con desdén a quienes ostentan el poder para reconocer que están haciendo todo lo posible por desarraigarnos. Les digo: manténganse firmes, expresen su voz y sean justos. Nos cortarán, quemarán, destruirán, nos destrozarán; pero no somos ajenos a la adversidad; desde el origen de este país, han hecho todo lo posible para expulsarnos de la tierra que una vez fue nuestra. Seguimos aquí y seguiremos aquí. Cada persona que recibe su título universitario hoy aquí es una anomalía. Todos deberían estar orgullosos de lo que han logrado hoy. Participamos en instituciones que se construyeron para mantenernos a raya; mírennos ahora, convirtiéndonos en los sueños más descabellados de nuestros antepasados. Para quienes se gradúen en los próximos años: manténganse fuertes, la vida les ha puesto y seguirá poniendo a prueba su voluntad. Hemos tenido que dedicar incontables horas en un tiempo limitado y renunciar a tantas cosas para poder estar aquí en este momento. La mayoría hemos sido condicionados a creer en la suerte como una probabilidad, pero yo creo que la suerte surge cuando el trabajo persistente se encuentra con la oportunidad.
Quiero decir que no llegué aquí solo. Gracias al Dr. Avery, John Martinez y al Dr. Dove. Desde el comienzo de este viaje, me pregunté qué demonios hacía en este campo lleno de físicos; vivir una experiencia similar me guió y me impulsó, viendo algo en mí que yo mismo no veía. Inculcándome conocimientos que nunca pensé que podría interpretar. Pero he estudiado mecánica cuántica a diario durante los últimos dos años. Había una regla en mecánica cuántica que decía que todo lo que no esté prohibido puede/debe suceder. Obtener nuestro título puede, y de hecho ha sucedido.
Gracias a mis amigos más cercanos, Christian, Alan e Isaiah. Christian, Alan, verlos convertirse en ingenieros y arquitectos no me llenó de envidia, sino de alegría y determinación para alcanzar el éxito; y pronto podré reconocerlos por todas esas cervezas. Isaiah, los he acompañado en su camino desde sexto grado, y la forma en que superan las dificultades y no se rinden después de todo, me motivó aún más. A mi familia, no sé cómo agradecerles por apoyarme durante todo este tiempo, aparte de obtener este título. Aunque no sepa cómo conectar un sistema de riego en el jardín, espero que este título y mis conocimientos de física nos ayuden a lograrlo. No estoy seguro de dónde, solo sé que este título fue el paso correcto. No habría existido Victor el físico sin mi madre, quien me dio la vida, y mi padre, quien me enseñó que un error no define a una persona, sino cómo se recupera. Y a mis hermanos por poner las bases para que yo esté aquí hoy. Reflexionando sobre mi ego a diario.
Una vez escuché una frase: en lugares como estos, la presión no existe. Al regresar a casa, esperando en la fila para cruzar la frontera, ves a hombres con dulces. Uno se acerca y dice: “Mis dulces son los más dulces que jamás probarás, cómpralos”. Otro se acerca y dice: “Mis dulces son los más saludables de aquí”. Otro se acerca y dice: “Nadie más en el puente tiene estos dulces”. Uno de estos hombres tendrá suficiente para traer comida a casa, los demás no. Esa es la presión, esa es la vida real. Así que si alguna vez sientes presión, no te asustes, disfrútala, porque es un privilegio sentirla. Yo también vivo con el miedo constante de que el Occidente caiga en el fascismo. Me desvanezco, hay sonrisas en los rostros, risas en el aire, coraje en las bebidas.
Hay mucho dolor en este mundo, pero no en esta sala; siéntete orgulloso, cuídate y celebra tu increíble logro. Una vez más, gracias, que viva la raza, viva el inmigrante y viva la oportunidad.
