El Mes de la Concientización sobre el Cáncer de Mama es un recordatorio para hacerse la prueba de detección
En apoyo al Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado insta a los habitantes de Colorado a tomar una medida que puede salvar vidas: programar una mamografía.
Según la Sociedad Americana del Cáncer, el cáncer de mama representa aproximadamente el 30 por ciento (o 1 de cada 3) de todos los cánceres nuevos entre las mujeres cada año en los Estados Unidos, y se estima que más de 42.000 mujeres mueran a causa de esta enfermedad este año.
Cuando el cáncer de mama se detecta a tiempo, las posibilidades de éxito del tratamiento y de supervivencia mejoran significativamente.
“Una mamografía puede detectar el cáncer de mama en sus etapas iniciales y puede realizarse a bajo costo o sin costo alguno”, afirmó Ian Kahn, gerente del programa de cáncer del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Colorado y copresidente de la Coalición contra el Cáncer de Colorado. “En este Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, animamos a las mujeres de 40 años o más a hacerse la prueba anualmente o con la frecuencia que recomiende su médico para ayudar a detectar esta enfermedad a tiempo”.
Una mamografía es una prueba de detección mamaria importante y de rutina que permite detectar tejido mamaria anormal y determinar su densidad. Si la mamografía presenta un resultado anormal, podrían ser necesarias pruebas de seguimiento, como una biopsia. Consulte con su médico para que le indiquen las pruebas de seguimiento y el tratamiento en caso de diagnóstico de cáncer. Casi el 100 por ciento de las mujeres que detectan el cáncer de mama en sus etapas iniciales sobreviven al menos cinco años. Según la Fundación Nacional del Cáncer de Mama, las tasas de mortalidad por cáncer de mama en Estados Unidos han disminuido un 44 por ciento desde 1989, debido en gran medida al aumento de las pruebas de detección.
Información adicional y recursos:
- Contacte a su médico o profesional de la salud para programar una prueba de detección. Algunos centros de diagnóstico por imágenes no requieren derivación.
- Las mamografías que salvan vidas también están disponibles de forma gratuita para las personas que califican a través del programa Women’s Wellness Connection, que opera en más de 100 clínicas en todo el estado. El programa Women’s Wellness Connection atiende a personas de 21 a 64 años que no tienen seguro médico o tienen un seguro limitado y tienen necesidad económica. Encuentre una clínica Women’s Wellness Connection cerca de usted.
- La Coalición contra el Cáncer de Colorado ofrece una variedad de recursos locales y nacionales disponibles.
- Visite la página del Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Mama para obtener más información y maneras de ayudar a crear conciencia.




