Denver Botanic Gardens celebra el Día del Niño durante todo el mes de abril con historias y kits de plantación disponibles en la Biblioteca Helen Fowler. La Biblioteca Helen Fowler, ubicada en el nuevo Freyer Garden – Newman Center Jardines, está abierta de martes a domingo de 10 am a 4 pm. La entrada a la biblioteca es gratuita para el público en general y los socios. No se requiere boleto de admisión para las siguientes actividades del Día del Niño.
Foto cortesía: History Colorado
Return of the Corn Mothers marca un esfuerzo de tres años para honrar a veintidós nuevas Corn Mothers el 2022. Lo que comenzó el 2007 con una pequeña subvención del Rocky Mountain Women’s Institute y ocho mujeres locales, ahora se ha expandido para incluir a más de setenta mujeres. . Únase a la rica tradición de honrar a las mujeres del suroeste a través de esta exhibición revitalizada. Participe en una reunión intergeneracional y honre a los héroes anónimos de la comunidad, y celebre la inducción de 22 mujeres a la familia Corn Mothers.
Que Pasa? es compilado por el personal de La Voz. Para enviar un evento para su consideración, envíe un correo electrónico atractions@lavozcolorado.com con Que Pasa en la línea de asunto antes del viernes a las 5 p.m.
David Conde, Consultor Senior de Programas Internacionales
Como la mayoría, he estado siguiendo el progreso de una variedad de instituciones legales estatales y federales mientras investigan y piden cuentas a Donald Trump. También leí las historias y vi algunas de las imágenes publicadas sobre su procesamiento en un tribunal de Nueva York y me entristece la condición de la presidencia estadounidense.
Entre las imágenes publicadas se encuentra una de una puerta cerrándose en la cara del ex presidente que se erige como un recordatorio de que ya no está a cargo. La más reveladora es la imagen de él sentado en la mesa de la defensa como un criminal acusado y presunto autor de los excesos que parecen caracterizar toda su vida adulta.
Cuando Donald Trump bajó la escalera mecánica dorada en Trump Tower el 16 de junio del 2015 para anunciar su candidatura a la presidencia, intentó degradar a los latinos con palabras horribles seleccionadas para calificar a la comunidad de traficantes de drogas, delincuentes y violadores. Esas palabras resonaron en mi mente cuando vi las imágenes en vivo y grabadas de su acusación por 34 cargos de delitos graves.
La acusación parece ser solo el comienzo de una serie de comparecencias ante el tribunal para responder a cargos penales aún más graves en otras jurisdicciones federales y estatales. Es irónico que esto esté sucediendo mientras Trump vuelve a hacer campaña activamente para presidente.
No solo es un candidato, sino también el favorito para convertirse en el nominado del Partido Republicano. La base republicana lo quiere desesperadamente porque parece representar los nuevos ideales de una generación que está saliendo.
El hecho de que Trump haya recibido apoyo hasta convertirse en presidente y esté siendo respaldado para otra candidatura dice mucho sobre el estado de la presidencia en los Estados Unidos. Existe la sensación de que la decadencia se ha instalado en esta y otras importantes instituciones gubernamentales.
El Congreso está tan dividido que no puede salirse con la suya. Cuando se logra el poder de alguna forma, se usa en parte para la venganza y la retribución contra el perdedor. Además, la Corte Suprema de los Estados Unidos está descubriendo que ya no puede confiar en el carácter de sus jueces y su sentido del bien y del mal. Las irregularidades descubiertas del juez Thomas son un excelente ejemplo de eso.
La presidencia, una institución cuyo titular se erige como líder de Estados Unidos y del mundo, exige un nivel de integridad que ahora está en entredicho. En un momento en que nuestro país y sus aliados se ven seriamente desafiados por potencias nucleares antagónicas como China y Rusia y el ascenso de la gran economía china, la necesidad de virtud y vigor institucional está en su punto más alto.
Podemos extraer lecciones de la república romana que duró 482 años antes de que el gobierno autocrático se hiciera cargo seguido de una decadencia gradual. Uno de los eventos más importantes en la desaparición de Roma se produjo después del asesinato de Commodus, hijo de Marco Aurelio, en la víspera de Año Nuevo de 192 EC. Lo que siguió fue la “subasta del Imperio” por parte de la Guardia Pretoriana que otorgó el trono a Didius Julianus como el mejor postor en 193 EC.
El evento “revela lo que eventualmente sucede cuando una civilización sucumbe al poder concentrado y la corrupción”. Nuestro país y el mundo occidental se encuentra en la encrucijada de lo que puede llevarnos a manos de autócratas o encontrar la voluntad de continuar el mayor experimento de autogobierno.
Los presidentes van y vienen cada 4 u 8 años. Sin embargo, la presidencia, como está consagrada en el artículo II de la Constitución, es el guardián ideal de nuestra libertad.
Las opiniones expresadas por David Conde no son necesariamente los puntos de vista de La Voz Bilingüe. Comentarios y respuestas se pueden dirigir a News@lavozcolorado.com
El tesorero del estado de Colorado, Dave Young, destaca la importancia de planificar la jubilación
El Mes Nacional de la Educación Financiera se reconoce cada año en abril para crear conciencia pública sobre la importancia de la educación financiera y mantener hábitos inteligentes de administración del dinero. Esta semana, el tesorero del estado de Colorado, Dave Young, enfatiza la importancia de planificar la jubilación.
“El Mes Nacional de la Educación Financiera es una gran oportunidad para que nosotros revisemos y promova- mos nuestra situación y habilidades financieras”, declaró el Tesorero del Estado de Colorado, Dave Young. “Decidir cuándo tomar el seguro social y cómo usar su pensión son algunas de las decisiones más importantes que puede tomar durante la jubilación.
Dado que el 40 por ciento de los trabajadores del sector privado en Colorado no tienen acceso a un plan de ahorro para la jubilación, casi 1 millón de coloradenses no se están preparando para la jubilación”.
Las cuentas de jubilación están destinadas a proporcionar ingresos cuando deja de trabajar. Sin un plan de jubilación, no tendrá otra opción que seguir trabajando
después de la edad de jubilación “tradicional”, ya que es poco probable que el Seguro Social le proporcione suficientes ingresos.
Plan de jubilación patrocinado por Colorado
El programa Colorado SecureSavings proporciona una solución de jubilación simple para los empleadores del sector privado sin costo alguno. Los trabajadores del sector privado, incluidos los que trabajan a tiempo parcial, por cuenta propia o por temporada, ahora tendrán una forma sencilla de ahorrar para su futuro.
En lugar de estar vinculado al empleador como en un plan de jubilación tradicional, el programa SecureSavings está vinculado y viaja con el empleado siempre y cuando se cambie de trabajo. No más trámites complicados para traspasar o combinar planes de jubilación.
Planes de jubilación patrocinados por el empleador
Los planes patrocinados por el empleador pueden incluir planes 401(k), IRA SIMPLE, planes SEP, por sus siglas en inglés, planes de participación en las ganancias, planes de propiedad de acciones de los empleados, planes 457, planes de saldo en efectivo y planes de compensación diferida no calificada.
Otras opciones
Las cuentas IRA tradicionales permiten a los inversores individuales ahorrar para la jubilación antes de impuestos, hasta ciertos límites de contribución establecidos por el IRS.
Las cuentas IRA Roth son similares a las cuentas IRA tradicionales, pero todas las contribuciones al plan se realizan después de impuestos.
Para los inversores a los que les gusta la conveniencia y la responsabilidad de las deducciones de nómina para financiar estrategias de ahorro, algunas cuentas IRA tradi- cionales y Roth se pueden configurar para que se financien antes de impuestos (para cuentas IRA tradicionales) o después de impuestos (para cuentas IRA Roth) mediante deducción de nómina.
Las anualidades de ingresos garantizados, a veces denominadas simplemente anualidades de ingresos, son una herramienta específica de ahorro para la jubilación que convierte los ahorros para la jubilación en un flujo mensual regular de ingresos. Las anualidades de ingresos vienen en dos formas: anualidades inmediatas de prima única (SPIA) o anualidades de ingresos diferidos (DIA).
El plan de transición de las instalaciones y la flota guiará el futuro de la agencia y delineará las recomendaciones.
La Junta Directiva del Distrito Regional de Transporte (RTD, por sus siglas en inglés) considerará una propuesta sobre el desarrollo de un plan de transición de flota e instalaciones de bajas emisiones o sin emisiones durante su reunión del Comité de Operaciones y Seguridad el 12 de abril.
El plan incluye el desarrollo de un estudio de factibilidad de transición y una estrategia de transición de instalaciones y flota. Una vez completado, el plan también delineará recomendaciones para servicios de ruta fija por tipo de flota, un cronograma de reemplazo y proyecciones de costos generales.
“RTD se enfoca en la transición a un futuro de energía sostenible”, dijo Debra A. Johnson, gerente general y directora ejecutiva de RTD. “La agencia está dando un paso monumental y necesario para prepararse fundacionalmente para una transición integral. Este plan considerará todos los aspectos del sistema de RTD, incluidas sus instalaciones, infraestructura y modelo de prestación de servicios de tránsito. RTD ha sido líder en vehículos de bajas emisiones o sin emisiones durante más de 20 años, y ese compromiso continúa”.
Los primeros pasos de RTD hacia una transición de flota de autobuses con bajas emisiones o sin emisiones se dieron en el 2000 con el despliegue de autobuses híbridos eléctricos que utilizan gas natural comprimido a lo largo del 16th Street Mall. En el 2008, se introdujo en el sistema una subflota de autobuses híbridos diesel-eléctricos de ruta fija. Finalmente, todos los autobuses MallRide utilizados anteriormente fueron reemplazados en el 2017 por una flota de 36 autobuses eléctricos con batería de cero emisiones. La agencia ha adquirido cono- cimiento operativo a través del despliegue y mantenimiento de sus vehículos de baja y cero emisiones. Este conocimiento adquirido durante las últimas dos décadas apoyará el desarrollo y la eventual implementación de un plan de transición integral.
Si la Junta lo aprueba, el trabajo en el plan probablemente comenzará en septiembre después de un proceso de solicitud y selección pública. Contratar una consultoría con experiencia en un tema específico garantizará que el plan no solo sea integral, sino que sea específico para las necesidades y el entorno operativo de RTD, y se alinee con la Ley de Infraestructura Bipartidista federal. El cronograma previsto para completar el plan es el cuarto trimestre del 2024.
Además, durante la reunión del Comité de Operaciones y Seguridad de la próxima semana, la Junta considerará tomar medidas para rescindir un contrato con New Flyer of America Inc. para la compra de 17 autobuses eléctricos a batería. Cancelar el contrato por conveniencia permitirá que RTD haga una pausa temporal en la adquisición de una pequeña subflota de autobuses hasta que se desarrolle el plan de transición.
“En lugar de continuar por un camino estrecho que limita a la agencia a un tipo de tecnología, este enfoque garantiza que las opciones se puedan maximizar de manera rentable. Necesitamos pensar más allá de los 17 autobuses”, dijo Johnson. “RTD ahora está planificando para el mañana y para los mañanas por venir”.
Si la Junta aprueba la acción recomendada para rescindir el contrato por conveniencia, se enviará un aviso a New Flyer of America Inc.
Declaración del presidente Joe Biden sobre el Informe de empleos de marzo: “Este es un buen informe de empleos para los estadounidenses trabajadores. El informe muestra que seguimos enfrentando desafíos económicos desde una posición de fortaleza, con la economía agregando 236 mil empleos el mes pasado y la tasa de desempleo en 3.5 por ciento. Mi agenda económica ha impulsado una recuperación económica histórica. La tasa de desempleo está cerca de ser la más baja en más de 50 años y un mínimo histórico para los afroamericanos”.
Gobernador de Colorado
El gobernador Jared Polis anunció una inversión histórica en una plataforma digital de matemáticas en todo el estado para brindar apoyo y aprendizaje de matemáticas a estudiantes desde jardín de infantes hasta octavo grado. Provista sin costo para las escuelas y los distritos escolares de todo el estado que opten por participar, esta innovadora plataforma digital de matemáticas basada en datos incluirá materiales de instrucción gratuitos de alta calidad, capacitación continua para educadores y recursos de tutoría después de la escuela para K-8. estudiantes. Zearn, la organización educativa sin fines de lucro detrás de la plataforma de aprendizaje de matemáticas mejor calificada Zearn Math, ha sido seleccionada como proveedor de la plataforma.
Alcalde de Denver
El Departamento de Policía de Denver inició su esfuerzo anual la semana pasada para crear conciencia sobre la importancia de creer en los sobrevivientes de agresión sexual durante la novena campaña anual Start By Believing. Estadísticamente, la agresión sexual ocurre cada 68 segundos a nivel nacional, lo que hace que la probabilidad de que todos conozcan a alguien que ha sido o será agredido sexualmente es increíblemente alta. Estas estadísticas también resaltan la importancia de creer en los sobrevivientes que han experimentado estos traumas y apoyarlos en su camino de sanación y recuperación.
Estallan protestas en Etiopía – Se produjeron protestas en la región de Amhara en Etiopía durante cinco días seguidos debido a la decisión del gobierno del país de disolver una fuerza paramilitar. Los estados de Etiopía tienen sus propias fuerzas especiales para proteger las fronteras y luchar contra los rebeldes. Se impuso un toque de queda parcial en la ciudad de Gondar, mientras que el primer ministro de Etiopía dijo que el país está comprometido con su decisión.
República Democrática del Congo presenta un nuevo día festivo – La República Democrática del Congo introdujo un nuevo día festivo en honor a Simon Kimbangu. Kimbangu, quien fundó una iglesia en 1921, luchó por la liberación de los negros del dominio colonial. Más tarde fue arrestado y acusado de socavar la seguridad pública y perturbar la paz. La iglesia de Kimbangu está reconocida por el Consejo Mundial de Iglesias y tiene alrededor de seis millones de creyentes.
Asia
Dalai Lama habla sobre incidente con adolescente – El Dalai Lama fue visto en un video preguntándole a un niño si quería chuparse la lengua. Las imágenes de video mostraban al Dalai Lama besando al niño en los labios. Su oficina se disculpó diciendo que a menudo se burla de las personas que conoce de una manera inocente y juguetona. El video recibió muchas críticas en las redes sociales. Sacar la lengua puede ser una forma de saludo en el Tíbet.
Crece la población de tigres en la India – El primer ministro de la India, Narendra Modi, elogió el esfuerzo del país para salvar a los tigres después de que el país publicara un informe que destaca su 50 aniversario de la campaña del Proyecto Tigre. La campaña se lanzó en 1973 cuando la población del animal se redujo. El país alberga alrededor de 3167 tigres y alberga a más del 70 por ciento de los tigres del mundo.
Europa
Aparece el Papa para la Misa de Pascua – El Papa Francisco dirigió la Misa el Domingo de Pascua y, según los informes, parece gozar de buena salud. Recientemente tuvo quejas de dificultades para respirar y pasó un tiempo en un hospital. El Papa Francisco expresó su “profunda preocupación” por la reciente violencia entre israelíes y palestinos. Miles de personas de todo el mundo asistieron a la Misa en la Plaza de San Pedro.
Nuevo estudio encuentra alucinógenas en españoles de hace 3.000 años – Un nuevo estudio publicado en la revista Scientific Reports encontró que las personas consumían drogas alucinógenas en España hace tres mil años. El hallazgo se ha realizado gracias a unos cabellos hallados en un lugar de sepultura de Menorca. El sitio contenía alrededor de 200 tumbas humanas y se cree que es la evidencia directa más antigua de Europa de personas que toman drogas alucinógenas.
Latinoamérica
Grandes felinos incautados en rancho mexicano – La policía cerca de la Ciudad de México allanó un rancho por “actividad sospechosa” donde encontraron 25 animales exóticos como leones, pumas y un tigre de Bengala. También se descubrieron bombas que se cree que se usaron para robar gasolina de las tuberías de combustible. En los últimos años, una gran cantidad de grandes felinos han sido incautados a delincuentes en México. En total, se encontraron 47 animales en la propiedad, junto con siete animales muertos que estaban disecados.
Cuatro muertos en ataque a guardería en Brasil – Cuatro niños fueron asesinados por un hombre con un hacha en el sur de Brasil. Otros cuatro resultaron heridos y la policía dijo que el atacante se rindió en una de sus estaciones. Hace dos años, un joven de 18 años mató a dos funcionarios y tres niños pequeños en la ciudad de Saudades. El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, ofreció sus condolencias en Twitter. El sospechoso supuestamente había apuntado a las víctimas al azar.
Norteamérica
Cuatro muertos en banco de Kentucky – Cuatro personas fueron asesinadas en el Old National Bank en Kentucky por un hombre blanco de 23 años que usó un rifle durante el tiroteo. Otros resultaron heridos y se le dijo al pistolero que sería despedido de su cargo en el banco, según los informes. El tirador escribió una nota a sus padres y a un amigo sugiriendo que iba a disparar contra el banco, según la policía.
Mujer acusada de robo a banco – Bonnie Gooch, una mujer de 78 años en Missouri, fue arrestada por llevar a cabo un tercer robo a un banco. Supuestamente entregó una nota a un cajero en donde exigia miles en efectivo. Antes del incidente, fue acusada de dos robos a bancos. Gooch está en la cárcel con una fianza de 25 mil dólares. La policía está trabajando para determinar si los factores subyacentes de salud contribuyeron al incidente debido a su edad.
Hay algunas cosas que nunca se deben dejar a las líneas directas psíquicas, una de las cuales es convocar elecciones demasiado pronto. El difunto y fallido candidato presidencial Thomas Dewey, The Chicago Tribune y el presidente Harry Truman se enteraron de eso hace mucho tiempo. Incluso con un salto tecnológico multigeneracional en el recuento de votos, sigue siendo una buena lección. Además, un tiempo de prensa más temprano de lo previsto exige una bomba de los frenos.
Pero lo que LaVozColorado puede decirles a los lectores es que en un campo de candidatos pesados para alcalde que muy probablemente no se decidirá hasta una segunda vuelta de junio, el concur- so proporcionó a los votantes algunas opciones muy interesantes, incluyendo tiros largos eclécticos junto con algunas sorpresas que surgen de las bases.
Una, la educadora/activista Lisa Calderón, que terminó tercera en las últimas elecciones a la alcaldía, pareció encontrar su carril, y muchos voluntarios para unirse a ella, corriendo con la bandera populista de la vivienda, la falta de vivienda y el crimen, tres desafíos a los que se enfrentan Denver y otras grandes ciudades en una era posterior a la pandemia. Los candidatos, incluido Calderón, saben que ganar el concurso con la mayoría requerida del 50 por ciento en un campo de dieciséis es mucho más difícil que prevalecer en una segunda vuelta de junio cuando solo hay dos nombres en la boleta electoral.
Incluso en una gran ciudad como Denver, la carrera de 2023 para alcalde de Denver ha tomado una dimensión que no se ha visto, tal vez ni siquiera imaginada, en otro momento. Pero la carrera por la ciudad, tal vez incluso el mejor trabajo del estado, ha superado casi todos los sueños políticos más salvajes.
Hasta hace muy poco, diecisiete candidatos tenían sus sombreros en el ring para ser el nuevo alcalde de Denver. Uno, el propietario de la librería Tattered Cover, Kwame Spearman, decidió volver a su trabajo diario el 16 de mayo. Pero cuando se retiró, apoyó a Kelly Brough, una empresa de mudanzas y agitadora de ciudades desde hace mucho tiempo que una vez se desempeñó como jefe de gabinete del entonces alcalde, ahora senador, John Hickenlooper. Brough también se desempeñó como CEO de la Cámara de Comercio del Metro de Denver, trabajó en el gobierno de la ciudad como analista del consejo de la ciudad. También desempeñó un papel importante para la ciudad cuando se celebró la Convención Nacional Demócrata de 2008 en Denver.
Como las urnas se cerraron el martes por la noche, la carrera todavía estaba muy indecisa. Los grandes nombres, como Brough, el ex legislador estatal Mike Johnston, la concejal de la ciudad de Denver Debbie Ortega, el legislador estatal Leslie Herod y la abogada/educadora Lisa Calderón todavía parecían optimistas. En Denver, si ningún candidato recibe más del 50 por ciento de los votos, se celebrará una segunda vuelta el 6 de junio. Si un solo candidato encuesta por encima del 50 por ciento, será declarado ganador.
Una cosa que igualó el campo de juego y dio incluso a los candidatos a largo plazo una mejor oportunidad de competir en estas elecciones fue el Fondo Justo para Elecciones de Denver. La ciudad destinó 8 millones de dólares a las elecciones. Permitió a los candidatos, no solo para el alcalde, sino también para los candidatos al consejo de la ciudad, la oportunidad de asignar donaciones políticas por un partido de nueve a uno en contribuciones de 50 dólares o menos. La FEF fue utilizada por 47 de los 58 candidatos en la boleta electoral.
Los cofres de guerra más grandes pertenecían a Andy Rougeot, un veterano del ejército cuyos comerciales de televisión lo mostraban con sus botas del ejército. Sostuvo el liderazgo del dinero con más de 532.000 dólares. Pero el veterano y empresario también prestó a su campaña 500.000 dólares. Le siguieron Brough (497.000 dólares), Herodes (370.000 dólares), Johnston (185.000 dólares) y Ortega (184.000 dólares). (Los totales son de la oficina del Secretario y Registrador de Denver).
El trabajo de alcalde de Denver a menudo se llama el trabajo político más poderoso del estado. Quienquiera que se siente en la silla del alcalde solo tiene que “contar hasta siete”, como dice el refrán: una mayoría simple en el Ayuntamiento de Denver de 13 miembros. Mientras que un gobernador debe ganarse a la mayoría de los legisladores de todo el estado para impulsar una agenda.
Pero el ganador de estas elecciones, a diferencia de casi cualquier alcalde en el pasado, heredará una gran cantidad de desafíos, incluida la falta de vivienda, el aumento de la delincuencia, el aumento de los precios del alquiler y la vivienda y una economía que está amenazada por el aumento de la inflación y que sigue lidiando con los efectos persistentes de la pandemia. También deben mantener una ciudad con más de 13.000 empleados funcionando sin problemas y mantener el tercer aeropuerto más concurrido del mundo, DIA.
Lo que ha hecho que estas elecciones a la alcaldía sean tan interesantes es el campo de los candidatos. Hay políticos veteranos, Mike Johnston y Chris Hanson han servido en la legislatura estatal, Ortega ha servido más de dos décadas en el consejo de la ciudad de Denver, hay hombres y mujeres de negocios, banqueros y ejecutivos de finanzas. También hay una variedad de diversidad y género representados en el campo. Hay ocho candidatos de color y cinco mujeres. La ciudad podría tener a su primera mujer, a su primera mujer de minoría o a su primera mujer gay de color como su próxima directora ejecutiva.
Ha oído que San Luis, Colorado, es la ciudad más antigua de Colorado, fundada en 1851. En realidad, García, Colorado es la ciudad más antigua de Colorado, pero San Luis presentó la documentación antes que García, lo que la convierte en la ciudad oficial más antigua.
El pasado mes de febrero fue el 175 aniversario del Tratado de Guadalupe Hidalgo, que puso fin a la guerra entre México y Estados Unidos. Este mismo año, hace 175 años, la comunidad de Costilla y otras comunidades vecinas del norte de Nuevo México ya estaban oficialmente asentadas por nuestros antepasados. Los residentes permanecieron en sus respectivas áreas a través de la historia, pero el territorio y las fronteras cambiaron entre, primero España, México y luego Estados Unidos.
Aunque, extraoficialmente (no hay documentación oficial del asentamiento) hay constancia de que Costilla se instaló en 1848 o antes. La documentación del correo que se entrega a los residentes del área es un historial registrado. Nuestros cálculos concluyen que Costilla es mayor que San Luis, CO, con 175 años.
Hace dos años, Pauline Rivera, editora de LaVozColorado en Denver, formó y dirigió un comité en un esfuerzo por celebrar este día increíble en la historia. Un evento que incluye un desfile comunitario, una ceremonia con oradores invitados, comidas regionales, una representación musical la gente y las generaciones de personas que crecieron en el área estarán allí. Cuantas veces en tu vida llegas acel ebrar 175 años. Si bien tuve una abuela paterna que llegó a la edad de 106 años y dos tías que llegaron a los 100, no creo que vuelva a pasar por aquí nunca más, ni tú tampoco.
El fin de semana del 4 al 6 de agosto honrará el arduo trabajo, la determinación, la tenacidad, la perseverancia, la integridad y la ambición de nuestros antepasados. Se hablan con orgullo apellidos como Arellano, Martínez, Trujillo, Valdez, Padilla, Torres, Ortiz, Santistevan, Rivera, Maes, Lucero, Lovato, Córdova, Pacheco, Segura, Vigil, Sánchez, Quintana y muchos más.
Has escuchado la frase, “Yo no crucé la frontera, la frontera me cruzó a mí”, una frase que representa cor- recta y orgullosamente a la gente de Costilla, Amalia y otras comunidades del norte de Nuevo México, así como a las cercanas García y Jaroso. , Colorado. La batalla por la tierra entre España, luego, México y por último los Estados Unidos no hizo temblar la determinación y la fuerza de un pueblo que permaneció en su tierra. Solo para confirmar, nuestros antepasados españoles y nativos americanos estuvieron aquí antes que los peregrinos.
En el 2019, un comité similar, dirigido por el mismo presidente, organizó una reunión comunitaria que atrajo a más de dos mil personas a la comunidad. Como informó el difunto senador de Nuevo México, Carlos Cisneros, en la reunión de 2019: “Nunca había visto tanta gente en Costilla”. Vinieron, comieron, se quedaron, disfrutaron, comieron un poco más y publicaron sus recuerdos en las redes sociales o en el sitio de Familias de Costilla y Amalia y aún hoy hablan de eso.
A menudo escuchamos a la gente decir que desearían haber grabado a sus abuelos, sus recuerdos, su historia. Algunos lo hacen, otros no. Esta es su oportunidad de volver a casa y volver a visitar el hogar de sus antepasados y recordar.
Nacido y criado en este atisbo de pueblo y todo lo que representa, estará para siempre en mi corazón. ¿Por qué? Porque ahí es donde tu familia trabajó tan duro para educarte, protegerte y hacer una vida mejor para ti, porque es el lugar donde disfrutaste lo mejor de todos los alimentos cul- turales conocidos en el norte de Nuevo México, porque es el lugar conocido como el lugar de Dios. país, porque los caminos de tierra, los postes desnivelados, las manzanitas verdes en septiembre, la recolección de piñones cada 4 años o antes, las enchiladas apiladas que solo tu madre podía hacer, las tortillas frescas del comal, el sabor de chicharrones crujientes, las radios a todo volumen (KOMA en Oklahoma) con música de los años 50, 60 e incluso 70 que lo conectaban con el resto de la sociedad, es para siempre su ciudad natal. Es el lugar donde se educó y pensó que todos los demás eran bilingües, el lugar donde, algunas familias negras, el dueño de una tienda “árabe”, algunas familias blancas hablaban mejor español que la mayoría, crearon la diversidad que nos hizo quienes somos hoy. Es el lugar donde Box Canyon, La Uta, la Iglesia Católica del Sagrado Corazón, Blueberry Hill, Poleo, Ventero, García, Jaroso, Amalia, Costilla High son recuerdos que nunca podremos sacudir.
Mirando hacia atrás a una comunidad de 175 años que creó miles de profesionales, agricultores, políticos, músicos, médicos, cirujanos, dentistas, contadores públicos, abogados y gente común con un corazón de oro. No todos somos perfectos, pero estamos bastante cerca.
Foto cortesía: Donny Ruybal
El 4-6 de agosto, Costilla, Amalia y comunidades vecinas celebran la vida, en el corazón de este pueblito, en la Plaza de Arriba, conducidos por los dueños Dennis y Miriam Santistevan, los dueños recuerdan a nuestros antepasados, disfrutan de nuestra comida, creen en nuestra fe y celebran nuestra cultura. Los eventos de nuestro día se anunciarán pronto.
Mientras tanto, el sonido de Nuevo México de Roberto Griego está programado para tocar, junto con los mejores talentos del norte de Nuevo México. Otro evento único en su tipo es una actuación musical de la familia local Torres. Los patrocinadores actuales incluyen LaVozColorado, Duran’s Gas & Grocery, Farmers Insurance Agency (Taos), Kit Carson Electric y más.
Para obtener más información sobre este increíble evento, visite costillareunion.org
Los Nuggets lograron algo que les había quemado por no poder hacer en los días previos al partido del domingo en casa contra los Golden State Warriors, vencer a un equipo puntero del Oeste sin Nikola Jokic .
El viernes, los Nuggets fueron derrotados por los Phoenix Suns 100-93 y la noche anterior fueron aplastados por los New Orleans Pelicans 107–88, todos sin su MVP Nikola Jokic. Jokic se ha estado recuperando de una lesión en la pantorrilla y se ha perdido los últimos tres juegos y está fuera de los Houston Rockets (los resultados del juego no están disponibles al momento de escribir este artículo).
En el partido del domingo, los Nuggets recibieron a los Warriors en Ball Arena sin Jokic y perdían por diez después del primer cuarto. Al final de la mitad, los Nuggets redujeron la ventaja a tres y desde allí los Nuggets liderados por Michael Porter Jr. y Jamal Murray registraron la remontada y la victoria, derrotando a Golden State 110-112.
Los Nuggets ahora han barrido a Golden State en el año derrotando a los Warriors tres veces (sin incluir la pretem- porada). Los Warriors se encuentran actualmente en el lugar número seis con menos de un puñado de juegos restantes.
A pesar de que los Nuggets no cuentan con Jokic , la ventaja es que su próximo juego es en Houston con los Rockets, quienes se sientan últimos en la Conferencia Oeste. A finales de esta semana los Nuggets estarán en Phoenix para enfrentar a los Suns (jueves 6 de abril a las 8 pm), antes de viajar a Utah para enfrentar a los Jazz este fin de semana (sábado 8 de abril a las 13:30 pm). Los Nuggets concluyen la temporada regular en casa contra el sembrado número tres Sacramento Kings.
En otros deportes, Colorado Avalanche derrotó a Dallas Stars el sábado por la noche en Ball Arena 5-2. Esta semana, los Avs están en San José en juegos consecutivos con la oportunidad de asegurar su puesto en los playoffs. Los Avalanche continúan en el camino este fin de semana cuando visitan Los Ángeles para enfrentar a los Kings (sábado 8 de abril a las 8:30 p. m.) antes de dirigirse a Anaheim para enfrentar a los Ducks (domingo 9 de abril a las 6:30 p. m.). La próxima semana los Avs estarán en casa recibiendo a los Edmonton Oilers (martes 11 de abril a las 7:30 pm) y los Winnipeg Jets (jueves 13 de abril a las 6 pm). El último partido de la temporada de los Avs será de visita en Nashville para enfrentarse a los Predators (viernes 14 de abril a las 6 p. m.).
Los Avs están actualmente en el tercer lugar en la División Central y tienen el sembrado número 6 en la Conferencia Oeste. Los Avs están siete puntos detrás de Los Golden Knights de Las Vegas, líderes de la conferencia, y solo dos puntos detrás de los Dallas Stars y Minnesota Wild, que actualmente están empatados en el primer lugar de la División Central.
Los Rockies de Colorado tuvieron un buen comienzo al ganar sus primeros dos juegos de la temporada regular contra los favoritos de la división, los Padres de San Diego. Sin embargo, los Padres empataron la serie a dos cada uno. Los Rockies viajaron a Los Ángeles el sábado para enfrentar a los Dodgers de Los Ángeles que derrotaron a Colorado 13-4. Los Rockies concluirán su serie de dos juegos con LA antes de regresar a casa para su primer partido en casa contra los Nacionales de Washington el jueves a las 2:10 p.m.
Los Denver Broncos firmaron al centro Kyle Fuller, quien pasó la temporada pasada con los Seattle Seahawks. Fuller ahora competirá con Lloyd Cushenberry y Luke Wattenberg por la posición inicial. El draft de la NFL está a solo unas semanas de distancia y se espera que Denver agregue profundidad a la defensa.
¡Sí! Hoy es la hora latina en Estados Unidos. Los latinos están en la encrucijada del poder. Contribuimos con más de la mitad del crecimiento de nuestro país en la última década. A mediados de este siglo, uno de cada cuatro estadounidenses será latino. Nuestra influencia se sentirá en todo el mundo, porque los latinos están relacionados por herencia, cultura e idioma con 26 países, los latinos serán los conectores de nuestra aldea global.
Y a los latinos les encanta trabajar: contribuiremos con el 78 por ciento de las nuevas entradas a la fuerza laboral. Nuestro conocimiento empresarial está dando forma a una nueva economía estadounidense: el 80 por ciento de las pequeñas empresas en la última década fueron iniciadas por latinos. Esto significa que el poder adquisitivo de los hispanos ha crecido a 1.8 billones de dólares, una can- tidad mayor que el Producto Interno Bruto de Canadá, Australia, España e Italia.
Nuestros inmigrantes, que componen el 33 por ciento de nuestra gente, le recuerdan a nuestro país que los inmigrantes han hecho grande a Estados Unidos. Los inmigrantes fortalecen el núcleo de la cultura latina, nuestro idioma y costumbres. Revitalizan el espíritu positivo, optimista y decidido de nuestro pueblo.
Nuestros increíbles valores de trabajo duro, generosidad y compartir, cuidar a las personas, honestidad, comunidad y familia pueden revitalizar el sueño americano.
Además, los latinos que son personas mixtas y mixtas, y que valoran la inclusión o la bienvenida, pueden mostrar cómo aceptar las diferencias y valorar la singularidad de las personas. En estos días en que la diversidad y la inclusión están a la vanguardia, los latinos son un modelo de cómo las diferencias nos hacen más fuertes, resistentes y coloridos.
Además, los latinos que son mixtos y gente mezclada, y quienes valoran la inclusión o la bienvenida pueden mostrar cómo acoger las diferencias y valorar la singularidad de las personas. En estos días en que la diversidad y la inclusión están a la vanguardia, los latinos son un modelo de cómo las diferencias nos hacen más fuertes, resistentes y coloridos.
Pero es el poder del liderazgo latino lo que asegurará que nuestro potencial y contribuciones únicas se realicen en este siglo. El liderazgo latino reconoce que cada persona tiene potencial y al respetar a las personas y tratar a todos por igual, las personas comienzan a verse a sí mismas como líderes. Esto nivela el campo de juego y fomenta “el líder como igual”.
Y cuando muchos asumen el liderazgo, esto crea Liderazgo de muchos: los cientos y miles de líderes latinos en Colorado y en todo el país que trabajan para mejorar sus comunidades y crear una sociedad más igualitaria, inclusiva y justa. El liderazgo latino es un liderazgo sì se puede y está basado en la comunidad, centrado en las personas y busca cambiar la vida de las personas para mejor.
Debemos comprometernos a preparar a los jóvenes latinos, un tercio de los cuales tienen menos de 18 años, para que se conviertan en los líderes del siglo XXI. Un tiempo en el que los latinos actualizarán su poder. Un momento en el que nuestros increíbles valores y espíritu comunitario se integrarán en la corriente principal estadounidense.
Los latinos construiremos una América inclusiva que valore y cuide a toda su gente. Y a medida que aprovechemos nuestro creciente número en influencia política, transformaremos nuestro país. ¡Sí! Los latinos están en la encrucijada del poder. Ha nacido el primer presidente latino. Hoy es hora de latinos en Estados Unidos.
Juana Bordas es una activista, autora y líder comunitaria de Denver. Su nuevo libro El poder del liderazgo latino–¡Ahora! fue lanzado en marzo del 2023. ¡Únase a sus y muchos amigos en SU Teatro en 721 Santa Fe Dr, el 18 de abril a las 6 pm para ¡leer un libro, firmar y celebrar el martes de tacos!
A medida que la comunidad latina llega al poder, nuestros futuros líderes pueden aprender de El poder del liderazgo latino. ‘Si Se Puede – Yes We Can’ es un llamado a la acción. Este libro captura este espíritu”. Dolores Huerta – reconocida activista latina
