Eymi Velazquez Vazquez es estudiante de último año de preparatoria en Denver East High School quien actualmente tiene un GPA de 3.454. Vázquez está muy ocupada como animadora del equipo universitario, editora del anuario, oficial principal de la Unidad de Estudiantes, y como voluntaria y recaudadora de fondos. Los logros académicos de Vázquez incluyen la Sociedad Nacional de Honor, el Sello de Alfabetización Bilingüe y fue nominada y aceptada para impartir clases de inglés en la República Dominicana. Vázquez pertenece a Latinos Student Unidad, Angels for Animals, Culturas y Colores, Avid y también estuvo en Girl Scouts. Vázquez a menudo se ofrece como voluntaria en los centros de inmigración. Vázquez escribió un libro para niños titulado “Cecilia and Friends”.
Libro favorito: Serie Harry Potter – J.K.Rowling
Película favorita: Eco – Dave Green
Materia Favorita: Inglés
Música Favorita: Reggaetón (¡Bad Bunny!)
Carrera del Futuro: Veterinaria
Héroe: Frida Kahlo
Pasatiempo favorito: Artes visuales
Rede Social Favorita a Seguir: Instagram
Palabras Significativas: “Cómo, cuándo y dónde antes muerta que sencilla.”
Participación de la comunidad: Se ofrece como voluntaria para Maxxfund (refugio de animales) y ayudó a entregar tarjetas de regalo de Acción de Gracias a familias necesitadas, limpiar las calles del centro de Denver. Mientras estuvo en la República Dominicana, Vázquez no solo enseñó inglés a una clase de 30 estudiantes, sino que también brindó el apoyo necesario y limpió un orfanato.
¿Por qué es importante la participación en la Comunidad? “La participación de la comunidad es importante porque brinda oportunidades para que los miembros de la comunidad contribuyan a la decisión pública y eduquen a las comunidades sobre cuestiones de política que impactan en su vida cotidiana”.
Si pudiera mejorar el mundo yo…
“cambiara la forma en que se trata a los inmigrantes y mejorar o promover mejores formas de lidiar con estas situaciones”.
Colegio de elección: “Universidad Estatal de Colorado”.
David Conde, Consultor Senior de Programas Internacionales
El último auto que alquilé en México fue un Changan vendido por Chongqing Changan Automobile Co., Chongqing, China. Es un gran automóvil con todo lo que desearía en una SUV moderna.
En ese momento, se me ocurrió que lo que ofrece China en este automóvil es el tipo de competencia que la mayoría de los consumidores estadounidenses disfrutarían. El consumismo en nuestro país es lo que mueve nuestra economía. Esto también me recuerda a un dicho hippie durante la guerra de Vietnam: “haz el amor, no la guerra”. En este caso el lema puede ser “compitamos, no peleemos”.
Hubo un tiempo en que pensé que una de las principales características de una alianza entre Rusia y China la proporcionaba una combinación del poder militar ruso y la economía de clase mundial de China. La Guerra de Ucrania me ha desengañado de eso y me ha hecho replantearme la capacidad de hacer la guerra por parte de nuestros adversarios. Si bien no descarto la capacidad de Rusia para causar serios problemas, nuestra principal atención debería estar en China. La dirección a largo plazo de la fortaleza económica de China debe ser funda- mental para nuestro enfoque geopolítico.
La ventaja de esa estrategia es que el desarrollo de China en esta esfera también está en el terreno de juego del capitalismo que es el socio económico de la democracia. Esto permite que China se parezca más a nosotros al final.
Aunque China está reafirmando su mandato de ser una nación comunista, sus tendencias e intereses económicos están arrastrando lentamente al país hacia un destino más parecido al de los Estados Unidos.
Aunque está construyendo su poderío militar a un ritmo rápido, uno debe entender que también se enfrenta a ejércitos combinados en alta mar.
El presidente Biden tiene previsto reunirse con el presidente de México y el primer ministro de Canadá el próximo enero. Estoy seguro de que, en parte, hablarán sobre temas comerciales de América del Norte.
Cuando comparamos las poblaciones combinadas de los tres países de América del Norte con la de China, somos un tercio de ellos. Al mismo tiempo, China tiene una economía nacional en desarrollo porque actualmente solo un tercio de su población tiene la capacidad de participar como consumi- dores serios.
Aunque China puede querer hablar de ser una superpotencia militar o llegar a países de todo el mundo con fines de influencia política o económica, su atención principal bien puede estar en involucrar a los otros dos tercios de su población como consumidores. Esa es la forma en que China se convertirá en la superpotencia económica por delante de Estados Unidos.
Cuando Estados Unidos entró en la Guerra Fría con la Unión Soviética, existía un temor real de que los soviéticos tuvieran la capacidad militar para abrumar a Europa con un rápido ataque blindado o tener un intercambio nuclear con Estados Unidos. Además, la Unión Soviética tenía mucho menos que perder que Estados Unidos. Aquí, la situación es diferente. El poder de China proviene del potencial de su creciente base económica.
Al igual que Estados Unidos y las economías avanzadas del mundo, China tiene mucho que perder y eso aumentará a medida que alcance su cénit económico. Al mismo tiempo, China participa como parte de la comunidad del mercado comercial, que es clave para el capitalismo y los intereses comerciales estadounidenses.
El poder industrial de China es real, ya que está a punto de convertirse en la economía número uno del mundo. Eso debería celebrarse porque hace que el mundo sea más rico y capaz de sostenerse a sí mismo.
Más importante aún, es la competencia en el mercado. Se hace durante la paz, no la guerra.
Las opiniones expresadas por David Conde no son necesariamente los puntos de vista de la Voz bilingüe. Comentarios y respuestas se pueden dirigir a news@lavozcolorado.com
El presidente Joseph R. Biden, Jr. modifica la declaración de desastre de Florida: el presidente Joseph R. Biden, Jr. puso a disposición del estado de Florida asistencia adicional por desastre al autorizar un aumento en el nivel de fondos federales para la remoción de escombros y las medidas de protección de emergencia emprendidas en el estado de Florida como resultado del huracán Ian del 23 de septiembre al 4 de noviembre del 2022.
Gobierno de Colorado
La administración de Polis compartió la siguiente lista de recursos disponibles para los habitantes de Colorado después del tiroteo horrible y sin sentido en Colorado Springs el domingo 20 de noviembre. Los habitantes de Colorado también pueden contribuir de manera segura a los miembros de la comunidad que lo necesitan donando al Fondo de curación de Colorado en: https ://www.coloradogives.org/organization/COHealingFund.
Alcalde de Denver
El alcalde Hancock y la directora ejecutiva de Denver Health, Donna Lynne, anunciaron la semana pasada el acuerdo operativo propuesto entre la Autoridad de Salud y Hospitales de Denver (DHHA, por sus siglas en inglés) y la ciudad y el condado de Denver para el 2023. El acuerdo operativo propuesto para el 2023 renueva el enfoque de la ciudad y Denver Health en la responsabilidad, transparencia y asociación para servir mejor a la gente de Denver, incluidos nuevos esfuerzos para mejorar los servicios médicos de emergencia durante las respuestas.
Protesta por discurso racista de mujer blanca en Sudáfrica – Después de que una mujer blanca pidió que se matara a los negros, en lugar de a los pitbulls, en una nota de voz de WhatsApp, los manifestantes realizaron piquetes en Sudáfrica. La mujer también pidió que se extirparan los úteros de las mujeres negras. Las autoridades han abierto un caso de delito injuria, que se refiere a lesionar la dignidad de una persona, en su contra. Sus comentarios se produjeron en un momento en que el país debate si se deben prohibir los pitbulls.
La FIFA levanta la prohibición de Kenia del fútbol mundial – La FIFA ha levantado la prohibición de Kenia del fútbol mundial. La suspensión comenzó en febrero después de que el Ministerio de Deportes de Kenia disolviera la federación de fútbol del país debido a acusaciones de fraude. La federación instaló recientemente un comité interino para ejecutarlo. La prohibición habría impedido que Kenia compitiera en las eliminatorias para la Copa Africana de Naciones del 2023.
Asia
Aumentan las protestas en China por las reglas de COVID – El fin de semana pasado, se produjeron protestas en toda China debido a las estrictas reglas de COVID del país. El video de dos sitios de protesta mostró una fuerte presencia policial, autobuses y automóviles de la policía. La política de “cero COVID” de China impone el cierre de edificios de apartamentos e incluso ciudades o regiones. Algunos manifestantes pidieron la renuncia del presidente de China, Xi Jinping.
Presidente de Taiwán renuncia tras elecciones locales – La presidenta de Taiwán, Tsai Ing-Wen, renunció como líder del gobernante Partido Democrático Progresista de Taiwán debido al mal desempeño de su partido en las elecciones locales. Tsai enmarcó la elección como un voto por la democracia debido a las tensiones con China. El país ve a Taiwán como una provincia dis- idente que eventualmente será parte del país.
Europa
Enorme cartel derribado en Europa – La Operación Tormenta del Desierto resultó en el arresto de 49 personas en seis países europeos, según la agencia de policía de la UE, Europol. Los arrestados están vinculados a un “supercártel” que controlaba casi un tercio del suministro de cocaína en Europa. La policía dice que el cártel ahora está desmantelado. La investigación de dos años resultó en la incautación de más de 30 toneladas de drogas.
Los cortes de energía siguen siendo un problema en Ucrania – Ucrania dijo que actualmente no se satisface hasta el 50 por ciento de sus necesidades de electricidad. Rusia llevó a cabo recientemente ataques masivos con misiles, dejando 15 regiones sin electricidad ni suministro de agua. Las autoridades temen que las personas puedan morir de hipotermia debido a las temperaturas bajo cero. La semana pasada, alrededor del 70 por ciento de las personas en Kyiv, la capital de Ucrania, no tenían electricidad.
Latinoamérica
Pandilla ecuatoriana asalta hospital – Siete presuntos pandilleros fueron arrestados después de irrumpir en un hospital con armas de fuego en un intento de matar a un adolescente que estaba siendo tratado allí. Los hombres armados tomaron como rehenes a enfermeras e intercambiaron disparos con la policía antes de ser detenidos. Nadie resultó herido, dijo la policía. Se cree que el adolescente es miembro de una pandilla rival y estaba siendo tratado por heridas de bala.
Demanda de Bolsonaro rechazada por la justicia – El tribunal electoral de Brasil rechazó una impugnación sobre el resultado de las elecciones presidenciales. Se descubrió que el desafío, realizado por el presidente de extrema derecha Jair Bolsonaro, no tenía evidencia de que las máquinas de votación estuvieran comprometidas. Bolsonaro perdió por poco las elecciones presidenciales ante el exlíder izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva.
Norteamérica
Brote de gripe aviar entre las aves – El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos descubrió que más de 50 millones de aves han muerto debido a un brote récord de gripe aviar. El máximo anterior de muertes entre aves fue en el 2015. Pero bandadas de aves, incluidos pollos y pavos, en más de 40 estados se han visto afectados. El riesgo para los humanos es bajo, pero los funcionarios de salud advirtieron que se tomen medidas de seguridad cerca de las aves.
Pistolero de Buffalo se declara culpable de asesinato y terrorismo – Un pistolero blanco de 19 años que disparó y mató a 10 personas en un ataque por motivos raciales en Buffalo, Nueva York, se declaró culpable de cargos de asesinato y terrorismo. Los cargos incluyen asesinato en primer grado, asesinato como crimen de odio y terrorismo doméstico motivado por el odio. El pistolero dijo que mató a cada víctima debido a su raza en la corte. Las 10 víctimas eran negras. Su declaración de culpabilidad significa que será sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional.
El sábado por la noche, minutos antes de la medianoche, en un local nocturno de Colorado Springs, la música dio paso a un sonido que nadie esperaba. A las 11:57 la música en el Club Q se mezcló a la perfección con una ráfaga de disparos. Un pistolero, completamente vestido con chalecos antibalas y armado con lo que se describe como un AR-15 y una pistola, se convirtió en verdugo. En segundos, cinco personas, perfectamente felices momentos antes, yacían muertas en charcos de su propia sangre. Otros 17, esparcidos por el lugar, también fueron fusilados.
Foto cortesía: Atrevida Beer Company Facebook
La carnicería podría haber sido exponencialmente peor si no hubiera sido por un veterano de combate del ejército y una drag queen, que fue una de las artistas destacadas como parte de la celebración de la Semana de Concientización Transgénero del club. Juntos sometieron a un hombre que las autoridades identificaron como Anderson Lee Aldrich, de 22 años, antes de que pudiera completar su plan de caos total y arrasar con tantos hombres y mujeres homosexuales como había en el club.
En el club esa noche estaba Richard Fierro, un ex-oficial condecorado del ejército que había realizado múltiples giras en Irak y Afganistán. Él estaba allí con su esposa, su hija y el novio. Todo lo que querían, todo lo que esperaban era una noche de entretenimiento. Tres minutos antes de la medianoche, el entretenimiento se detuvo, los disparos y el caos se hicieron cargo.
“Me tiré al suelo”, dijo Fierro, “tan pronto como escuché las rondas”. Luego, examinando lo que pudo en la oscuridad, vio al pistolero, evaluó la situación y corrió hacia él. En el instante en que lo contactó, aprovechó su peso tirando de él al suelo. Otro patrón del club se unió a la refriega y tomando el mando de Fierro, pateó el arma larga. En el mismo momento, Fierro tomó la segunda arma—una pistola—del pistolero y comenzó a golpearlo con la pistola, lo que describió a CNN como “cazar la ballena”. La travesti, por orden de Fierro, comenzó a patear al pistolero en la cabeza y con sus tacones altos. El tiroteo, del que la mayoría de la gente se enteró después de despertarse el domingo por la mañana, era inquietantemente familiar al tiroteo del club nocturno Pulse de junio del 2016 en Orlando, Florida. Pulse, también un popular club nocturno gay, estaba repleto ese sábado por la noche cuando ocurrió otro acto de carnicería inexplicable. El recuento de cadáveres en esa noche de dolor y luto sumaba 49 muertos, otros 53 heridos.
En los seis años transcurridos desde Pulse en Orlando y culminando en el Club Q en Colorado Springs el sábado pasado, el país no se ha acostumbrado a los tiroteos masivos, pero ya no son impactantes ni sorprendentes. Son, como la sociedad ha llegado a llamarlos, “comunes”.
Los tiroteos masivos en Estados Unidos ocurren en iglesias, sinagogas, tiendas de comestibles, escuelas, suceden en cualquier lugar, incluso en lugares donde la gente jura que “no suceden en lugares como este”. Ocurren. En Colorado, volviendo a Columbine en 1999, a Aurora, a Boulder, a Denver, a Highlands Ranch, todas las trágicas escenas del crimen en las que ha reinado un horror enloquecido e inexplicable, parecen suceder en un patrón trágicamente irregular. Hay una realidad aleatoria pero ya no inesperada en el caos.
Once tiroteos masivos han ocurrido en Colorado desde Columbine, cada uno con su propio peso en dolor y suf- rimiento. Por accidente, el Mayor Fierro y su familia habían ido al Club Q, un imán para la multitud LGBQT de Colorado Springs, por diversión, para entretenerse. Y lo fueron, como todos los demás hasta las 11:57. Pero a los pocos segundos de ese momento, la celebración terminó, repentina, dolorosa y, para algunos, de forma permanente.
Nadie esperaba convertirse en una víctima y Fierro ciertamente no esperaba convertirse en un héroe, una etiqueta que otros le han otorgado pero que él evita. “Terminé de hacer estas cosas”, le dijo a John Berman de CNN en una entrevista reciente, mientras sofocaba la carga de las emociones. “Hay cinco personas que no se fueron a casa”. Incluido en ese grupo está el novio de su hija, Raymond Green Vance.
Otros muertos con los disparos son Daniel David Aston, Kelly Loving, Ashley Paugh y David Rump. No se ha publicado una lista completa de los heridos.
El hombre sospechoso de los asesinatos se encuentra en un hospital de Colorado Springs, pero será trasladado a la Cárcel del Condado de El Paso cuando pueda ser trasladado. Las autoridades continúan discutiendo los diversos cargos que enfrenta. Pero en una conferencia de prensa el lunes por la tarde, los cargos que se presentarán incluyen cinco cargos de asesinato en primer grado y cinco cargos de com- eter un delito motivado por prejuicios.
El estacionamiento del Club Q está rodeado por la demasiado familiar cinta policial amarilla sobre delitos. Los autos conducidos allí y estacionados por personas que solo esperan una noche de entretenimiento permanecen acorralados dentro de la cinta. Rodeando el área hay otro símbolo estadounidense muy predecible y demasiado común, miles de ramos de flores coloridos, tarjetas y notas de tristeza y recuerdo, globos de milar y animales de peluche, cada uno dejado para un amigo o un extraño cuyo único error fue estar en el lugar equivocado en el tiempo inadecuado.
El dolor de esta última tragedia estadounidense persiste en toda la ciudad. Para algunos, simplemente continuará, no muy diferente de las piedras arrojadas a un estanque, su salpicadura crea una concentricidad de tristeza que sigue y sigue.
Por un tiempo parecía que Pueblo Soup Kitchen iba a ser la última víctima de El Grinch que robó el Día de Acción de Gracias. Pero, como tantas películas navideñas, esta tuvo un final feliz. La caballería, interpretada esta vez por el programa Care and Share de la ciudad, llegó con un camión lleno de pavos y salvó el día.
Foto cortesía: Pueblo Soup Kitchen Facebook
Gracias a Dios por Care and Share”, dijo Helen Benavidez de The Kitchen. “Tenía un poco de pánico porque no habíamos recibido ningún pavo”. Care and Share, con sede en Pueblo, sirve como una mano amiga en todo el sur de Colorado con alimentos para lugares como Soup Kitchen y otros que lidian con el hambre y la inseguridad alimentaria. Care and Share es oxígeno en esta época del año para el Comedor Social y otros que dependen de las donaciones de alimentos.
Benavidez, la directora de la cocina, y su personal de tres personas brindan un pequeño desayuno (donas y café) y un almuerzo todos los días para “200-250” hombres, mujeres y familias en Pueblo. Pero, dijo, con la inflación ejerciendo presión sobre la nación y gran parte del mundo, obtener donaciones se ha convertido en un trabajo de tiempo completo. Las comidas festivas, como lo atestigua su alta ansiedad festiva reciente, hacen un desafío aún mayor.
A pesar de la donación de pavos, Soup Kitchen todavía se está quedando un poco corta para todas las guarniciones de comidas festivas. “Tengo que comprar algunas cosas más”, dijo. Pero el relleno no estará en la lista. Care and Share, y el buen samaritano local Roger Giordano, “nos sacaron adelante”. Los platos de papel y los utensilios de plástico son una historia diferente. Esos, Benavidez tendrá que comprar.
Benavidez sigue confiado en que las cosas saldrán bien esta vez. Pero después de esta gran comida, sabe que habrá un par de compromisos similares antes de fin de año. Obtener suficiente comida para una comida de Navidad y Año Nuevo ya está creando angustia.
Soup Kitchen, ubicada en 422 W. 7th Street, ha estado sirviendo comidas en Pueblo desde 1976. Pero, dice Benavidez, las caras de los que vienen han cambiado en los últimos años. Los que hacen fila por la mañana o para la comida del mediodía ya no son solo hombres, dijo. “Vemos personas que viven en sus vehículos, personas que duermen en el sofá…la necesidad se ha vuelto cada vez más grave”. Las mujeres solteras y un número creciente de familias ahora son habituales cuando se abren las puertas.
Al crecer en Pueblo en una familia de recursos modestos, Benavidez dijo que puede verse a sí misma hace mucho tiempo en los rostros de algunos de los niños que vienen con sus familias. “Ellos son los que realmente me rompen el corazón”, dijo, haciendo una pausa para recuperarse.
“Algunas de estas personas están desesperadas”. Por eso, agregó, todo el que cruza las puertas siempre es bienvenido. Incluso aquellos que a veces crean un poco de problemas.
Si bien, sucede con poca frecuencia. Cuando lo hace, el castigo para el hombre o la mujer infractores es un par de días de “tiempo fuera”. Se les pide que se vayan. Unos pocos días de enfriamiento es a menudo la sanción por mal comportamiento, antes de que se les permita regresar. Lo que no se tolera en las instalaciones, dijo Benavidez, es que alguien se presente “drogado o borracho o faltando al respeto”.
Benavidez y su personal de tres cuentan con voluntarios, a menudo hombres y mujeres jubilados, para satisfacer las necesidades de la cocina. Para la comida de Acción de Gracias, que se servirá un día antes del feriado para darle al personal el día libre, los empleados de Ent y Security Service Federal Credit Unions se ofrecerán como voluntarios para servir y ayudar con la limpieza.
Benavidez y su operación han pasado por tiempos difíciles antes. La pandemia hizo que la cocina y todos los demás pasaran por algo más que una mala racha. Entonces, un poco de inflación, aunque sin duda lo intenta, dijo, pasará. Por ahora, y hasta el miércoles por la mañana, todos en Soup Kitchen tienen un trabajo que hacer. Y debido a que el Día de Acción de Gracias es una de las comidas más importantes del año, los preparativos ya están en marcha.
El personal y los voluntarios tienen cada uno una tarea. Hay un ‘escuadrón de pasteles’, un grupo dedicado a cocinar la pieza central de la comida, los pájaros, y Benavidez tiene un equipo que prepara platos de acompañamiento. El lugar estará a tope hasta que se sirva la última comida y la cocina está limpia y lista para abrir nuevamente el viernes por la mañana. Solo entonces todos finalmente se sentaran y ‘tomarán cinco minutos’, comerán un bocado, conversarán un poco y cerrarán.
La Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP, por sus siglas en inglés) llevó su convención a Denver, específicamente, la ciudad de Aurora la semana pasada. Publicaciones de miembros de todo el país, México y otros países participaron junto con publicaciones hispanas locales.
Fofo cortesía: Personal de La Voz
La Voz, fundada en 1974 y miembro de la publicación NAHP desde 1982, fue una ganadora de honor del Premio ORO a la Publicación Semanal Bilingüe Sobresaliente. La Voz también recibió dos Premios de PLATA, uno por Artículo educativo destacado del escritor local Joseph Rios, otorgado a los graduados de Estudiante de la semana de La Voz SUMMA CUM LAUDE, un premio de PLATA por Anuncio destacado que promueve su Publicación, premio BRONCE por fotografía general sobresaliente (La Uta y el cielo de Nuevo México), premio BRONCE por fotografía comunitaria sobresaliente, Gone fishing.
El editor de La Voz es un ex miembro de la junta de NAHP y continúa con la publicación bilingüe semanal en un mercado muy bilingüe, y ofreció: “La Voz se esfuerza por ser el mejor en brindar información en dos idiomas. ¡La integridad, el respeto y la visión están a la vanguardia!”
Para sumar a la celebración lector local de La Voz gana cinco mil dólares en concurso NAHP Readership Study.
Era un día normal para Karen Castillo, residente de Denver desde hace dos años. Recibió una llamada de la editora de La Voz, Pauline Rivera, diciéndole que había ganado una encuesta en el mercado local de Denver en un esfuerzo por recopilar información demográfica/mercadeo.
Castillo y su esposo Guillermo buscan asilo político. Los Castillo, originarios de Venezuela y junto con dos niños, han hecho su hogar en Denver. Castillo fue emocionada por su buena suerte y estaba extremadamente agradecida con La Voz. Ella agrega: “Muchas gracias, Sra. Rivera, muy agra- decida por el premio, estoy tan emocionada”.
El Estudio de lectores del 2022 realizado por Latino Media 24/7, Latinolytics es una colección muy esperada de investigación de mercado sobre el mercado de Denver. El estudio de lectores ayudará a los anunciantes y clientes a comprender el mercado, la demografía, los hábitos de compra y el increíble poder adquisitivo dentro del mercado Latino de Denver.
Así que la próxima vez que vea un concurso y sienta que no tiene posibilidades de ganar, eche otro vistazo.
Felicitaciones a la Sra. Castillo. Le agradecemos su entrada.
El costo de asistir a la universidad es muy alto en Colorado y el resto del país. Según ValuePenguin, que brinda investigación y análisis en profundidad, cuesta 10,800 dólares en Colorado para la matrícula estatal y 30,600 dólares para la matrícula fuera del estado. Pero una vez que se activan los intereses de los préstamos estudiantiles y la pérdida de ingresos, el costo de una licenciatura puede superar los 400 mil dólares, según Education Data Initiative, una organización que recopila datos y estadísticas sobre el sistema educativo de los Estados Unidos.
La buena noticia es que la inscripción de hispanos en las universidades alcanzó recientemente un nuevo máximo en las universidades de cuatro años en el país. Pero la asequibilidad sigue siendo un problema.
Según el Pew Research Center, la inscripción de his- panos en instituciones postsecundarias aumentó de 1,5 millones de dólares en el 2000 a un nuevo máximo de 3,8 millones de dólares en el 2019. Pero la pandemia de COVID-19 hizo que la inscripción entre los hispanos disminuyera. En el otoño del 2020, había 100 mil estudiantes hispanos menos matriculados en colegios y universidades que el año anterior, según el Centro Nacional de Estadísticas Educativas.
Una encuesta del Pew Research Center del 2021 encontró que siete de cada diez lati- nos que no tienen una licenciatura y no están matriculados en la universidad dijeron que una razón mayor o menor es que necesitan trabajar para mantener a su familia. Otro 69 por ciento de los encuestados dijeron que no podían pagar un título de cuatro años.
Con la temporada de dar sobre nosotros, hay muchos lugares donde podría donar una beca u organización que ayuda a los estudiantes a asistir a la universidad. Este año, puedes marcar la diferencia en la vida de alguien apoyando a organizaciones o becas que ayuden a los jóvenes a acceder a oportunidades educativas. Aquí hay algunos lugares para considerar donar.
Latin American Education Foundation
La Fundación Educativa Latinoamericana (LAEF, por sus siglas en inglés) se estableció hace más de 70 años.
A lo largo del mandato de la fundación, LAEF se ha centrado en brindar a los estudiantes hispanos y latinos acceso a la educación superior. LAEF ha otorgado casi 7 millones de dólares en becas. La organización se centra en resultados como los avances y el éxito profesional, la representación equitativa en el liderazgo, los ingresos y la equidad financiera, la propiedad de la vivienda y más.
La Fundación Denver trabaja en estrecha colaboración con escuelas preparatorias, colegios, universidades y socios comunitarios para apoyar la educación y fortalecer la comunidad, en particular mediante la reducción de las disparidades raciales. La organización administra todas las fases del proceso de becas e informa sobre el progreso de los estudiantes.
La Fundación de la Universidad de Colorado recibe, administra e invierte con prudencia apoyo privado para la Universidad de Colorado y apoya los esfuerzos filantrópicos de la universidad a través de la administración de donantes.
Los obsequios pueden ayudar a los veteranos en el campus, abrir puertas para estudiantes universitarios de primera generación, ayudar a la ciencia ambiental o avanzar en la investigación de enfermedades infecciosas. Para obtener más información sobre las oportunidades de donación a la fundación, visite https://giving.cu.edu/about-us/university-colorado-foundation.
Las hospitalizaciones continúan aumentando en Colorado: Vacune a su hijo/hijos
A partir del martes, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado comenzó a enviar recordatorios por mensaje de texto y correo electrónico a aproximadamente 132 579 padres y tutores de niños de 6 meses a 5 años cuyos registros en el Sistema de Información de Vacunación de Colorado muestran que es posible que les falte la vacuna anual contra la influenza. Los funcionarios estatales de salud están trabajando para aumentar la aceptación de la vacuna contra la influenza en todo el estado, ya que esta temporada de influenza podría ser más grave de lo que hemos visto en años.
Los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) muestran que la actividad de la gripe estacional es elevada en todo el país. Las tasas de hospitalización de Colorado ahora están por delante de la temporada de gripe 2017-2018 (la más
grave registrada). En algunos estados del sureste, las tasas de hospitalización por gripe ya se encuentran en los niveles observados durante la pandemia H1N1 de otoño del 2009. Los CDC estiman que, en lo que va de la temporada, ha habido al menos 4 millones 400 mi enfermedades, 38 mil hos- pitalizaciones y 2100 muertes por influenza en los Estados Unidos. La tasa de hospitalización acumulada es más alta que la tasa observada en este punto de la temporada de gripe durante todas las temporadas anteriores desde el 2010-2011.
En Colorado, 72 personas fueron hospitalizadas con gripe durante la semana que finalizó el 12 de noviembre del 2022, para un total de 164 personas hospitalizadas desde el 2 de octubre.
“La gripe está aquí en Colorado y las hospitalizaciones continúan aumentando”, dijo el Dr. Eric France, director médico de CDPHE. “Con las hospitalizaciones pediátricas por RSV en niveles elevados y el COVID-19 que continúa circulando, es fundamental garantizar que nuestros niños estén saludables este otoño e invierno. La vacuna contra la gripe es la mejor manera de proteger a su hijo y a usted mismo en esta temporada de gripe. Obtenga sus vacunas anuales contra la influenza para la familia lo antes posible”.
La aceptación de la vacuna contra la influenza es comparable a la del año pasado, pero continúa rezagada con respecto a las tasas del 2020. Hasta la fecha, se han administrado más de 1,525,813 dosis de vacuna contra la influenza en todo Colorado. CDPHE alienta a todos los habitantes de Colorado de 6 meses de edad en adelante a que se vacunen contra la influenza anualmente, en particular aquellos con alto riesgo de sufrir complicaciones graves por la influenza. Esto incluye a niños menores de 5 años, así como a adultos mayores de 65 años, adultos con ciertas condiciones de salud crónicas y personas embarazadas.
Los mensajes de texto provendrán de 45778 y leerán:
Los registros estatales de salud pública muestran que es posible que su hijo o hijos deban recibir su vacuna anual contra la gripe. Proteja a su hijo/ hijos contra la gripe. ¡Póngase en contacto con un proveedor de vacunas hoy! Para ubicaciones cerca de usted, visite: https://www.vaccines.gov/ find-vaccines/ Opt Out=Stop
Los correos electrónicos provendrán de cdphe.vaccine.registry@state.co.us y leerán:
Estimados padres o tutores,
Los registros del Sistema de Información de Vacunación de Colorado indican que es posible que su hijo(a) entre las edades de 6 meses y 5 años deba recibir su vacuna anual contra la gripe. Con virus respiratorios como la gripe, COVID-19 y RSV circulando en Colorado en este momento, la vacunación contra la gripe es importante para los niños de 5 años y menores que corren un alto riesgo de tener complicaciones graves si se enferman de gripe.
Proteja a su hijo o hijos contra la gripe comunicán- dose con un proveedor de atención médica, una agencia local de salud pública o una farmacia local para programar una cita para vacunarse hoy. Para ubicaciones cerca de usted, visite https://fluvaxcolo- rado.org/ y haga clic en “Buscar un proveedor”.
Si su hijo(a) ya recibió la vacuna contra la influenza, ¡infórmenos! Puede actualizar su registro en el Sistema de Información de Vacunación de Colorado completando este formulario seguro de Google. **Tenga en cuenta que es posible que deba enviar varios formularios de solicitud para tres o más niños.
El Sistema de Información de Vacunación de Colorado es un sistema de seguimiento de registro de vacunación de por vida bajo la Ley de Registro de Vacunación de Colorado del 2007. Su participación es voluntaria.
Para obtener recursos adicionales, visite cada uno de los enlaces a continuación:
Preguntas frecuentes sobre la influenza, folleto para pacientes con influenza
Informe sobre la gripe de Colorado, CDPHE/Temporada de gripe
Medicare, Medicaid, CHP+ y la mayoría de las aseguradoras de salud privadas cubren el costo total de la vacuna contra la influenza. No tiene que pagar nada a los proveedores de atención médica que acepten su plan de salud. Si no tiene seguro médico, aún puede recibir la vacuna contra la gripe de forma gratuita en ciertos proveedores de atención médica. Los proveedores de vacunas gratuitas, así como información adicional sobre las vacunas contra la gripe, se pueden encontrar en fluvaxcolorado.org. Protéjase usted y a sus seres queridos contra la gripe comunicándose con su proveedor de atención médica, la agencia local de salud pública o la farmacia para programar una cita para vacunarse hoy.
Esta semana analizamos la respuesta de Toyota a una industria dominada por camionetas fabricadas en Estados Unidos. La Toyota Tundra i-Force Max TRD Pro 2022 es una boca llena, pero hay mucho más que decir al respecto.
La elección de color de Solar Octane hace que esta camioneta se destaque aún más que su postura agresiva y su parte delantera. La Tundra i-Force Max TRD Pro viene con un V6 híbrido biturbo de 3.5 L que ofrece la potencia de un V6 que se siente y suena más como un V8. El i-Force Twin-Turbo V6 ofrece 437 caballos de fuerza y 583 lbs.-ft. de torsión.
Toyota ha hecho un buen caso en un mercado competitivo de camiones fabricados en Estados Unidos que han dominado durante décadas. La Tundra i-Force Max TRD Pro ofrece una suspensión todoterreno TRD Pro con una elevación delantera de 1.1” y bobinas de derivación interna FOX de 2.5” con amortiguadores traseros de depósito remoto y una barra estabilizadora delantera TRD Pro y TRD placa de deslizamiento de aluminio. Toyota ofrece una selección multiterreno y control de rastreo junto con 4WD de tiempo parcial bajo demanda. ¡Este camioneta fue hecho para todoterreno!
Si bien el exterior ofrece una apariencia agresiva y todoterreno que seguramente llamará la atención, el interior podría ser la razón del éxito de esta camioneta de Toyota. Esta camioneta ofrece asientos delanteros indi- viduales con calefacción y ventilación, un volante deportivo con calefacción, una palanca de cambios de cuero marca TRD y tapetes deqax lanteros y traseros de vinilo/caucho.
Foto cortesía: Toyota
Además de los asientos de cubo y la consola central bien diseñados, Toyota ha optado por incluir una pantalla multimedia de audio de 14 pulgadas con capacidades Apple CarPlay y Andriod Auto.
Todas las pantallas están al alcance de la mano para cambios rápidos sobre la marcha, lo que incluye varias opciones debajo del tablero del lado izquierdo del conductor para controlar una barra de luces LED en la rejilla, así como la carga inalámbrica Qi.
Toyota ha hecho grandes avances en un mercado competitivo de camiones dominado principalmente por camiones fabricados en Estados Unidos. Entonces, si está buscando una camioneta nueva en el mercado, no mire más allá de la Tundra i-Force Max Pro TRD de Toyota.
