Home Blog Page 2

¡Celebre la cultura en el Festival del Cinco de Mayo de Denver 2025!

0

Únase a nosotros del 3 al 4 de mayo de 2025 en Civic Center Park para el Denver Cinco de Mayo Festival & Parade, ¡uno de los eventos culturales más grandes y de mayor duración de Colorado! Establecido en 1988 por NEWSED Community Development Corporation, este querido festival comenzó como una feria callejera del vecindario que celebraba la herencia mexicana. Para 1995, se había convertido en uno de los principales eventos al aire libre de Denver, atrayendo a una multitud diversa de más de 350,000 asistentes cada año. Con más de 350,000 asistentes, este vibrante evento de dos días presenta entretenimiento en vivo, comida deliciosa, presentaciones culturales y concursos emocionantes, lo que lo convierte en una experiencia imperdible para toda la familia. ¡Ahora en su 36.º año, el festival continúa honrando la tradición al tiempo que da la bienvenida a todas las comunidades para celebrar la cultura, la comida, la música y la diversión familiar!    

Gráfico cortesía: Cinco de Mayo Denver/NEWSED

Qué esperar:  Música en vivo y presentaciones. Disfrute de entretenimiento ininterrumpido en tres escenarios, con una programación dinámica de música tradicional y contemporánea, bailarines folclóricos y bandas de mariachis.

Comida deliciosa. ¡Saborea la mejor cocina mexicana de vendedores locales, desde tacos y quesabirrias hasta elote y aguas frescas!

Carreras de chihuahuas. presencia las carreras de chihuahuas favoritas del público el sábado 3 de mayo a las 12 p.m. mientras estos pequeños cachorros compiten por el título de amigo peludo más rápido.

Concurso de Tacos. ¿Te atreves con el calor? Pon a prueba tus límites en el Concurso de Tacos el domingo 4 de mayo a las 14:00.

Desfile Cultural. Comience el fin de semana del festival con el Desfile del Cinco de Mayo el sábado a las 11 a.m., que contará con carrozas festivas, bailarines y grupos comunitarios.

Compras y vendedores. Explore un mercado vibrante lleno de vendedores artesanos, productos hechos a mano y regalos únicos.

¡Participa!  El Festival del Cinco de Mayo de Denver es posible gracias a voluntarios dedicados. Ya seas una persona que busca contribuir o un grupo que busca participar de forma significativa, tenemos oportunidades de voluntariado disponibles durante todo el fin de semana.

Marque su calendario:  Fechas: 3 y 4 de mayo de 2025

Ubicación: Civic Center Park, Denver, CO

Horario del evento: 10 a.m. a 8 p.m. (ambos días)

Manténgase al día con los detalles de los eventos, concursos y oportunidades de voluntariado siguiéndonos en Facebook: facebook.com/CincodeMayoDenver.

¡Ven a celebrar la cultura, la comunidad y la tradición en el Festival del Cinco de Mayo de Denver, un fin de semana lleno de diversión, comida y festividades! Más información en cincodemayodenver.com.

Los Denver Nuggets avanzan con dificultad hacia los playoffs

0

Los Denver Nuggets han perdido cuatro de sus últimos seis partidos, y su derrota más reciente fue en el Ball Arena contra los Indiana Pacers. Los Nuggets perdieron como visitantes el viernes pasado en la Bahía contra los Golden State Warriors y el miércoles pasado contra los San Antonio Spurs en el Ball Arena.

En todas esas derrotas, el base Jamal Murray no estuvo en la alineación. Murray ha estado de baja por una lesión persistente en el tendón de la corva, que en los últimos días se ha reportado como peor de lo que se pensaba inicialmente. Los Nuggets esperaban el regreso de Murray antes de los playoffs; sin embargo, la realidad es que podría perderse el inicio de los playoffs y, con las recientes derrotas de los Nuggets, existe una buena posibilidad de que acaben en el play-in-tournament tras alcanzar un puesto de cabeza de serie la semana pasada.

A los Nuggets les quedan tres partidos y deben ganarlos todos para mantener vivas sus esperanzas de playoffs. Los tres partidos restantes son contra los Sacramento Kings, los Memphis Grizzlies y los Houston Rockets. Los Grizzlies están empatados con los Nuggets y esperan relegarles a puestos más bajos en la clasificación. Los Kings les pisan los talones, buscando la oportunidad de ascender en la Conferencia Oeste, mientras que los Rockets se mantienen en el segundo puesto de la conferencia. Pase lo que pase, sus esperanzas de playoffs están en sus manos.

En otros deportes, el Colorado Avalanche se ha asegurado un lugar en los playoffs y ha ganado tres de sus últimos seis partidos, con derrotas ante los Calgary Flames y los St. Louis Blues en dos ocasiones. El Avalanche tiene cuatro partidos restantes hasta el domingo, y los dos últimos serán visitantes. Los Avs se enfrentarán a los Las Vegas Golden Knights (los resultados de este partido no están disponibles al momento de escribir este artículo) y a los Vancouver Canucks (jueves, abril a las 7 pm.), antes de viajar a Los Ángeles para enfrentar a los Kings (sábado, abril a las 2 pm.) y luego a Anaheim para enfrentar a los Ducks (domingo, abril a las 8 pm.).

Los Avs se encuentran actualmente en el tercer lugar de la División Central y probablemente no puedan alcanzar a los Dallas Stars ni a los Winnipeg Jets, quienes les llevan 7 y 12 puntos de ventaja. Sin embargo, los Avs tienen la oportunidad de alcanzar a los Golden Knights por el tercer puesto de la Conferencia Oeste si ganan el resto de sus partidos.

Los Rockies de Colorado igualaron su peor inicio (8 juegos) en la historia del equipo tras perder contra los Atléticos el sábado por 7-4. Los bates de los Rockies despertaron en el tercer juego de su serie de tres, con una victoria de los Atléticos por 12-5. Esta semana, los Rockies juegan en casa para recibir a los Brewers en una serie de tres juegos. Actualmente, los Rockies ocupan el último lugar (2-7) en la División Oeste de la Liga Nacional, seis juegos detrás de los Padres de San Diego (9-2), líderes de la división.

Estamos a poco más de dos semanas del Draft de la NFL de 2025 y la especulación sobre a quién reclutarán los Denver Broncos es evidente. Las mayores necesidades de Denver son corredor, receptor abierto y esquinero. Los Broncos recientemente ficharon a un jugador clave, el tight end Evan Engram, quien se sumó en la agencia libre al arsenal de Bo Nix. Los Broncos no han contado con un ala cerrada sólido, Noah Fant, quien fue transferido a Seattle tras un acuerdo que trajo al mariscal de campo Russell Wilson a Denver. Los Broncos esperan tener un buen draft con siete selecciones en reserva para este año.

Los Denver Nuggets se separan del entrenador Michael Malone
Foto cortesía: Denver Nuggets

Noticias de última hora: Denver Nuggets anunciaron el martes por la mañana que relevaron al entrenador Michael Malone de sus funciones y que no renovarán el contrato del gerente general Calvin Booth. 

David Adelman asumirá el cargo de entrenador principal por el resto de la temporada 2024-25.

Se confirma caso de sarampión en un residente adulto de Pueblo

Quizás solo fuera cuestión de tiempo o del destino. Sea como sea, el brote de sarampión que ha azotado Estados Unidos este año finalmente llegó a Colorado. El último día de marzo, el departamento de salud estatal identificó un solo caso de sarampión en Pueblo.

Si bien se trató de un solo caso, los CDC y el Departamento de Salud Pública de Colorado afirman que solo se necesitan tres casos de sarampión para que se considere un brote y un grave problema de salud pública.

El sarampión es uno de los virus más contagiosos y, a pesar de considerarse una enfermedad infantil común, según las autoridades de salud pública, debe tomarse en serio.

El sarampión puede sobrevivir hasta dos horas en el aire después de que una persona infectada abandone el área. El período de incubación del virus suele ser de 11 a 12 días desde la exposición hasta la aparición del primer síntoma. También es infeccioso, según los CDC, cuatro días antes y cuatro días después de que aparezca la erupción.

Actualmente, veinte estados han reportado casos de sarampión, y los mayores incidentes se han registrado en Texas y Nuevo México. El caso de Colorado fue el de un hombre adulto no vacunado que había visitado recientemente un pueblo de México afectado por un brote de sarampión.

Debido al brote de sarampión en Texas y Nuevo México (un total de 535 casos), las autoridades sanitarias de Pueblo y Colorado estaban preparadas, según Trysten García, portavoz del Departamento de Salud del Condado de Pueblo. “Nuestro equipo ha estado trabajando internamente durante bastante tiempo,” añadió. “Nuestro equipo estaba preparado y había preparado hojas informativas iniciales.”

El sarampión puede ser peligroso, especialmente para bebés y niños pequeños. Los niños infectados con el virus se enfrentan a posibles consecuencias para la salud a largo plazo. Las autoridades sanitarias recomiendan encarecidamente las vacunas con una eficacia del 97 por ciento. La primera vacuna contra el sarampión, según las autoridades sanitarias, debe administrarse entre los 12 y los 15 meses. Se recomienda una segunda vacuna a los 4 años o antes de que comiencen la escuela. La doble vacuna ofrece protección de por vida.

Una vez confirmado el virus en Pueblo, un equipo de especialistas se desplegó en tres lugares de la ciudad donde las personas podrían haber estado expuestas. “Nos sentimos afortunados de contar con un equipo de especialistas en enfermedades infecciosas,” afirmó. “Cuando llegó el momento de realizar el rastreo de contactos,” dijo García, el equipo visitó cada sitio y determinó que no había otras víctimas.

Tras la noticia de que el sarampión había llegado a Pueblo, el departamento de salud del condado informó que “varias personas acudieron” al departamento para vacunarse.

Si bien la mayoría de los expertos médicos son defensores de la vacunación, el secretario de Salud y Servicios Humanos del país, Robert F. Kennedy, Jr., se ha pronunciado con frecuencia en contra de las vacunas.

“La vacuna tiene efectos adversos. Causa muertes cada año,” declaró Kennedy. “Causa todas las enfermedades que causa el sarampión, encefalitis y ceguera, etc., por lo que las personas deberían poder tomar esa decisión por sí mismas.”

Sin embargo, desde su confirmación a principios de este año, Kennedy se ha inclinado más hacia la aprobación de la vacuna triple vírica (SPR). También ha reiterado sus recomendaciones sobre la vitamina A y el aceite de hígado de bacalao como medidas preventivas contra el sarampión. Sin embargo, la mayoría de los funcionarios de salud afirman que ninguna de estas opciones está respaldada por datos científicos. De hecho, señalan que estas alternativas tienen serias desventajas. Se afirma que el exceso de vitamina A puede causar náuseas y vómitos, dolor de cabeza, fatiga y dolor articular y óseo. También se ha descubierto que un exceso de vitamina A provoca una presión peligrosamente alta dentro del cráneo que presiona el cerebro. Se han registrado daños hepáticos, confusión y coma por exceso de esta vitamina.

La mayoría de los brotes de sarampión en Texas se han registrado principalmente en el oeste de Texas y en un condado no vacunado con una gran comunidad menonita. Solo en enero, las autoridades sanitarias de Texas contabilizaron 315 casos. Hasta la fecha, se han reportado dos muertes por sarampión en Texas y Nuevo México. La muerte en Texas fue de un niño en edad escolar. La muerte en Nuevo México fue de un adulto.

La maldición que persigue a los agricultores estadounidenses

0
David Conde, Consultor Senior de Programas Internacionales

Hace poco más de dos años, tuve la oportunidad de visitar los campos de tomate de Chandler Mountain, en el noreste de Alabama. Es un hermoso lugar que se mantiene rentable gracias a una comunidad de trabajadores agrícolas migrantes que quizá ya no exista.

Fue en una planta de empaque de tomates en Chandler Mountain, en octubre de 2011, donde unos 50 agricultores, trabajadores, intermediarios y empresarios se reunieron con el senador estatal de Alabama, Scott Beason, promotor de una legislación antiinmigrante que ahuyentaba a los trabajadores agrícolas migrantes, sin éxito. La postura del senador se vio reforzada por el hecho de que Alabama tenía una tasa de desempleo del 9,9 por ciento.

Así que los trabajadores agrícolas migrantes se mantuvieron alejados y los agricultores se vieron obligados a buscar otras fuentes de trabajo para recolectar los tomates. Intentaron aumentar los salarios, ofrecieron trabajo a estudiantes y desempleados, e incluso trajeron a presos de la prisión estatal a las granjas.

Al final, el trabajo fue demasiado duro para todos los grupos que trajeron y los tomates se pudrieron en los campos. Posteriormente, algunos contratistas lograron que los migrantes regresaran a los campos asegurándoles a los trabajadores agrícolas que las leyes vigentes no se aplicarían.

Estas leyes, se apliquen o no, siguen formando parte del panorama político de las regiones rurales conservadoras, especialmente en el sur. Como resultado, sin la mano de obra para recolectar los cultivos, en los últimos años Estados Unidos ha tenido que casi duplicar sus importaciones de frutas y verduras frescas de México y otros países en lugar de producirlas aquí.

Ahora, con los posibles aranceles de importación, el costo de llevar comida a la mesa podría alcanzar niveles nunca antes vistos. Además, los aranceles recién anunciados por Trump están creando una situación insostenible para los agricultores, especialmente del Medio Oeste, ya que otros países compradores imponen aranceles recíprocos a nuestra exportación de granos y desaparecen los márgenes de ganancia de la vasta producción de maíz, trigo y soja.

Es irónico que muchos de los mismos agricultores que están a punto de perderlo todo hayan votado y apoyado al presidente y a la administración nacional que les está haciendo esto. Es casi como la anécdota graciosa que me contó un amigo que dejó la Ciudad de México en una época en que la ciudad tenía niveles récord de smog para vivir en el aire limpio de Mérida, en la península de Yucatán.

Extrañaba tanto el smog que siempre estaba atento a los autos viejos que echaban humo por el escape. El smog es a veces una maldición, como las leyes laborales y las políticas nacionales actuales que afectan a los agricultores en Estados Unidos.

Me recuerda la historia bíblica de los hijos de Adán y Eva, Caín y Abel, y el origen del primer asesinato documentado en las Escrituras. Caín era agricultor y Abel pastor de ovejas.

No sé si ahora, pero en ese momento, Dios prefería a los pastores de ovejas sobre los agricultores y lo expresó en el altar del sacrificio. Fue debido al prejuicio declarado de Dios contra los agricultores que Caín llegó a matar a su hermano Abel y fue desterrado de la comunidad. Como parte de una familia de agricultores y trabajadores agrícolas durante mis primeros años, vi cómo el clima, la sequía, el riego y los pesticidas, entre otras cosas, afectaban el crecimiento y el rendimiento de los cultivos. Sumarle la escasez de mano de obra y las políticas diseñadas para destruir un estilo de vida es, sin duda, una maldición.

Los agricultores estadounidenses probablemente creen que gozan de la gracia de Dios. Ojalá que todavía no esté pensando en Caín.

Denver crea una plataforma eficiente y transparente para la investigación inmobiliaria

El sitio aprovecha mejor la tecnología para servir a los residents

La Ciudad y el Condado de Denver anunciaron el lanzamiento de una nueva versión de denvergov.org/property, una plataforma de investigación que permite a los residentes consultar los detalles de aproximadamente 240,000 propiedades en toda la ciudad y el condado. Este nuevo sitio web es un esfuerzo conjunto entre los Servicios Tecnológicos de Denver y el Departamento de Finanzas.

“Esta nueva versión de nuestro sitio web de propiedades ofrece a los propietarios y a quienes estén interesados ​​en propiedades en Denver una mejor herramienta para investigar y recopilar información en el dinámico mercado inmobiliario de Denver”, declaró el asesor inmobiliario de Denver, Keith Erffmeyer.

“Esta herramienta representa un avance significativo en cómo aprovechamos la tecnología para servir mejor a nuestros residentes”, afirmó Suma Nallapati, directora de informática de Denver. “Hemos simplificado datos complejos en una plataforma intuitiva, creando un proceso más eficiente y transparente para la investigación de propiedades”.

La tecnología más reciente permite una experiencia de visualización más nítida en computadoras, tabletas y dispositivos móviles. Además, muestra la información en una sola página, para que el usuario no tenga que hacer clic para encontrar lo que desea.

Algunas de las funciones del sitio incluyen:

  • Búsqueda simplificada e inteligente: La versión anterior requería detalles específicos, como la dirección de la calle, en las búsquedas. Esta versión facilita la búsqueda de propiedades para empresas y particulares.
  • Valor: El valor catastral, lo que el propietario actual y anterior pagó por la propiedad, la superficie de los edificios y la propiedad, el importe del impuesto predial y más información siguen disponibles en el nuevo sitio.
  • Apelaciones: Durante el plazo legal de apelación posterior a las tasaciones, los propietarios ahora tienen un enlace rápido para presentar una apelación sobre el valor de su propiedad si así lo desean.
  • Historial de transferencias: El historial de propiedad de la propiedad sigue disponible.
  • Historial de permisos: Si alguien ha obtenido permisos de construcción para la propiedad, estos permisos ahora aparecen en el sitio web.

Las personas que buscan una nueva vivienda o negocio pueden usar la herramienta para confirmar los detalles de una propiedad, o los agentes inmobiliarios pueden usarla para recopilar información para sus clientes. Los propietarios también pueden usarla para investigar propiedades vecinas o similares.

El nuevo sitio web denvergov.org/property recibe actualizaciones diarias para garantizar la precisión de las nuevas propiedades, los cambios de titularidad y las ventas durante todo el año.

RTD actualizará el Programa del Título VI y busca la opinión de la comunidad

La agencia solicita comentarios del público sobre su borrador de Actualización del Programa del Título VI hasta el 14 de mayo

Foto cortesía: RTD

El Distrito Regional de Transporte (RTD) acepta comentarios de la comunidad sobre su borrador del Programa del Título VI 2025-2028 hasta el 14 de mayo. El Título VI de la Ley de Derechos Civiles garantiza el acceso equitativo a los servicios de transporte y el cumplimiento de las regulaciones federales. La Oficina de Equidad en el Transporte del RTD actualiza el Programa del Título VI cada tres años y solicita opiniones sobre varios componentes clave, como el Plan de Participación Pública, las Políticas del Título VI y el Plan de Acceso Lingüístico de la agencia.

Los miembros de la comunidad pueden revisar y brindar comentarios sobre las actualizaciones propuestas en la página del Programa del Título VI de RTD. RTD se compromete a garantizar que todos puedan participar en el proceso de comentarios. La asistencia lingüística, incluyendo servicios de traducción e interpretación, está disponible sin costo. Para obtener asistencia lingüística, comuníquese al 303.299.2051 o escriba a language.services@rtd-denver.com.

Para adaptaciones relacionadas con discapacidades, como braille, letra grande o documentos accesibles en línea, comuníquese con Gabe Christie a gabe.christie@rtd-denver.com o al 303.299.2474.

Nuestro Gobierno

Casa Blanca

Inmediatamente después de que China impusiera un arancel del 34 por ciento a los productos estadounidenses, el presidente Donald J. Trump respondió amenazando a China con un impuesto adicional del 50 por ciento a las importaciones chinas, lo que elevaría los aranceles sobre los productos chinos a un asombroso 104 por ciento.

Gobernador de Colorado

La Oficina de Energía de Colorado (CEO) anunció el jueves una financiación total de 14,4 millones de dólares para apoyar proyectos de calefacción geotérmica en todo Colorado. “Estoy encantado de anunciar esta inversión de $14,4 millones para promover la energía geotérmica en todo nuestro estado y empoderar a las empresas para aprovechar el calor bajo nuestros pies”., declaró el gobernador Polis.

Alcalde de Denver

El alcalde Mike Johnston emitió la siguiente declaración tras el fallo de anoche sobre la ampliación del embalse de Gross: “Los habitantes de Denver, las empresas y los visitantes dependen de agua potable fiable, limpia y segura todos los días. La finalización del proyecto de ampliación del embalse de Gross de Denver Water significa que Denver y sus comunidades circundantes contarán con la seguridad hídrica necesaria durante los próximos años”.

Revisión Semanal

0

África

Fuertes lluvias matan a decenas en la República Democrática del Congo

Las lluvias y las inundaciones dejaron al menos 33 muertos en la República Democrática del Congo. Imágenes mostraron a algunos residentes intentando huir de las inundaciones vadeando, nadando o remando en canoas caseras. Las inundaciones en el país son comunes, especialmente cerca del río Congo, que recientemente alcanzó su nivel más alto en 60 años.

Malí recuerda al músico Amadou Bagayoko

Durante el fin de semana, miles de personas en Malí se congregaron para el funeral de Amadou Bagayoko. Fue uno de los artistas musicales africanos más exitosos de la década del 2000 junto a su esposa Mariam Doumbia. Juntos, actuaron como Amadou & Mariam y alcanzaron fama mundial con su música. La familia de Bagayoko dijo que había estado “enfermo durante un tiempo.”

Asia

Corea del Norte celebra maratón internacional

Por primera vez en seis años, Corea del Norte recibió a unos 200 corredores extranjeros en el país para el Maratón Internacional de Pyongyang. Corea del Norte no ha organizado el maratón desde 2019. El maratón se celebró el fin de semana y los participantes pasaron por lugares emblemáticos de Corea del Norte, como el Estadio Kim Il Sung y la Calle Mirae de los Futuros Científicos.

Fallece un actor de Bollywood

Manoj Kumar, actor y director de Bollywood, falleció a los 87 años. Kumar era conocido por sus películas patrióticas que exploraban temas como el amor a la patria, las dificultades de los agricultores y más. A lo largo de su carrera, Kumar recibió varios premios, incluido el Premio Dadasaheb Phalke, el máximo galardón cinematográfico de la India.

Europa

Tres cadáveres hallados en un pueblo alemán

Las autoridades buscan a un sospechoso en relación con los tres cadáveres hallados en un edificio residencial alemán. Según informes locales, el sospechoso huyó cuando los agentes llegaron al lugar y se encuentra prófugo. La policía declaró que todas las víctimas eran familiares y advirtió a los residentes que se quedaran en casa y no recogieran a autostopistas.

Eslovaquia planea matar cientos de osos

Legisladores eslovacos aprobaron un plan para matar a tiros a unos 350 osos pardos después de que un hombre fuera atacado recientemente. Las autoridades afirmaron que el plan forma parte de una iniciativa para proteger a los residentes tras los recientes ataques. Muchos conversadores condenaron los planes, afirmando que la decisión de matar a los osos viola las obligaciones internacionales y podría ser ilegal.

América Latina

Brasil acogerá el Premio Earthshot del Príncipe Guillermo

Brasil acogerá el Premio Earthshot del Príncipe de Gales, un premio ambiental global que otorga premios en efectivo a cinco ganadores que ofrecen las mejores soluciones a los desafíos climáticos. El evento se celebrará en noviembre, junto con días de eventos para nominados, inversores y líderes ambientales. Brasil también acogerá la COP30, la conferencia de la ONU sobre cambio climático, este año.

Revocan la visa de un exganador del Premio Nobel de la Paz

Óscar Arias, expresidente de Costa Rica y ganador del Premio Nobel de la Paz, informó que su visa estadounidense fue revocada. Arias criticó recientemente al presidente Donald Trump, comparando su comportamiento con el de un emperador romano. Arias recibió el Premio Nobel de la Paz por su papel en la mediación para poner fin a los conflictos en Centroamérica. Declaró que no le dieron ninguna explicación sobre por qué le revocaron la visa.

Norteamérica

Niño texano muere de sarampión

Las autoridades de Texas confirmaron la muerte de un segundo niño a causa del sarampión. El niño no estaba vacunado y no tenía ninguna condición de salud subyacente. El secretario de Salud de EE. UU., Robert F. Kennedy Jr., visitó Texas el fin de semana tras el fallecimiento. Texas ha reportado más de 480 casos de sarampión en lo que va del año. El sarampión se asocia con complicaciones como neumonía, inflamación cerebral y la muerte.

Ovechkin rompe el récord de goles de Gretzky en la NHL

Alexander Ovechkin, de los Washington Capitals, se ha convertido en el máximo anotador de todos los tiempos de la Liga Nacional de Hockey (NHL) tras anotar su gol número 895 el fin de semana. Rompió el récord histórico de Wayne Gretzky que ostentaba desde 1994. Ovechkin marcó el gol récord contra los New York Islanders el domingo.

Latinas extraordinarias

0

Una vez más, marzo llegó como un cordero, pero se fue como un león. O, mejor dicho, como una leona. Ni marzo, ni ningún otro mes, es el territorio metafórico del rey de la selva. Ahora son las mujeres en ascenso, incluyendo a decenas de latinas de Denver y Colorado, quienes están ayudando a forjar nuestro futuro.

Una de las muchas latinas increíbles, entre las que se encuentra el creciente número de mujeres, es Amanda Pauline Sandoval, actual presidenta del Ayuntamiento de Denver. Sandoval insistió con mucha consideración en que se mencionara su segundo nombre en esta historia como homenaje a su padre, el difunto Paul Sandoval, una figura influyente en la política de Denver durante décadas.

Si bien Sandoval le atribuye a su padre el mérito de haberle enseñado el arte de la política con su “capacidad para convencer a la gente,” habla con reverencia de su madre, Mary Helen Sandoval, quien “nos enseñó a defender a quienes no tenían voz.”

Siendo hija de una leyenda política, Sandoval también se benefició de aprender el lado minorista de la política de la exconcejala Judy Montero, una de las tantas latinas que han guiado la política de Denver y Colorado de siglo en siglo.

Mientras trabajaba en el restaurante familiar La Casita, en el norte de Denver, conoció a Montero, quien estaba cenando en ese momento. Montero le comentó que buscaba una asistente.

“Me preguntó si conocía a alguien que pudiera ser asistente del consejo,” recordó Sandoval. Solicitó el puesto y lo consiguió. “Fue entonces cuando realmente me enamoré de la conexión de la gente con el gobierno local.”

Sandoval es ahora un eslabón en la cadena de políticas latinas destacadas de Denver. Su nombre ahora se encuentra junto al de otras figuras emblemáticas del ayuntamiento, como Debbie Ortega, Ramona Martínez, Rosemary Rodríguez, Serena Gonzales-Gutiérrez y Flor Alvídrez.

Sandoval también rinde homenaje a las latinas de Denver que sirven en la legislatura estatal, como Julie Gonzales y el Bell Policy Center, un centro de estudios donde Angela Cobién trabaja en temas de políticas locales y estatales.

También en el ámbito político, Colorado podría tener pronto su propio fiscal general del Estado. La veterana política Crisanta Durán anunció su incorporación oficial a la contienda estatal a finales de febrero. De ser elegida, Durán, la primera latina en ocupar la presidencia de la Cámara de Representantes de Colorado, también se convertiría en la primera latina en ocupar el cargo de jefa de policía de Colorado.

También hay figuras latinas del derecho. Christine Argüello es la primera jueza federal de Colorado; Regina Rodríguez también ocupa un cargo en el tribunal federal. Mónica M. Márquez es la primera presidenta de la Corte Suprema del estado. El juez Terry Fox es jurista del Tribunal de Apelaciones estatal. Todas ellas son pioneras, pero sin duda otras seguirán su ejemplo.

Pero la política y los tribunales son solo dos ámbitos donde las latinas tienen una fuerza creciente. Elaine Torres, de Denver, se ha labrado un nicho tanto en el gobierno estatal, trabajando para el icónico gobernador de Colorado, Roy Romer, como ahora como ejecutiva de televisión.

Torres, quien creció en Colorado Springs como hija de un policía municipal y una madre ama de casa, es Director de Asociaciones Comunitarias y Estratégicas en KCNC de Denver. En su puesto, ayuda a moldear la imagen de la estación, no solo en el área metropolitana, sino en toda la región.

El trabajo de Torres requiere un dominio de una amplia gama de responsabilidades, incluyendo ayudar a definir las iniciativas estratégicas de la estación y las alianzas comunitarias, la gestión de eventos especiales, patrocinios, donaciones benéficas, voluntariado de los empleados y más.

“Trabajo en toda la estación,” dijo, conectando con ventas, servicios creativos y producción. Fuera de la estación, Torres colabora con el Museo de Arte de Denver, Boys & Girls Clubs of Metro Denver, Denver Rescue Mission, Xcel Energy, “entre muchos otros.” Torres lleva más de 24 años en Channel 4, afirmó.

Por supuesto, otros nombres que han sido influyentes en los medios de Denver son Cindy Peña, la primera latina en ocupar el cargo de gerente general de televisión en Denver en dos filiales de la cadena, y Anna Alejo, de Channel 4. Alejo trabajó primero como reportera de educación de la estación, ganadora de múltiples premios, y ahora es productora ejecutiva de Impacto Comunitario.

Alejo también se desempeñó como directora de comunicaciones de las Escuelas Públicas de Denver. También fue miembro de la junta directiva de World Denver, una organización que, en colaboración con el Departamento de Estado, atrae visitantes internacionales al país y a Denver cada año.

Una figura clave en la educación de Denver y Colorado es Susana Cordova, originaria de Denver. Cordova fue nombrada Comisionada de Educación de Colorado en 2023. El cargo es responsable de la educación pública de casi 900,000 estudiantes de primaria y secundaria en 178 distritos escolares. Es un cargo que asumió en 2023.

Cordova no es ajena al desafío del liderazgo ni a la tarea de inspirar a las mentes jóvenes. La exalumna de la Universidad de Denver comenzó su trayectoria en el ámbito educativo como educadora bilingüe en DPS y ascendió hasta llegar a superintendente, cargo que asumió en 2018. Cordova dejó Denver por un período de dos años para desempeñarse como segunda al mando del sistema escolar de Dallas, Texas.

Si bien Alejo contó la historia de la educación pública en Denver y Colorado, y Cordova lideró el sistema escolar más grande del estado como superintendente de DPS y como comisionada de Educación, ambos nombres están enmarcados por nombres a lo mejor desconocidos, pero igualmente impactantes en la educación.

Esther Lubin, un nombre muy conocido en el panorama latino de Denver por su encanto, amabilidad y delicadeza es una educadora jubilada de DPS que formó las mentes de miles de niños de primero, segundo y tercer grado durante décadas. Para sus amigos y conocidos, Lubin es el ejemplo perfecto de la bondad pura y el compromiso con las mentes jóvenes.

Pauline Rivera, de LaVozColorado, también ocupa un lugar único entre las latinas más destacadas de nuestra ciudad y región. Rivera, con experiencia en medios de comunicación tras haber trabajado para el Canal 7 de Denver, es editora del periódico bilingüe más antiguo y grande de Colorado. Rivera ha recibido numerosos reconocimientos estatales y nacionales, incluyendo el de Editora del Año por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas y, más recientemente, fue incluida en el Salón de la Fama del Club de Prensa de Colorado, generación 2024.

Desde 1987, marzo, un mes del año de 31 días, se ha celebrado en todo el país como el Mes de la Historia de la Mujer. Ahora está llegando a su fin con la llegada de abril y más allá. Pero la huella que han dejado las latinas de Denver y Colorado es histórica y está grabada para siempre en la esencia del Estado del Centenario.

Recordando a César Chávez

0

LaVozColorado Personal

Cuando pensamos en líderes de los derechos civiles, nombres como Martin Luther King Jr., Harriet Tubman, Rosas Parks y Malcolm X nos vienen a la mente, y con razón. Sin embargo, los activistas chicanos a veces pasan desapercibidos, pero no en Denver.

Foto cortesía: Cesar Chavez Foundation

El 25 de marzo se conmemoró el Día de César Chávez, un día para recordar el legado del activista por los derechos civiles y el movimiento laboral.

Chávez dedicó su vida a trabajar para mejorar las condiciones laborales y los salarios de los trabajadores agrícolas. Nació en Arizona en 1927 y él y su familia trabajaron en los campos como trabajadores agrícolas migrantes durante la Gran Depresión. Chávez conoció los sindicatos a medida que la década de 1930 comenzaba a desmoronarse, y en 1962 fundó la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas.

Chávez se unió a la Organización de Servicio Comunitario, un grupo que trabajaba para reunir a los votantes latinos y abordar temas como la inmigración y la brutalidad policial. Cuando el grupo dejó claro que no crearía un sindicato de trabajadores agrícolas, Chávez lo abandonó y fundó la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas.

Según el Smithsonian, más de 17 millones de personas en el país apoyaban a los trabajadores agrícolas negándose a comprar uvas, algo por lo que abogaba el sindicato de Chávez.

California presionó para mejorar la vida de los trabajadores agrícolas mediante la formación de sindicatos para trabajar por mejores salarios y condiciones.

“Cuando los pobres se involucran en un conflicto prolongado, como una huelga o una campaña por los derechos civiles, y la presión aumenta cada día, existe una profunda necesidad de consejo espiritual. Sin él, vemos familias desmoronarse, liderazgos debilitados y trabajadores esforzados cansarse”, dijo Chávez.

“La sociedad está compuesta de grupos, y mientras los grupos más pequeños no tengan los mismos derechos y la misma protección que los demás —no importa si lo llamamos capitalismo o comunismo—, no va a funcionar. De alguna manera, hay que llegar a quienes ostentan el poder mediante el contrapoder, o mediante un cambio en sus corazones y mentes, o el cambio no llegará”.

Su dedicación y trabajo constante en favor de los trabajadores agrícolas de todo el mundo son recordados y honrados. Las oficinas del Estado de Colorado estuvieron cerradas el lunes 31 de marzo en honor al cumpleaños de Chávez.