Home Blog Page 116

Raven Chacón hace historia y se lleva a casa el Premio Pulitzer

0

Por: Joseph Rios

Raven Chacon ha hecho historia con su obra Voiceless Mass, al convertirse en el primer compositor indígena en ganar un Premio Pulitzer de Música.

Voiceless Mass se estrenó cerca del Día de Acción de Gracias el año pasado en la Catedral de St. John the Evangelist en Milwaukee. La pieza tiene una duración de 16 minutos y presenta órganos, cuerdas, vientos, percusión y tono sinusoidal. Los Premios Pulitzer calificaron a Voiceless Mass como una “obra fascinante y original para órgano y conjuntos que evoca el peso de la historia en un entorno eclesiástico, una expresión musical concentrada y poderosa con un inquietante impacto visceral”.

Antes de la interpretación de la pieza, Chacón participó en una residencia de una semana en Milwaukee donde ensayó con el conjunto, dirigió eventos educativos para estudiantes locales y habló en una charla previa al concierto, según Present Music, un grupo que ayudó financiar la actuación. Otros financiadores incluyen la Conferencia de Wisconsin de la Iglesia Unida de Cristo y la Iglesia de Plymouth UCC.

En su nominación al premio, Chacón dijo que, como artista indígena, hizo una excepción para presentar su trabajo en Acción de Gracias.

“Este trabajo considera los espacios en los que nos reunimos, la historia de acceso a estos espacios y el terreno sobre el que se asientan estos edificios. Aunque en el título se hace referencia a ‘masa’, la pieza no contiene voces cantadas audibles, sino que utiliza la apertura del gran espacio para entonar los intervalos restringidos de los instrumentos de viento y de cuerda”, escribió Chacón en su nominación a los Premios Pulitzer. “Al explotar la arquitectura de la catedral, Voiceless Mass considera la inutilidad de dar voz a los sin voz, cuando ceder espacio nunca es una opción para quienes están en el poder”.

Chacon, un artista multidisciplinario y compositor con sede en Albuquerque, es un artista Diné y compositor, artista visual e intérprete único. Es de la Nación Navajo y asistió al Instituto de las Artes de California.

A lo largo de su carrera de más de 20 años, Chacón ha aparecido en más de 80 lanzamientos a través de numerosos sellos a escala nacional e internacional. Ha exhibido, realizado obras en el Festival de Música Electrónica de San Francisco, el Festival Borealis, SITE Santa Fe, el Centro Kennedy y otros lugares.

Si bien su currículum profesional es pesado, Chacón ha encontrado tiempo para retribuir a la comunidad asesorando a compositores nativos de la escuela preparatoria en la escritura de nuevos cuartetos de cuerda a través del Proyecto de aprendizaje de compositores nativos americanos, un programa de inmersión en la composición musical. El programa involucra a compositores nativos americanos que dan tutoría a estudiantes nativos en las reservas Navajo, Hopi y Salt River Pima-Maricopa.

Otros elogios y premios que Chacón ha recibido a lo largo de su carrera incluyen el premio Capital Creativo en Artes Visuales, el Premio Berlín de Composición Musical de la Academia Estadounidense, el Premio Ree Kaneko del Centro Bemis y más.

Las obras de arte de Chacón se almacenan en varios museos de todo el país, como el Museo Whitney de Arte Americano, el Museo de Arte Americano del Smithsonian y el Museo Nacional del Indio Americano, el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles, el Instituto de Investigación Getty, el Museo de Arte de la Universidad de Nuevo México, y otras colecciones privadas, según su sitio web.

Foto cortesía: Raven Chacon Instagram

La enfermedad mental afecta a millones de estadounidenses que a menudo conduce al suicidio

0

Por: Ernest Gurulé

Para cuando termine este día, en todo el país habrá aproximadamente 132 hombres, mujeres y jóvenes cuyas vidas habrán terminado por suicidio. En el transcurso del año, eso sumará casi 50 mil víctimas. Pero otra estadística aleccionadora es que en un período de doce meses, más de 1,2 millones de estadounidenses intentarán quitarse la vida sin éxito.

Los investigadores dicen que más de la mitad de todos los suicidios en el país están relacionados con la depresión, una condición que afecta a casi el cinco al ocho por ciento de la población (aproximadamente 25 millones de personas) de 18 años o más, lo que convierte al suicidio en la duodécima causa principal de muerte en los EE.UU. Además, dice la Federación Estadounidense para la Prevención del Suicidio, ni la riqueza ni la posición social tienen ningún impacto en este acto del final de la vida.

Esto está subrayado por la reciente muerte por suicidio de Naomi Judd, la mitad del dúo de canto country, The Judds. La Sra. Judd se quitó la vida el 30 de abril, un día antes de que ella y su hija, Winona Judd, fueran incluidas en el Salón de la Fama de la Música Country Western.

Al hablar sobre la muerte de su madre, la actriz Ashley Judd dijo que su madre luchó contra la depresión durante gran parte de su vida. “Cuando hablamos de enfermedades mentales”, dijo Judd a Good Morning America, “es muy importante ser claro y hacer la distinción entre nuestro ser querido y la enfermedad”. Su madre y su hermana habían actuado solo unas semanas antes del suicidio. “Nuestra madre simplemente no podía aguantar… ese es el nivel de catástrofe de lo que estaba pasando dentro de ella”. La matriarca Judd había sido abierta durante mucho tiempo sobre su lucha contra la depresión y la sensación de que la única vez que realmente sintió que su vida tenía valor fue cuando estaba en el escenario actuando.

Los hombres y mujeres famosos que han sucumbido al suicidio incluyen al comediante Robin Williams, el crítico gastronómico y personalidad Anthony Bourdain, el icónico autor Ernest Hemingway, la escritora, crítica y satírica Dorothy Parker y la escritora y poeta Sylvia Plath. El ex Denver Bronco Shane Dronett y el ícono del Salón de la Fama y San Diego Junior Seau también se quitaron la vida. Ninguno estaba protegido de su destino por la riqueza o la fama. Pero la gran mayoría de las muertes por suicidio son estadísticamente desconocidas para cualquiera más allá de amigos y familiares.

Si bien la depresión tiene un impacto desproporcionado en el suicidio, también es tratable, dijo Stephanie Thomassen, presidenta de Denver de Out of the Dark Community Walk de NFSP. “La salud mental debe ser una prioridad principal junto con el cuidado de su salud física también”, dijo. Pero entre los latinos, según los datos de los CDC por sus siglas en inglés, el tratamiento de salud mental para la depresión a menudo se descuida.

A nivel nacional, el suicidio es la séptima causa principal de muerte entre los latinos. Los hombres hispanos tienen cuatro veces más probabilidades de quitarse la vida que las mujeres hispanas. Quizás, más alarmante, es que el suicidio es la segunda causa principal de muerte entre los latinos de 15 a 34 años y que los intentos de suicidio de las niñas hispanas, grados 9-12, es un 30 por ciento más alto que el de las niñas blancas no hispanas en el mismo grupo de edad. Los datos provienen de un estudio del 2019.

Al analizar las muertes por suicidio, los CDC también dicen que los latinos tenían un 50 por ciento menos de probabilidades de haber recibido tratamiento de salud mental en comparación con las personas blancas no hispanas. Los niveles de pobreza, dijeron los CDC, también fueron un factor que contribuyó a los niveles de estrés psicológico entre los latinos.

La depresión es una condición de salud mental que afecta a unos 40 millones de estadounidenses. Si bien es una condición de salud grave, también es tratable. Sus raíces a menudo se remontan a otros factores, dijo Thomassen, incluida “una combinación de estrés de la vida y factores de riesgo conocidos”. Muchos de los factores relacionados con el suicidio tienen su origen en “traumas de la niñez y de adulto, uso de sustancias o incluso dolor físico crónico”.

Si bien el tratamiento de salud mental, por varias razones, no siempre es una opción para las personas que viven con depresión, hay signos que deben buscar si sospecha que alguien que conoce puede estar lidiando con eso. “Lo mejor es comunicarse con ellos”, dijo Thomassen. “Mira lo que puedes hacer por ellos”. Eso puede ser algo tan simple como hablar con ellos, dijo.

Hay una serie de indicios de que una persona puede estar sufriendo de una depresión que ha superado la simple “tristeza”. Entre ellos se encuentran la tristeza severa, los cambios de humor, la desesperanza, los problemas para dormir, los cambios de personalidad, el comportamiento peligroso o autodestructivo o un trauma reciente o crisis de la vida.

Curiosamente, los suicidios en realidad disminuyeron durante el período de la pandemia. Los profesionales de la salud mental lo atribuyen a un mayor enfoque en la salud mental y la disponibilidad de asesoramiento. Pero desde la estabilización del virus, las muertes por suicidio han vuelto a subir a niveles previos a la pandemia.

Aún así, una muerte por suicidio también incluye daños colaterales. Los seres queridos y amigos a menudo se sienten culpables de que no hicieron lo suficiente, fallaron cuando deberían haber actuado o simplemente no reconocieron las señales de alerta.

“Puedes liberarte y no convertirte en una víctima”, dijo Thomassen, “cuidando tu propia salud mental”. Si te encuentras atrapado en este torbellino, habla con alguien. “Se necesita tiempo y trabajo para devolver el amor a uno mismo… con tiempo y recursos podemos aprender a navegar nuestra vida de la mejor manera posible”.

Si sospecha que un amigo o ser querido puede estar considerando o mostrando un comportamiento de autolesión, la Línea Nacional de Prevención del Suicidio está disponible las 24 horas del día. Puede comunicarse al 800.273.8255. También hay una línea de texto de crisis a la que se puede contactar enviando un mensaje de texto con la palabra ‘TALK’ al 741741. A partir del 16 de julio de 2022, dijo Thomassen, “cualquiera que lo necesite puede llamar al 988, que se conectará con la Línea Nacional de Prevención del Suicidio”.

¿Qué Pasa?

0

Community

El podcast n.° 1 para niños y adultos sale a la carretera con Wow on Wheels. Diseñado para niños de 6 a 11 años, Wow on Wheels es gratuito y requiere la supervisión de un adulto. Habrá proyectos de arte comunitario y búsquedas del tesoro alrededor de la camioneta diseñadas para que los niños descubran las maravillas del mundo y compartan cómo agregan WOW al mundo. Se les pide a los wowzers de Denver que traigan un artículo de color rojo que pueda caber en la palma de su mano para ayudar a crear un collage de arcoíris de WOW. La gira WOW on Wheels está patrocinada por CLIF Kid, los creadores de Zbar, el refrigerio orgánico hecho para alimentar los cuerpos activos y la imaginación de los niños. WOW on Wheels estará en Denver el sábado 21 de mayo de 10 a. m. a 2 p. m. en el Children’s Musem en Marisco Campus, 2121 Children’s Museum Dr. en Denver y el domingo 22 de mayo de 10 a. m. a 12 p. m. en el Teatro Paramount, 1621 Glenarm Place en Denver.

Fotografía por cortesía: Wow in the World on Wheels

Exhibits

El Distrito de Instalaciones Culturales Científicas (SCFD) vuelve a ofrecer días gratuitos en el mes de mayo. La siguiente es una lista de lugares que puede visitar gratis en mayo:

  • Museo Clyfford Still: 18 de mayo, de 10 a. m. a 5 p. m.
  • Museo de Artes al Aire Libre en Marjorie Park y Fiddlers Green Amphitheater – 20 de mayo, 6 p.m. – 21:00
  • Parker Arts (Día de la Ciencia) – 22 de mayo, 9 a. m. – 1 p. m.
  • Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver: 23 de mayo, de 9 a. m. a 5 p. m. Sin embargo, se espera que SCFD Free Days & Nights continúe; Debido a la naturaleza cambiante de las pautas de salud pública para el COVID-19, los anuncios de cualquier cambio de fecha se compartirán en el sitio web scfd.org o en su página de Facebook en facebook.com/scfdco/.
Fotografía por cortesía: Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver

Los Colorado Avalanche buscan dominar la segunda ronda

0

Los playoffs del año pasado fueron frustrantes para los Avalanche (Avs) en la segunda ronda donde se enfrentaron a Los Golden Knights de Las Vegas. Colorado salió fuerte en el primer juego venciendo a los Golden Knights 7-1. En el segundo juego, los Avs vencieron a Las Vegas 3-2 tomando una ventaja de dos juegos. El tercer juego es cuando las ruedas se cayeron y los Avs perdieron los siguientes cuatro juegos seguidos, eliminándolos de las contiendas por la Copa Stanley en 2021.

Este año, los Avs se enfrentarán al equipo que barrieron en la primera ronda el año pasado, los St. Louis Blues. Durante ese enfrentamiento, el centro de los Avs, Nazem Kadri, fue penalizado y suspendido ocho juegos por un chequeo a la cabeza sobre el defensa de los Blues, Justin Faulk. Como resultado, es probable que Kadri tenga un objetivo en la espalda.

Los Blues vienen de una victoria en la serie de primera ronda contra Minnesota Wild en seis juegos. Sin embargo, St. Louis será un equipo muy diferente a las salidas de la primera ronda que fueron la temporada pasada; parece haber una sensación muy diferente sobre este año Colorado Avalanche también. Colorado tiene la ventaja de jugar en casa con los juegos uno y dos en Ball Arena antes de dirigirse a St. Louis para los juegos tres y cuatro.

El primer juego comienza (al momento de escribir este artículo no había resultados disponibles) el martes por la noche a las 7:30 pm seguido del juego dos el jueves 19 de mayo a las 7:20 pm.

El portero de Avs, Darcy Kuemper, está listo para el primer juego después de perderse la segunda mitad del tercer juego contra los Predators y todo el cuarto juego después de recibir un palo en la cara que le provocó una hinchazón alrededor del ojo derecho.

En otros deportes, los Rockies de Colorado fueron barridos la semana pasada en su serie de tres juegos con los Gigantes de San Francisco. Los Rockies evitaron una barrida de los Kansas City Royals durante el fin de semana después de ganar el segundo juego de una serie de tres juegos con Kansas. Esta semana, los Rockies comenzaron otra serie de tres juegos y los Giants perdieron el primer juego el lunes 7-6. Los juegos dos (sin resultados al momento de escribir este artículo) y tres son el martes a las 6:40 pm y miércoles a las 1:10 pm.

Los Denver Broncos buscan tener un campo de entrenamiento productivo después de tener uno de los drafts más productivos (a pesar de no tener una selección de primera ronda) y la agencia libre con la adquisición de Russell Wilson de los Seattle Seahawks.

Varios nombres no reclutados para estar atentos a este campo de entrenamiento son los apoyadores Christopher Allen (Alabama), Kana’I Mauga (USC) y Kadofi Wright (Buffalo), todos los cuales pueden aportar gran profundidad a los Broncos esta temporada.

El campamento de entrenamiento está programado para comenzar el miércoles 28 de julio de 9:15 am a 12:00 pm. Sin embargo, los fanáticos podrán asistir al campo de entrenamiento de esta temporada; No se permitirán autógrafos debido a COVID-19. A los fanáticos que planean asistir también se les ha pedido que firmen una promesa de salud digital, que se puede encontrar en denverbroncos.com/covid19/fanhealth.

Oportunidades de verano para los jóvenes de Pueblo

Por: Ernest Gurulé

Fotografía por cortesía: Ciudad de Pueblo

En Pueblo, el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad está buscando algunos buenos jóvenes para cubrir aproximadamente 400 puestos de trabajo en todo su sistema. Con la escuela lista para suspenderse durante los próximos dos meses y medio, dijo Steven Meier, todavía hay algunos trabajos de verano a tiempo parcial realmente agradables disponibles.

Meier, directora de Parques y Recreación de Pueblo, dice que en años normales la mayoría de los trabajos están llenos y solo esperan que termine la escuela. Pero por razones que simplemente no puede explicar, la carrera normal de este año se ha retrasado.

Pueblo’s Parks and Recreation supervisa parques, espacios abiertos, senderos, piscinas, canchas de baloncesto, frisbee golf, un parque de patinaje y centros comunitarios. Trabajos de mantenimiento de los terrenos de los parques de la ciudad, incluido el corte de césped, el mantenimiento de los macizos de flores y la limpieza del parque. La ciudad ha gozado durante mucho tiempo de la reputación de tener algunos de los principales espacios abiertos del sur de Colorado. Para aquellos que no han visitado Pueblo o no lo han visitado en varios años, podría valer la pena el viaje. La ciudad mantiene más de setenta parques y espacios verdes.

La ciudad también tiene un miniparque de diversiones que incluye atracciones para niños y un carrusel que parece sacado del set de la película “The Music Man”. En este momento, Meier está buscando personal para operar las atracciones, vender boletos y servir la comida y la bebida en este lugar principal de City Park. Meier dijo que su departamento “ha ido a un par de ferias de trabajo” y ha corrido la voz a través de las redes sociales, pero hasta la fecha, los únicos trabajos que ha tenido suerte son los trabajos acuáticos, los puestos de salvavidas y el personal de piscinas. “Nos está yendo bastante bien allí”, dijo, estimando que la ciudad tiene casi todo el personal en ese departamento. Pero para la mayoría de los otros trabajos, él supone que solo tienen “la mitad del personal”. No estamos en la etapa de pánico”, dijo. Pero si, por alguna razón, muy pocos jóvenes (estudiantes de preparatoria o universitarios) no se postulan pronto, el departamento tendrá que considerar reducir las horas de operación en varias áreas. Otra razón por la que le gustaría ocupar todos sus puestos vacantes es por motivos de planificación. “Tienes que tratar de anticipar el tiempo libre, el tiempo por enfermedad. También tienes que manejar las cosas, para no sobrecargar a nadie”.

Pueblo ha sido conocido durante mucho tiempo por la calidad de sus parques y oportunidades recreativas y, por lo general, se ubica cerca de la cima de las ciudades del estado en la forma en que opera sus programas. Las tardes de verano en todo el sistema de parques están repletas de softbol, voleibol y muchas otras actividades. The ‘Slab’, una serie de canchas de baloncesto que divide la ajetreada calle Elizabeth de norte a sur de la ciudad, es la meca del básquetbol de verano con juegos informales que se juegan hasta bien entrada la noche de verano.

Nadie que contrate para un empleo de verano en Parques y Recreación se hará rico. Pero para el primer trabajo de una persona joven, dijo Meier, la paga no está mal. “Comenzamos en $12.56 la hora y subimos desde allí”, dijo. El pago de los gerentes y líderes de equipo, ambas oportunidades para trabajar, puede aumentar hasta dos dólares por hora. Meier espera poder llenar todos los parques y trabajos recreativos de la ciudad lo más rápido posible. Las piscinas de la ciudad junto con las atracciones del City Park abren el fin de semana del Día de los Caídos.

Si un estudiante de preparatoria o universitario de Pueblo está buscando un buen trabajo de verano, Meier recomienda visitar el sitio web de la ciudad. Se pueden encontrar trabajos de verano o incluso puestos de tiempo completo en la ciudad en www.pueblo.us/2462/EmploymentOpportunities.

Comienzo y graduación, el final es también el principio

0

Por: David Conde

David Conde Senior Consultant para Programas Internacionales

El final del año escolar lleva a los estudiantes de último año, en cualquier nivel, a celebrar el logro exitoso de un viaje educativo. Sin embargo, el final de ese viaje también representa el comienzo de otro. Las ceremonias de graduación son rituales necesarios que dan testimonio a la comunidad de quienes completan un segmento importante de la vida. No es inusual que los oradores principales en estos eventos hablen sobre el futuro y lo que le espera a la clase que se gradúa.

Es en esas palabras que vemos la fuerte conexión entre comenzamos y la graduación. Es que el final es también el principio.

Sin duda, una variación de “comienzo” estuvo en mi vocabulario desde muy joven pero en español. Recuerdo que mi madre me amonestaba sobre hacer algo que no le gustaba con palabras como: “¡Ya vas a comenzar otra vez!” lo que significa que estaba empezando a hacerlo de nuevo.

La palabra graduación también estaba en mi vocabulario en español pero en variantes que no significaban terminar. Era más como hacer las cosas lentamente y en grados.

Dado que no me gradué de la escuela preparatoria de manera normal, no pude experimentar la ceremonia de graduación donde el término comienzo es prominente. Mi primer encuentro con los dos conceptos juntos fue en mi graduación de la universidad, a la que asistí con mis padres.

Estos términos aparecieron por primera vez en la literatura de la ceremonia que incluía el programa y la lista de graduados. Aún así, cuando vi la combinación por primera vez, me pregunté cuál sería su significado. Las palabras se quedaron conmigo y se volvieron más significativas a medida que evolucionaba mi carrera educativa. Las cuestiones de significado en torno al comienzo de algo (comienzo) y el final de algo (graduación) se convirtieron en un tema central de mi investigación literaria y la base de mi tesis doctoral.

Cuando pienso en el comienzo y la graduación, pienso en la noción de morir a una forma de vida y nacer a la otra. Este ciclo de muerte y nacimiento está en todas partes en nuestras historias personales y en el ritmo de nuestra civilización y existencia humana. El ciclo también forma parte de nuestra experiencia individual y cultural y aparece en cada etapa de nuestra vida y también cuando morimos. Por ejemplo, recuerdo la Quinceañera (a los 15 años) que celebra el paso de la niñez a la feminidad para las jóvenes de la comunidad latina.

Esto también se aplica a la civilización occidental, ya que renació en el Renacimiento a mediados del siglo XV y alcanzó su cenit en el siglo XX. Ahora está en decadencia, muriendo y necesitando renacer nuevamente.

Aparte de todo eso, este es un momento feliz en el que nuestros niños y familias celebran un hito importante en su viaje educativo. Vamos a la comenzar y a la graduación para presenciar y honrar el logro especial.

Por mi parte, asisto a las ceremonias de dos de mis nietas Ivy y Renaissance. Ivy se está graduando de la Academia y Escuela Chárter Flores Magón y asistirá a la North High School este otoño. Renaissance se está graduando de la Stanley Lake High School International en Westminster y asistirá a la Escuela de Minas de Colorado en Golden. Es un momento de orgullo para mí como lo es para todas las familias que quieren ver progresar a sus hijos.

No hay mejor momento para que en la graduación de un ser querido. Unirse a su familia, honra el sacrificio y el logro de un joven que necesita aliento y apoyo para navegar el futuro.

Revisión Semanal

0

Por: Joseph Rios

África

Nigeria apunta a los opioides – La Agencia Nacional de Cumplimiento de la Ley de Drogas de Nigeria incautó casi 200 mil opioides y otras sustancias la semana pasada. La agencia dijo que se realizaron varios arrestos durante la redada que tuvo lugar donde se escondían presuntos narcotraficantes. Los cárteles de la droga en Nigeria planeaban exportar drogas como marihuana y éxtasis a Italia y Dubai a través de un aeropuerto en Lagos.

Mineros siguen atrapados – Ha pasado un mes desde que una inundación atrapó a ocho mineros bajo tierra en Burkina Faso. Los equipos de rescate están trabajando para bombear agua a la superficie en un esfuerzo por salvar a los trabajadores. Sudáfrica y Ghana están ofreciendo nuevas bombas y equipos para ayudar en los esfuerzos de rescate. A partir del lunes, los funcionarios estaban considerando enviar buzos para ayudar.

Asia

Se teme más de un millón de casos de COVID en Corea del Norte – Los medios estatales en Corea del Norte informaron que más de un millón de personas están enfermas con “fiebre”. La semana pasada, Corea del Norte anunció sus primeros casos confirmados de COVID-19, pero se cree que el virus infectó a los norcoreanos hace mucho tiempo. El líder norcoreano, Kim Jong-un, ordenó al ejército del país que distribuyera medicamentos en Pyongyang. También impuso bloqueos y restricciones de reunión en entornos de trabajo.

Tasa de desempleo en China alcanza su punto máximo – La tasa de desempleo de China alcanzó el 6,1por ciento el mes pasado, marcando el nivel más alto desde febrero de 2020. Recientemente se han producido bloqueos, lo que ha afectado a empresas como minoristas y fabricantes. Shanghai, que ha sufrido cierres en los últimos meses, está trabajando para volver a una vida más normal el próximo mes.

Europa

McDonald’s abandona Rusia – El gigante de la comida rápida McDonald’s abandonará definitivamente Rusia después de operar en el país durante más de 30 años. En marzo, la empresa cerró temporalmente 850 puntos de venta en el país. Dijo que tomó la decisión debido al “ambiente operativo impredecible” y la “crisis humanitaria” causada por la invasión rusa de Ucrania. McDonald’s abrió por primera vez un restaurante en Moscú en 1990.

Suecia/Finlandia se unen a la OTAN – Suecia y Finlandia se unirán a la alianza de seguridad occidental OTAN en respuesta a la invasión rusa de Ucrania. Suecia no se ha unido a una alianza militar en más de 200 años. El presidente de Finlandia, Sauli Niinisto, confirmó que habló con el presidente de Rusia, Vladmir Putin, sobre la decisión del país de unirse a la OTAN. Putin dijo que la intención de Ucrania de unirse a la OTAN es una de las razones de la invasión.

Latinoamérica

Mueren 11 presuntos migrantes – Al menos 11 personas de Haití y República Dominicana murieron después de que su bote volcara cerca de Puerto Rico. Las víctimas, que intentaban llegar a territorio estadounidense, probablemente partían de República Dominicana. Las autoridades dijeron que están buscando sobrevivientes con botes, helicópteros y aviones de ala fija. Alrededor de 38 personas han sido rescatadas por la Guardia Costera de los Estados Unidos.

Gangster haitiano comparecerá ante los tribunales – Este miércoles, Joly Germine, líder acusado de la pandilla 400 Mawozo, comparecerá ante el tribunal por presuntamente liderar un secuestro y secuestro de 17 misioneros cristianos. El incidente se abrió camino en todo el mundo al llamar la atención sobre los secuestros de pandillas en Haití. Germine está detenida en Washington, D.C. entre los rehenes se encuentran cinco niños. Todos los rehenes fueron liberados o escaparon el año pasado.

Norteamérica

Tiroteo en Buffalo deja 10 muertos – Las autoridades de Buffalo, Nueva York, dijeron que un hombre sospechoso de disparar y matar a 10 personas en un supermercado apuntó deliberadamente a un sitio con una alta población negra. El sospechoso está acusado de conducir más de 200 millas hasta el supermercado. La policía dice que 13 personas recibieron disparos y 11 de ellas eran negras. Las autoridades están investigando el incidente como un acto de extremismo violento por motivos raciales.

Baloncestista estadounidense permanece en Rusia – Brittney Griner, una estrella del baloncesto en la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino, permanecerá detenida en Rusia durante un mes. Ha estado detenida desde febrero después de que supuestamente la atraparan con aceite de cannabis en un aeropuerto de Moscú. Griner enfrenta hasta 10 años de prisión. Funcionarios estadounidenses han pedido su liberación. Los medios estatales en Rusia dijeron que el país espera cambiar a Griner por Viktor Bout, un traficante de armas condenado en los Estados Unidos.

Nuestro Gobierno

Casa Blanca

El presidente Joseph R. Biden, Jr., otorgó la Medalla al Valor a quince oficiales de seguridad pública, incluidos dos oficiales que murieron en el cumplimiento de su deber, durante una ceremonia en el East Room el lunes. Estos premios son por actos de valentía en ocho incidentes diferentes durante los ciclos de premios 2019-2020 y 2020-2021. Nueve policías y seis bomberos recibieron el premio por actos de valentía en el cumplimiento del deber. La Medalla al Valor se otorga a los oficiales de seguridad pública que han mostrado un coraje excepcional, independientemente de la seguridad personal, en el intento de salvar o proteger a otros del daño.

Gobernador de Colorado

El Gobernador Polis promulgará una legislación que ayudará a ahorrar dinero a los habitantes de Colorado en su vida cotidiana y les permitirá iniciar un negocio con libertad. El gobernador Polis les dijo a los habitantes de Colorado en su discurso sobre el estado del estado que su principal prioridad era ahorrarles dinero. “Estamos cumpliendo con nuestro plan para ayudar a ahorrar dinero a las personas con un importante recorte de impuestos a la propiedad en todo el estado para cada propietario de vivienda y propiedad comercial”, dijo el gobernador Polis.

Alcalde de Denver

El alcalde Michael B. Hancock emitió hoy la siguiente declaración sobre la aprobación de HB22-1326, el proyecto de ley de responsabilidad y prevención del fentanilo: “El fentanilo es un veneno mortal que está matando a personas en nuestra comunidad. Tras la aprobación de la ley del 2019, vimos un fuerte aumento en las muertes por sobredosis y los delitos relacionados con las drogas, y es por eso que pedimos correcciones, particularmente en lo que respecta a la posesión por delitos graves. Los objetivos de una aplicación eficaz de la ley deben ser sacar a las personas peligrosas de la calle, castigar a los traficantes de drogas y hacer que los que sufren de adicción reciban tratamiento. Queda por ver si la nueva legislación tendrá un impacto positivo para asegurar estos objetivos, pero tenemos la esperanza de que así sea, y si se necesitan cambios adicionales a la ley, los impulsaremos en la próxima sesión legislativa”.

Denver libera 5 millones de dólares en fondos ARPA para subvenciones para pequeñas empresas

Fondos de la Ley del Plan de Recuperación Estadounidense (ARPA, por sus siglas en inglés) para proporcionar subvenciones en efectivo además de asistencia técnica del proveedor local de desarrollo de capacidades.

En un impulso sustancial a su trabajo de recuperación en curso para las pequeñas empresas locales, Denver Economic Development & Opportunity (DEDO por sus siglas en inglés), en asociación con Mile High United Way, ahora está aceptando solicitudes de asistencia a través de un programa de 5 millones de dólares para apoyar y sostener a las pequeñas empresas que enfrentan desplazamientos, interrupciones desde la construcción, los desafíos operativos o la seguridad del vecindario, todos factores exacerbados por la pandemia.

Como socio contratado, Mile High United Way administrará el programa en toda la ciudad, involucrando a una red de socios comunitarios experimentados para brindar apoyo y herramientas comerciales.

“Denver se enorgullece de perfeccionar y expandir continuamente sus ambiciosos sistemas de ayuda y recuperación para pequeñas empresas, con esta última oportunidad de financiamiento que representa las mejores prácticas que hemos desarrollado en los últimos dos años”, dijo el alcalde Michael B. Hancock. “La combinación de asistencia en efectivo con servicios intensivos de desarrollo de capacidades para pequeñas empresas desfavorecidas hace que este sea nuestro programa de recuperación empresarial más completo y específico hasta el momento”.

La asistencia tomará la forma de subvenciones de hasta 15 mil dólares así como asistencia técnica específica en áreas como desalojo, negociación de arrendamiento y otros problemas urgentes, todo para ayudar a las pequeñas empresas en dificultades a sobrevivir hoy y soportar mejor las futuras interrupciones económicas.

Las categorías de subvenciones y asistencia técnica incluyen:

Estabilización: para mitigar los desafíos operativos posteriores a la pandemia, como reservas de efectivo agotadas, una base de clientes cada vez menor, problemas en la cadena de suministro y problemas de contratación.

Activación: para aumentar la seguridad y revitalizar los vecindarios al abordar los problemas combinados del aumento de las vacantes, las brechas en los servicios y los corredores comerciales deteriorados.

Anti-desplazamiento: para ayudar a las empresas afectadas por proyectos de construcción pública con ingresos de reemplazo, negociaciones de arrendamiento, prevención de desalojos y mejores sistemas de seguridad. La asistencia para la reubicación estará disponible cuando un nuevo desarrollo inminente imposibilite permanecer en el lugar.

“Creemos que este amplio espectro de asistencia para la recuperación ofrece opciones para nuestras pequeñas empresas y, si bien sus necesidades individuales varían mucho, un elemento que todas las pequeñas empresas afectadas por la pandemia tienen en común es que sus desafíos continúan. Estamos emocionados de poner estos dólares federales tan necesarios en manos de nuestras pequeñas empresas”, dijo Jen Morris, directora ejecutiva de DEDO.

“Este enfoque integral de subvenciones y asistencia técnica personalizada de socios comunitarios en este programa nos da la confianza de que podemos ayudar a prevenir más pérdidas comerciales y amplificar la recuperación que está en marcha”, dijo Tricia Allen, Vicepresidenta de Impacto Comunitario en Mile. Alto Camino Unido.

Una variedad de factores de elegibilidad incluyen negocios ubicados en el Índice de Recuperación de Vecindarios de la ciudad; negocios en los sectores de viajes, turismo u hospitalidad, o negocios que demuestren al menos una pérdida de empleados del 8 por ciento con respecto a los niveles previos a la pandemia. Los solicitantes de subvenciones de estabilización se someterán a una revisión financiera para demostrar las pérdidas de ingresos por la pandemia. Las solicitudes y la información del programa están disponibles en línea. Las solicitudes deben presentarse antes de las 5 p.m. el 13 de junio de 2022.

Revisión Semanal

0

África

Militantes liberan a presos en Burkina Faso – Una población carcelaria entera de unos 60 reclusos fue liberada por militantes en Burkina Faso. Los militantes mataron al menos a 12 personas cuando entraron armados a la prisión. Burkina Faso ha estado luchando contra un levantamiento yihadista en los últimos 10 años. A principios de este año, un gobierno militar tomó el poder del país y derrocó al presidente Roch Kaboré.

El presidente de Somalia busca un segundo mandato – El presidente de Somalia, Mohamed Abdullahi Farmajo, anunció formalmente su candidatura para un segundo mandato. El líder tuiteó el anuncio el domingo y dijo que está comprometido a continuar un camino de “progreso y desarrollo”. Farmajo se enfrentará a numerosos candidatos como dos expresidentes que se espera sean opositores.

Asia

El primer ministro de Sri Lanka renuncia – Lanka Mahinda Rajapaksa, primer ministro de Sri Lanka, renunció a su cargo al intensificarse las protestas por la respuesta del gobierno a la crisis económica del país. Las manifestaciones se volvieron violentas entre los partidarios de Rajapaksa y los manifestantes antigubernamentales, dejando 78 heridos. Sri Lanka enfrenta su peor crisis económica desde que se independizó de Gran Bretaña en 1948.

Escasez de carbón en India – Debido a la escasez de carbón, India ha lidiado con cortes de energía y apagones durante el último mes. Según LocalCircles, una empresa de encuestas, dos de cada tres hogares enfrentan cortes de energía en India. LocalCircles reunió esos datos encuestando a más de 21 mil personas en 322 distritos del país. Hacia fines del 2021, más de la mitad de las plantas de carbón de la India funcionaron por debajo del 25 por ciento de los niveles normales.

Europa

Putin habla de invasión de Ucrania – El presidente ruso, Vladimir Putin, habló durante el desfile del Día de la Victoria de Rusia, una celebración anual que honra la victoria del país sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial. Putin defendió principalmente la invasión rusa de Ucrania y comparó el conflicto con la victoria del país en la Segunda Guerra Mundial. Llamó a los ucranianos fascistas e hizo afirmaciones falsas de que el país está dirigido por neonazis. Alrededor de 11 mil soldados y 131 vehículos blindados participaron en el desfile de este año.

Irlanda reduce las tarifas del transporte público – Por primera vez desde 1947, Irlanda está reduciendo las tarifas de transporte público en todo el país. Las tarifas de los autobuses, trenes y otros servicios de cercanías se reducirán en un 20 por ciento durante el resto del año. Las personas de 19 a 23 años también recibirán una reducción del 50 por ciento en las tarifas. Las autoridades de Irlanda dijeron que el número de pasajeros ha aumentado debido a las reducciones de tarifas.

Latinoamérica

Nicaragua cierra organizaciones sin fines de lucro – El parlamento de Nicaragua votó a favor de cerrar 50 organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro, diciendo que las agencias no cumplieron con las regulaciones. Los críticos del gobierno dijeron que la medida se tomó en parte debido a la represión de quienes se oponen al presidente Daniel Ortega. El parlamento de Nicaragua está compuesto principalmente por aliados de Ortega. También se cerraron otras entidades como universidades y fundaciones.

Exlíder brasileño lanza campaña presidencial – Luiz Inácio Lula da Silva, quien gobernó Brasil durante ocho años hasta el 2010 cuando fue condenado por corrupción, anunció su candidatura a la presidencia del país. La condena de Lula fue anulada el año pasado. Se inclina hacia la izquierda y ayudó a millones de personas a escapar de la pobreza durante su tiempo como presidente. Las elecciones presidenciales de Brasil tienen lugar este octubre.

Norteamérica

Jill Biden visita Ucrania – La primera dama Jill Biden visitó Ucrania el Día de la Madre donde conoció a Olena Zelenska, la primera dama del país. Estados Unidos impuso recientemente nuevas sanciones contra Rusia, como la restricción de visas a 2600 residentes rusos y bielorrusos debido a la invasión rusa de Ucrania. Biden y Zelenska se conocieron en una escuela que está siendo utilizada como refugio para personas desplazadas.

Molesto en el Derby de Kentucky Rick Strike, el caballo que montó Sonny Leon, ganó el Derby de Kentucky durante el fin de semana. El caballo ganó con una probabilidad de 80 a 1, lo que convirtió su victoria en la segunda mayor sorpresa en la historia del Derby de Kentucky. Alrededor de 150 mil personas asistieron a la carrera, incluidas numerosas celebridades. El caballo entró en la carrera en el último segundo porque otro tuvo que abandonar.