Jada Gutiérrez es estudiante de último año de preparatoria en Antonito High School y actualmente mantiene un promedio de calificaciones de 4.0. Entre sus logros académicos se incluyen la National Honor Society, el Principal’s Honor Roll, el puntaje más alto en matemáticas en las pruebas NWEA y premios en ciencias, matemáticas, historia e inglés. Gutiérrez también completó sus cursos de auxiliar de enfermería (CNA) mientras cursaba la preparatoria. Es atleta destacada y participa en baloncesto y campo traviesa. Ha sido miembro del Comité de Salud Mental de Antonito, de Destination Imagination y del programa para alumnos superdotados. Gutiérrez será uno de los dos estudiantes nombrados Valedictorian de la promoción de 2026.
Libro favorito: The Outsiders de S.E. Hinton
Película favorita: Labyrinth
Asignatura favorita: Historia
Música favorita: Todo tipo de música.
Futura carrera: Indecisa.
Héroe: Mi abuelo, Robert Lopez.
Pasatiempo favorito: Arte
Redes sociales favoritas a seguir: TikTok
Palabras Significativas: “Eres amable, eres inteligente, eres importante” – The Help de Kathryn Stockett
Participación comunitaria: Gutiérrez ha participado como voluntario en la comunidad a través de la Sociedad de Honor.
¿Por qué es importante la participación comunitaria? Gutiérrez afirma: “Creo que es importante porque nos une como comunidad. Creo firmemente que si trabajamos juntos, podemos lograr grandes cosas para nuestra ciudad”.
Si pudiera mejorar el mundo…
“…crearía la paz completa. Sin guerras. Sin personas sin hogar. Comida para todos. Sin racismo. Crearía un mundo unido.”
Universidad de elección: Gutiérrez ha sido aceptada en la Western Colorado University, la Adams State University, la Colorado State University en Pueblo y la University of Colorado en Denver.
Encuesta pública abierta hasta el 31 de diciembre de 2025
El Aeropuerto Internacional de Denver (DEN) solicita la opinión de quienes viajan por el corredor del Peña Boulevard sobre cómo el aeropuerto puede mejorar la experiencia de viaje. Se invita a participar a los pasajeros de las aerolíneas, a quienes trabajan en DEN o sus alrededores y a los miembros de la comunidad completando esta encuesta.
Fotografía proporcionada por cortesía del Aeropuerto Internacional de Denver.
La encuesta es una parte fundamental de la fase de consulta pública del proyecto de Diseño de Peña y la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA, por sus siglas en inglés), y permitirá que las diversas perspectivas y experiencias de los usuarios del Peña Boulevard fundamenten el proyecto. La NEPA es una obligación federal que DEN debe cumplir antes de que se pueda realizar cualquier mejora en el bulevar Peña entre la I-70 y la E-470.
Construida hace más de 30 años, gran parte del Peña Boulevard ya no cumple con los estándares de diseño actuales. El volumen de tráfico supera ahora los 139.000 vehículos diarios, un aumento del 80% desde su inauguración, lo que provoca congestión, mayores índices de accidentes, tiempos de viaje poco fiables y necesidades de mantenimiento cada vez mayores.
“Parte de la Visión 100 de DEN —nuestro plan para atender a 100 millones de pasajeros anuales— se centra en el mantenimiento de nuestra infraestructura”, declaró Phil Washington, director ejecutivo de DEN. “Peña Boulevard es la principal vía de acceso a DEN y necesita mejoras urgentemente. Garantizar una experiencia de viaje segura y eficiente es fundamental para poder atender a los 100 millones de pasajeros anuales que esperamos recibir en los próximos años. Sus comentarios en esta encuesta nos ayudarán a asegurar un corredor seguro que permita una diversidad de opciones de viaje y que esté al servicio de todos”.
Mediante esta encuesta, DEN busca recabar opiniones diversas que ayuden a identificar la alternativa preferida. La encuesta incluye:
El propósito principal de los viajeros al usar el corredor
Cómo se desplazan las personas por el corredor
Con qué frecuencia los encuestados utilizan el corredor
Preocupaciones de los viajeros
¿Cómo puede DEN comunicar mejor las actualizaciones públicas en adelante?
El proyecto de Diseño y Evaluación Ambiental de Peña (NEPA) tendrá una duración aproximada de dos años, y la construcción podría comenzar en 2028, dependiendo de la aprobación de la NEPA y la selección de una alternativa preferida localmente. Este proyecto de mejora se basará en estudios recientemente finalizados, incluyendo el Plan Maestro de Peña y el Plan de Gestión de la Demanda de Transporte (TDM).
El último día para completar la encuesta es el miércoles 31 de diciembre de 2025.
El presidente Donald J. Trump alcanzó un acuerdo comercial y económico con el presidente Xi Jinping de China que salvaguarda la fortaleza económica y la seguridad nacional de Estados Unidos, priorizando al mismo tiempo a los trabajadores, agricultores y familias estadounidenses.
Gobernador de Colorado
Agencias de Colorado firman un histórico acuerdo de entendimiento sobre el enfoque ‘One Health’ para proteger la salud pública, animal y ambiental. Este acuerdo establece protocolos para una respuesta más eficiente y efectiva a los problemas que afectan la salud humana, animal y ambiental. “Colorado está a la vanguardia en la expansión de enfoques colaborativos para la salud, y este acuerdo de entendimiento sobre el enfoque ‘One Health’ es un excelente ejemplo de ello”, afirmó el gobernador Polis.
Alcalde de Denver
El alcalde Mike Johnston, junto con líderes de la ciudad y socios comunitarios, anunciaron hoy una iniciativa conjunta para garantizar que decenas de miles de residentes de Denver sigan teniendo acceso a alimentos durante el cierre del gobierno federal. Para quienes necesiten ayuda o deseen donar, Denver ha creado un sitio web integral: DenverGov.org/Food.
Funcionarios de los Países Bajos confirmaron que el país planea devolver a Egipto una escultura de 3,500 años de antigüedad. La escultura data de la época de los faraones y llegó a los Países Bajos en una feria de arte en 2022. El pasado fin de semana, Egipto inauguró el Gran Museo Egipcio, donde se exhibe su patrimonio arqueológico.
Decenas de miles de residentes huyen de ciudad sudanesa
Al menos 60,000 personas de la ciudad sudanesa de El Fasher huyeron de la región el pasado fin de semana. La zona fue tomada por las Fuerzas de Apoyo Rápido (FAR), un grupo paramilitar. Informes sugieren que se han producido ejecuciones masivas y crímenes de lesa humanidad desde que el grupo tomó la ciudad. Las autoridades estiman que más de 150,000 personas siguen atrapadas en El Fasher.
Asia
Japón busca contratar cazadores para frenar los ataques de osos
Japón planea contratar cazadores para controlar la población de osos que han estado entrando en zonas residenciales y atacando a la gente. Al menos 12 personas han muerto en Japón en lo que va del año pasado a causa de ataques de osos, la cifra más alta de muertes relacionadas con osos desde la década del 2000. Se ha observado la presencia de osos en lugares públicos como supermercados e institutos.
Terremoto sacude Afganistán
Un terremoto sacudió las cercanías de Mazar-e-Sharif, una de las ciudades más grandes de Afganistán. Tuvo una magnitud de 6.3 y al menos 20 personas fallecieron. El gobierno talibán informó que más de 530 personas resultaron heridas. Las labores de rescate se han visto dificultadas por las deficientes redes de comunicación e infraestructura.
Europa
Avalancha deja cinco muertos en Italia
Al menos cinco alpinistas alemanes, entre ellos una joven de 17 años y su padre, murieron a causa de una avalancha en los Dolomitas italianos. El incidente ocurrió el sábado pasado y las autoridades creen que pudo haber sido causado por la nieve acumulada recientemente. Todos los cuerpos fueron recuperados y otros dos alpinistas sobrevivieron.
Adolescente embarazada liberada de prisión en Georgia
Una joven de 19 años, embarazada, fue liberada de una prisión en Georgia tras pasar casi seis meses detenida. Bella Culley fue detenida en un aeropuerto en mayo mientras transportaba marihuana y hachís en su equipaje. Culley se había declarado culpable de llevar drogas a Georgia, pero afirmó que fue obligada por pandilleros que la torturaron con una plancha caliente.
América Latina
Redada policial mortal en Río de Janeiro
Al menos 132 personas murieron durante una redada policial en la ciudad brasileña de Río de Janeiro. Residentes locales describieron la redada como una guerra, con tiroteos entre policías y hombres armados. Algunos de los hombres armados utilizaron drones para lanzar explosivos contra los agentes. La policía logró arrestar a un hombre acusado de ser un importante narcotraficante del Comando Rojo.
Cocaína encontrada en dulces de Halloween
La policía de Perú compartió imágenes de agentes encontrando cocaína en un cubo de dulces de Halloween. La cocaína presuntamente provenía de la pandilla Diabólicos de Malambitos. Los policías estaban disfrazados cuando se descubrió la cocaína. Tres personas fueron arrestadas y se incautaron las drogas.
Norteamérica
Fallece el exvicepresidente Dick Cheney a los 84 años
Dick Cheney, exvicepresidente de George W. Bush (2001-2009), falleció a los 84 años (30 de enero de 1941 – 3 de noviembre de 2025). Cheney fue el 46.º vicepresidente de Estados Unidos. Es conocido por su apoyo a la invasión de Irak tras los atentados del 911. Aunque era republicano, no apoyó las políticas de Trump. Le sobreviven su esposa Lynne y sus dos hijas, Liz y Mary.
Retrasos en aeropuertos de EE. UU.
Aproximadamente la mitad de los 30 principales aeropuertos de Estados Unidos tienen escasez de personal. Alrededor de 13,000 controladores aéreos han estado trabajando sin paga durante el último mes debido al cierre del gobierno federal. Los controladores aéreos están obligados a trabajar sin paga durante el cierre. Tan solo el sábado pasado, 4,500 vuelos en Estados Unidos sufrieron retrasos y más de 500 fueron cancelados.
Puede que no le caiga bien sugerir que Donald Trump no es el hombre más interesante del mundo, a él tampoco. Pero, si creemos en las encuestas que dicen que está bajo el agua, podría ser cierto.
Foto cortesía: www.gov.ca.gov
Para dejar claro el punto, el gobernador de California, Gavin Newsom, y su equipo están usando X, antes conocido como Twitter, para burlarse de Trump, a veces con humor, otras veces con saña. Y, si el objetivo de esta campaña electrónica de “servicio y volea” es irritar a Trump, parece estar funcionando. Trump suele responder llamando al gobernador del estado dorado, Gavin “Newscum.”
Pero aunque las bromas puedan parecer juguetonas, al menos para algunos, es muy probable que formen parte de una estrategia a largo plazo para dar a conocer el nombre de Newsom y hacerlo fácilmente reconocible. Digamos que es una campaña de “ojos en el premio.”
El currículum de Newsom, de 58 años, parece escrito en pergamino dorado. Su ascenso político, desde voluntario de campaña hasta el cargo más alto de California, es meteórico.
Aunque el telegénico Newsom pueda parecer la imagen del privilegio y salido directamente de un papel central, su juventud refleja muchos de los mismos desafíos de la clase trabajadora.
Sus padres se divorciaron cuando él tenía tres años y fue criado principalmente por una madre soltera que a veces trabajaba en tres empleos para cuidar de él y de su hermana menor. También le diagnosticaron dislexia severa en primer grado. Dependía de los audiolibros para aprender las materias.
En la secundaria, destacó como atleta en tres deportes. Posteriormente asistió a la Universidad de Santa Clara, donde también jugó béisbol, pero las lesiones acabaron con cualquier sueño de ir más allá de la universidad.
Newsom ha dicho a menudo que su juventud, viendo a su madre trabajar tan duro como madre soltera y experimentando sus dificultades económicas, fue lo que inspiró su vida en el servicio público.
Su ascenso como funcionario municipal comenzó modestamente cuando, en 1996, fue nombrado Comisionado de Estacionamiento y Tráfico de San Francisco. Posteriormente, llenó una vacante en la Junta de Supervisores y, en 1998, fue elegido miembro de la junta.
En 2004, a los 36 años, Newsom se convirtió en alcalde de San Francisco, la persona más joven en obtener el cargo. También obtuvo un segundo mandato. En 2011, se convirtió en vicegobernador de California.
Tras dos mandatos como segundo al mando de Jerry Brown y Arnold Swartzenegger, obtuvo el máximo cargo del estado, convirtiéndose en gobernador en 2018. Fue reelegido en 2022.
Pero, en 2021, como gobernador, una decisión muy desacertada, de la que asumió la responsabilidad y por la que se disculpó, casi le cuesta el puesto y, quizás, incluso su futuro político. Durante la pandemia, mientras instaba a los californianos a ser extremadamente cautelosos, a evitar las multitudes y los viajes navideños, se cayó de bruces de una forma muy insensata, quizás estúpida.
Muy imprudentemente, Newsom contradijo sus propias declaraciones de salud pública y se unió a una gran cena en el ultraelegante French Laundry, un restaurante donde una sola comida puede costar mucho más de 400 dólares. La noticia, publicada por el San Francisco Chronical, se hizo viral en cuestión de horas.
A pesar de reconocer un juicio erróneo, incluso insensible, el costo político fue enorme y superó con creces todo lo que imaginó. Los votantes indignados organizaron una revocatoria. Afortunadamente, Newsom sobrevivió.
Si bien él, como todos los políticos, tiene sus detractores, incluyendo muchos que no están dispuestos a perdonar su metedura de pata en French Laundry, el perfil nacional de Newsom sigue siendo en gran medida positivo.
En las últimas semanas, Newsom ha formado un equipo que monitorea los pronunciamientos, a menudo exagerados y tardíos, de Trump. Por ejemplo, cuando Trump promociona cómo ha bajado los precios de la carne, pero los precios del mercado reflejan lo contrario, el equipo de Newsom responde con un “LOL” o con un emoji inconfundible.
Cuando el Premio Nobel de la Paz 2025 fue otorgado recientemente a la activista venezolana María Corina Machado y no a Donald Trump, la cuenta X de Newsom publicó una cáustica publicación de dos palabras: “¡Qué perdedor!” Trump había estado presionando abiertamente, casi torpemente, para obtener el premio durante meses.
Mientras criticaba a Trump con humor, Newsom también ha estado en conflicto con las políticas de la Casa Blanca y su asesor principal, Stephen Miller, cuyas políticas en torno al uso tenebroso del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) han irritado incluso a muchos en el partido. Fue Miller quien instó a Trump a desplegar la Guardia Nacional y el ejército en ciudades estadounidenses, incluyendo Los Ángeles y Chicago.
Cuando estallaron las protestas contra el ICE en Los Ángeles en junio, Trump justificó el envío de tropas como necesario porque, según él, Newsom “perdió totalmente el control de la situación.” Al mismo tiempo, envió al ICE a arrestar a la mayor cantidad posible de indocumentados. El objetivo eran jornaleros, trabajadores de restaurantes y trabajadores agrícolas. Ciudadanos estadounidenses también quedaron atrapados en la redada.
Newsom calificó el despliegue de tropas de Trump en California como una “violación de la soberanía estatal… diseñada para inflamar el debate.” También ha criticado el despliegue de tropas similares en Chicago, Memphis y Portland, todas ciudades políticamente demócratas con alcaldes demócratas.
Mientras que los detractores de Newsom, incluyendo a los de la Casa Blanca, se burlan de su encuentro cara a cara con Trump, el gobernador de California aparentemente no tiene intención de detenerse. Newsom y su equipo quieren mantener la atención sobre un presidente que ha rediseñado casi a diario la forma en que se gestionan los asuntos del país, asegurándose de que todos sepan quién los está poniendo en evidencia.
El Día de los Muertos, que en su día tuvo sus raíces en el México antiguo, se ha convertido en una de las celebraciones culturales más vibrantes y reconocibles de Estados Unidos.
“Incluso empresas como Stanley y Vans han lanzado líneas de zapatos, ropa y tazas para el Día de los Muertos”, dijo Carlos P. Hipólito-Delgado, profesor de Educación de la Universidad de Colorado en Denver. “Hace poco vi al Zoológico de San Diego celebrando el Día de los Muertos y hay docenas de eventos aquí en Colorado”.
El Campus Auraria, sede de CU Denver, organizará su propio evento del Día de los Muertos de 10 am a 3 pm el miércoles 29 de octubre en St. Cajetan’s, unos días antes de la fecha oficial del 1 de noviembre. La celebración pública y gratuita incluirá altares, música y comida tradicional.
Honrando a los muertos y a la cultura viva
La festividad surgió hace miles de años como una forma de honrar a familiares, amigos y figuras culturales fallecidas. En sus orígenes, las celebraciones invitaban a los muertos a caminar entre los vivos durante un día. Se instalan pequeños altares con ofrendas, imágenes y la comida favorita del difunto para incitar el regreso de los espíritus. Con el tiempo, la celebración se fusionó con la celebración católica del Día de los Fieles Difuntos, lo que permitió que las tradiciones indígenas continuaran bajo un calendario común, explicó Hipólito Delgado.
Las ofrendas comunes incluyen pan de muerto, galletas de calavera y cempasúchil. Muchos visitan las tumbas de familiares o amigos, y las comunidades celebran con desfiles y artistas vibrantes vestidos con trajes coloridos y calaveras pintadas.
“Si bien la festividad se ha extendido por Estados Unidos y otras culturas latinas, la celebración está muy arraigada en las comunidades mexicanas”, dijo Hipólito-Delgado. “Por lo tanto, lugares como Colorado, Texas y California, con grandes comunidades mexicanas y mexicoamericanas, han contribuido enormemente a popularizar la celebración”.
La conexión personal de un académico
Hipólito-Delgado, quien cuenta con títulos de la Universidad de California en Los Ángeles y la Universidad de Maryland en College Park, investiga el desarrollo de la identidad étnica entre jóvenes chicanas y latinas. Su conexión con el Día de los Muertos también es profunda.
“Cuando era estudiante, mis amigos y yo íbamos a una galería de arte chicano local para el Día de los Muertos”, dijo Hipólito-Delgado. “Allí tocaban bandas locales, la gente se pintaba la cara y los artistas locales hacían exposiciones. Si bien era una celebración de los muertos, también parecía una celebración de la cultura chicana”.
Cuando sus hijos eran pequeños, Hipólito Delgado montaba altares familiares en su casa, asistía a las celebraciones comunitarias y participaba en la pintura facial de esqueletos. Un amigo cercano de la familia todavía pinta caras elaboradas, comentó. Hoy, celebra a sus antepasados con una comida especial, escuchando las rancheras favoritas de su abuelo y, si se siente particularmente ambicioso, incluso toca algunas de sus canciones favoritas en la guitarra.
Los Denver Broncos hicieron una declaración el domingo, dominando a los Dallas Cowboys y su llamada ofensiva “de alto poder” liderada por Dak Prescott.
Los Denver Broncos contra los Dallas Cowboys en el Empower Field en Mile High de Denver el 26 de octubre de 2025. Foto de Gabriel Christus / Denver Broncos
Al llegar al partido, Prescott estaba en su mejor momento, con un QBR de 124 o superior en victorias consecutivas sobre Washington y Carolina, lanzando para más de 260 yardas y seis touchdowns en esos dos partidos. Prescott solo logró 188 yardas, lanzó dos intercepciones y terminó con un QBR de 51.5 mientras la defensa de los Broncos dominaba de principio a fin.
Los aficionados de toda la NFL sintonizaron el partido esperando un choque de peso pesado entre una de las ofensivas más explosivas de la liga y una de sus defensas más férreas. El resultado dejó a la comunidad de los Broncos eufórica. A pesar de perder al esquinero All-Pro Pat Surtain II al principio del partido por lesión, la defensa de Denver aplastó a Dallas, mientras que el ataque dejó en evidencia lo incompletos que son los Cowboys, acumulando 179 yardas terrestres y 247 por aire.
Por primera vez esta temporada, los Broncos lucieron como un equipo completo desde el inicio hasta el pitido final, muy lejos de los finales emocionantes que definieron sus primeros partidos. Esto plantea la pregunta: ¿Son los Broncos aspirantes legítimos al Super Bowl?
No es descabellado. Les propinaron una derrota en casa a los campeones defensores, los Eagles, en Filadelfia, y sus únicas dos derrotas fueron por la mínima: una con un gol de campo en el último segundo contra los Colts, líderes de la liga, y otra contra unos Chargers repletos de jugadores.
A continuación, Denver viaja a Houston para enfrentarse a un equipo de los Texans que ha sido discretamente peligroso, blanqueando a Tennessee, aplastando a Baltimore 44-10 y venciendo a los 49ers 26-15. Con un mariscal de campo atlético capaz de jugadas explosivas, Houston no será fácil de vencer. Pero tras desmantelar una de las mejores ofensivas de la NFL, la confianza de Denver está por las nubes, y sus aficionados finalmente tienen motivos para creer.
En otros deportes, los Nuggets han empezado la temporada con fuerza, ganando dos de sus primeros tres partidos. Denver derrotó a Minnesota 127-114 el lunes tras una emocionante derrota en tiempo extra ante Golden State y una aplastante victoria sobre Phoenix. Los Nuggets recibirán a los Pelicans antes de viajar a Portland para enfrentarse a los Trail Blazers el viernes.
Mientras trabaja para aumentar su población estudiantil, la Universidad Estatal de Colorado Pueblo está difundiendo por todos los medios posibles que pudiera ser la opción ideal para los estudiantes de preparatoria que se gradúan. Con una matrícula de poco menos de 4,000 estudiantes, Lee Saunders, de CSU Pueblo, afirma que vender el campus de Pueblo es fácil.
Foto cortesía: Ernest Gurulé
Les comenta a los futuros estudiantes que, gracias al tamaño de la escuela y a sus clases con grupos reducidos, los estudiantes nunca se pierden entre la multitud. Este es un factor clave, especialmente porque la escuela está fortaleciendo su alcance, tanto cultural como geográfico.
La semana pasada, CSU Pueblo dio la bienvenida a 39 estudiantes de preparatoria de Chihuahua, México, que pronto se graduarán. Durante dos días, los estudiantes visitantes se sumergieron en la experiencia “Thunderwolf,” comentó Saunders, Director Ejecutivo de Admisiones de la escuela.
Tras un breve descanso después de su viaje en autobús de 14 horas desde Chihuahua, una ciudad a unas 25 millas al sur de El Paso, Texas, los estudiantes recibieron una breve orientación por parte de las autoridades escolares, incluyendo a Saunders. “Les explicamos la vida universitaria, la vida estudiantil… y lo hicimos en español e inglés,” dijo Saunders, bilingüe, cuya profunda voz de barítono parece digna de un acompañamiento de trompetas. En Pueblo, Saunders también es la voz que los aficionados escuchan en todos los partidos de fútbol americano de CSU Pueblo.
Saunders, originario de Denver, explicó a los estudiantes visitantes varias de las características que hacen de CSU Pueblo una excelente opción universitaria. Entre ellas, mencionó, está la asequibilidad.
CSU Pueblo, a través del programa RISE, ofrece a los estudiantes de una región de diez estados, así como de México y algunos países extranjeros, matrícula estatal. La matrícula estatal en CSU Pueblo es de poco más de $12,000, aproximadamente la mitad del costo de la matrícula para estudiantes de otros estados.
Si bien los estudiantes internacionales no son elegibles para préstamos federales, como cualquier otro estudiante de la universidad, si cumplen con los criterios, podrían optar a ciertas becas y subvenciones.
Además de su tiempo en el campus, los estudiantes visitantes también tuvieron la oportunidad de recorrer la ciudad. La Comisión de Ciudades Hermanas de Pueblo los recibió en una recepción y cena.
Es importante que se sientan cómodos, no solo con la universidad, sino también con la ciudad en la que algún día podrían residir, dijo Saunders. Y Pueblo, añadió, es un lugar acogedor.
“Contamos con décadas de experiencia sirviendo a la población latina/hispana,” afirmó el administrador de CSU Pueblo. “Estos estudiantes pueden encontrar un hogar aquí.” La ciudad ofrece tanto cultura como comodidad. Y, según Saunders, la universidad obtiene excelentes calificaciones por brindar a los estudiantes el apoyo y los servicios que necesiten.
Al recorrer el campus, los estudiantes visitantes sin duda sintieron cierta familiaridad con su entorno. La zona alrededor de Pueblo tiene cierta similitud con Chihuahua. Ambas son ciudades del alto desierto y están situadas cerca de la montaña.
Chihuahua es a la vez ciudad (la capital) y estado. Geográficamente, se ubica en el noroeste de México y comparte fronteras con Nuevo México y Texas. Mientras que Pueblo cuenta con la Cordillera Frontal de las Montañas Rocosas, Chihuahua posee la Sierra Madre Occidental. Sin embargo, Chihuahua es significativamente más grande que Pueblo, con una población de 920,000 habitantes en 2020. Como estado, tiene aproximadamente el tamaño de Wyoming.
CSU Pueblo ya cuenta con una matrícula considerable de estudiantes internacionales, incluyendo a varios del Medio Oriente. Sin embargo, dado que el programa RISE también aplica a estudiantes de China, Italia, Eslovenia y Corea del Sur, la matrícula de estudiantes internacionales de la escuela continúa creciendo.
En su visita relámpago, los estudiantes pasaron mucho tiempo en el campus visitando los departamentos más destacados de CSU Pueblo: enfermería e ingeniería.
El programa de enfermería de la escuela es reconocido regionalmente por su excelencia. Saunders comentó que los estudiantes visitantes tuvieron la oportunidad de experimentar de primera mano el laboratorio de simulación de enfermería. Los graduados del programa de enfermería de CSU Pueblo proporcionan a gran parte del sur de Colorado una fuente constante de profesionales de la salud.
En el laboratorio de la escuela de ingeniería, Saunders comentó: “Realmente tuvieron la oportunidad de realizar actividades prácticas,” incluyendo conversaciones individuales con algunos profesores de ingeniería que les hablaron sobre “trabajar como ingenieros en Estados Unidos.”
Como parte de la introducción a CSU Pueblo, se informó a los 39 estudiantes mexicanos sobre los documentos que deben tener al día si se inscriben, incluyendo una visa J1. Es obligatoria para cualquier estudiante internacional.
Ya sea en México o en su visita a Pueblo, Saunders comentó que hubo un deseo unánime de obtener un título. “El mensaje que recibí de los estudiantes sobre por qué quieren venir aquí es ‘el papel habla’, dijo. El ‘papel’, el diploma, habla. “Tener un título universitario estadounidense para llevar a casa realmente significa algo en lo económico para su futuro.”
David Conde, Consultor Senior de Programas Internacionales
La novela de Rudolfo Anaya, Bless Me Ultima (1972), se presenta actualmente (del 16 de octubre al 2 de noviembre) en formato de obra de teatro en Su Teatro. El personaje más poderoso de la obra es Ultima, interpretada por Yolanda Ortega, reconocida en la comunidad como una gran artista, administradora universitaria y líder comunitaria.
El tiempo y el espacio han permitido la unión de este personaje con una actriz que manifiesta algunos de esos mismos atributos en su propia vida. Yolanda Ortega y Ultima comparten la mágica base que da origen al gran arte.
Acabábamos de llegar a New Mexico Highlands University (NMHU) en Las Vegas, Nuevo México, un año después de la publicación de la novela, cuando escuché el relato directo del presidente Angel sobre una conversación que tuvo con Anaya poco antes de escribir la novela. El autor había venido en busca de consejos sobre su pasión por la escritura y recibió mucho apoyo del Dr. Frank Angel, entonces el primer rector chicano de una universidad.
Bless Me Ultima fue la primera de tres novelas que se centraron en la búsqueda de la autorrealización. Las otras dos son Corazón de Aztlán (1976) y Tortuga (1979). Las tres emplean figuras mágicas como Ultima en su primera obra, Crespín en la segunda y la montaña Tortuga en la tercera.
Antonio, el protagonista de Bless Me Ultima, tiene 7 años cuando la curandera Ultima llega a vivir en su casa. Su presencia representa una dicotomía que contrasta el mundo colonizado de la fe católica con el paisaje precolombino del llano, manifestado en la mágica intuición de Ultima y su compañero, el búho, quien porta su espíritu y lo armoniza con la naturaleza.
Así, las preguntas habituales sobre la fe, la creencia, la verdad y la vida que forman parte de la crianza de un niño y un adolescente se magnifican porque se enfrentan a opciones que la mayoría de los jóvenes no tienen y decisiones que no tienen que tomar. En Antonio, Rodolfo Anaya, en esencia, retrata al chicano en su etapa embrionaria y la a veces confusa búsqueda de identidad.
Foto cortesía: SuTeatro.org
El Movimiento Chicano fue, en gran medida, un drama público porque era de suma importancia que “la Raza” saliera de las sombras de la historia y ocupara un lugar visible en nuestras prioridades nacionales. Pero también hubo una lucha menos visible, pero igual de importante, para desentrañar los conflictos de los orígenes culturales y definir la identidad.
Una pregunta como esta solo puede abordarse mediante las representaciones espirituales del arte y el ritual. La obra de Anaya, especialmente con su énfasis en el realismo mágico, ofrece una combinación única de opciones en este sentido.
Ese espacio ha sido íntimo de la vida pública de Ortega. Ya sea como miembro del equipo de Estudios Chicanos, como latina en los más altos niveles de la administración de la educación superior, como activista comunitaria y líder política eficaz o como artista de élite, su trayectoria revela el lado espiritual de la historia.
Es en este contexto que Ultima como símbolo de los orígenes y la actuación de Ortega que lo refleja con una interpretación apasionada se unen para hacer de la obra una experiencia muy especial.
Bless Me Ultima también se ha llevado al cine. Sin embargo, la dramaturgia del escenario aporta mayor inmediatez al mensaje central de la obra. Su Teatro ofrece la oportunidad de ver la obra de una época en la que los chicanos despertaron al país a su presencia. Es posible que esta función no se repita en mucho tiempo. Aún hay entradas disponibles. Por favor, honre la historia asistiendo.
Las opiniones expresadas por David Conde no son necesariamente los puntos de vista de LaVozColorado. Comentarios y respuestas se pueden dirigir a News@lavozcolorado.com
El programa anual Estudiante de la Semana (SOTW) de LaVozColorado regresa para el año escolar 2025-2026. Nos complace presentar una vez más a los mejores estudiantes de último año de Colorado, provenientes de las preparatorias estatales. Los estudiantes destacados participan en la oportunidad de recibir una beca.
El programa Estudiante de la Semana 2025-2026 de LaVozColorado comienza el 5 de noviembre de 2025 y se extenderá hasta mediados de mayo de 2026. A mediados de junio de 2026, nuestro comité interno revisará las nominaciones y seleccionará a un estudiante para una beca. Una vez seleccionado y confirmado el ganador, se presentará a mediados de junio.
Alentamos a los administradores, consejeros y maestros de las escuelas secundarias de Colorado en todo el estado a que nos envíen nominaciones de sus mejores estudiantes de último año que califican y merecen elogios y reconocimientos públicos.
Los participantes del programa Estudiante de la Semana tienen la gran oportunidad de agregar su perfil publicado a su portafolio universitario y currículum de estudiante.
Nuestro paquete de nominación para el Estudiante de la Semana está disponible para descargar en www.lavozcolorado.com. También puede consultar los estudiantes destacados del año pasado y al ganador de la beca del Estudiante de la Semana en línea, en la sección Estudiante de la Semana de nuestro sitio web.
Si tiene preguntas sobre nuestro programa Estudiante de la Semana, envíe un correo electrónico a Diana Russell a drussell@lavozcolorado.com o a Brandon Rivera a Bmrivera@lavozcolorado.com o llámenos al 303-936-8556
