En menos de tres semanas, los Denver Broncos regresarán a Dove Valley para el inicio del campamento de entrenamiento.
Los aficionados tendrán la oportunidad de ver el primer entrenamiento de verano de los Broncos el 25 de julio, con un cupo limitado de 800 aficionados. Pueden descargar una entrada gratuita en Ticketmaster. Ya se han agotado las entradas para el 25, perohay otros entrenamientos disponibles, con un límite de cuatro entradas por aficionado para un máximo de dos entrenamientos.
El siguiente es el calendario del campamento de entrenamiento de los Broncos 2025:
Viernes 25 de julio a las 10 am
Sábado 26 de julio a las 10 am
Lunes 28 de julio a las 10 am
Martes 29 de julio a las 10 am
Miércoles 30 de julio a las 10 am
Jueves 31 de julio a las 10 am
Viernes 1 de agosto a las 10 am
Sábado 2 de agosto a las 10 am
Lunes 4 de agosto a las 10 am
Martes 5 de agosto a las 10 am
Martes 12 de agosto a las 10 am
Miércoles 13 de agosto a las 10 am
Jueves 12 de agosto a las 10 am
Los Denver Nuggets hicieron mucho ruido la semana pasada al incorporar a algunos jugadores clave tanto a la banca como, potencialmente, a la alineación titular. Se supone que uno de esos acuerdos ha traído a un prometedor pívot suplente para Nikola Jokic, Jonas Valanciunas. El único problema es que Valanciunas quiere jugar en la liga europea.
Afortunadamente para Denver, la decisión no es de Valanciunas, sino de los Nuggets, quienes han dejado claro que esperan que cumpla su contrato. La única forma de que pueda jugar en Europa es que Valanciunas y los Nuggets acepten una rescisión que, en esencia, lo libere de su contrato.
Los Rockies de Colorado finalmente alcanzaron las 20 victorias tras derrotar a los Astros de Houston en el tercer juego de una serie de tres. Colorado sumó otra victoria sobre los White Sox de Chicago el domingo, ampliando su récord a 21-70 con un porcentaje de victorias de .231.
Esta semana, los Rockies visitan Boston para concluir una serie de tres juegos tras perder el primer partido por 9-3 el lunes. Luego, viajan a Cincinnati para enfrentarse a los Reds en una serie de tres juegos.
David Conde, Consultor Senior de Programas Internacionales
Tenía un buen amigo que, aunque solo hablaba inglés, se refería a los mexicanos indocumentados como “mojados”. Nunca le pregunté de dónde había sacado esa palabra, aunque a menudo me preguntaba cómo una palabra “texana” había llegado a su vocabulario de Colorado.
La traducción de la palabra al inglés, “Wetback”, alcanzó cierta notoriedad, especialmente después de 1954, cuando el gobierno de Eisenhower llevó a cabo la “Operación Wetback”, una iniciativa de corta duración que utilizó tácticas militares para expulsar a los mexicanos indocumentados de Estados Unidos. Fue bastante infructuosa porque tenía dificultades para distinguir entre ciudadanos mexicanos y estadounidenses.
La palabra estaba arraigada en nuestra cultura texana porque era una forma de diferenciar a un mexicano de un mexicoamericano. Nos parecíamos, disfrutábamos de la misma comida, hablábamos español y pocos podían conversar en inglés.
La mayoría conocía la palabra, pero no la usaba debido a su connotación peyorativa. Oí que se usaba como expresión de ira contra algunos extranjeros que mostraban arrogancia o lo que comúnmente se conoce como “arrogancia”, ya que parecían sentirse superiores por haber llegado antes que los recién llegados.
Al mismo tiempo, la mayoría de los grupos de trabajadores migrantes y sus comunidades de origen recibían la dirección y orientación de sus empleadores, contratistas y líderes de las ciudades, pueblos y aldeas donde trabajaban o vivían. Sabíamos que los mexicanos y los mexicoamericanos éramos de segunda clase no solo por las condiciones económicas, sino también porque desde 1836 éramos un pueblo conquistado con atributos agrícolas.
Vivíamos vidas separadas, pero adquirimos el mismo sentido de la historia y los mismos valores que la comunidad blanca porque generalmente asistíamos a las mismas escuelas. Cuando llegó la guerra, fuimos los primeros en alistarnos como voluntarios en la Infantería de Marina o en ser reclutados por el ejército y morir en cantidades desproporcionadas en campos de batalla extranjeros.
Nuestro estilo de vida tejano respeta profundamente la autoridad de nuestros gobernantes políticos y emula muchos aspectos de la actitud y la vida económica comunes. En esta perspectiva, una variación importante de la noción de democracia es fundamental.
“Tú lideras y nosotros te seguimos” fue el preámbulo de nuestra relación con la comunidad “mayoritaria” que, de alguna manera, gobernaba nuestras vidas. Sin embargo, hace un par de años, la comunidad Tex-Mex se convirtió en la mayoría demográfica (40 por ciento frente a 39 por ciento) y sigue creciendo, pero no parece haberse asimilado.
Todas las grandes ciudades, desde Houston hasta El Paso, tienen una mayoría latina, con la excepción de Austin y Dallas. Austin tiene una mayoría blanca del 47 por ciento frente al 40 por ciento, y en Dallas las comunidades están incluso igualadas, con un 39.9 por ciento frente al 39.9 por ciento.
Uno de los legados de la época colonial mexicana fue un sistema de patronato con autoridad y confianza verticales. En otras palabras, el control jerárquico fluía de arriba abajo y, a cambio, los de arriba tenían la responsabilidad de cuidar a los de abajo.
Como resultado de la guerra y la conquista, el sistema de patronato entró en contacto con el igualitarismo horizontal democrático estadounidense. Esto creó muchos estereotipos como la pereza y la resistencia dócil.
La probada ética de trabajo latina ha borrado desde entonces la noción de pereza, y los movimientos por los derechos civiles, la de resistencia dócil. Sin embargo, gran parte del progreso se ve enmascarado por suposiciones culturales creadas por casi 200 años de marginación.
El sur de Estados Unidos es generalmente conservador, y Texas no es la excepción. Sin embargo, esta zona de la región representa una nueva vanguardia en el corazón del cambio demográfico.
Es esa realidad la que está causando tanta agitación antilatina. Los tejanos tienen la oportunidad de seguir el ejemplo de la mayoría.
Las opiniones expresadas por David Conde no son necesariamente los puntos de vista de LaVozColorado. Comentarios y respuestas se pueden dirigir a News@lavozcolorado.com
Si lo único que conoces de Manitou Springs, Colorado, es su famosa “Pendiente”, date una palmadita en la espalda. Pero la pendiente es solo una pequeña parte del encanto de Manitou.
Primero, la mundialmente famosa Manitou Incline. No es para senderistas ocasionales, ni mucho menos. Los atletas olímpicos que entrenan en las cercanías usan la Pendiente (propiedad de la ciudad de Colorado Springs, que también la opera) para prepararse para la competencia. Desde el primer paso hasta el último (2744 pies en total), asciende aproximadamente 2000 pies con una pendiente del 68 por ciento. El agotamiento es el precio que pagarás. Si no, ¡es gratis! Por supuesto, necesitarás una reserva; también es recomendable llevar refrigerios y protector solar. Pero ni se te ocurra llevar mascotas. Están prohibidas.
“Intento hacerlo una vez al año”, dijo Lisa Baxter, residente de Golden, quien completó su peregrinación a Manitou la semana pasada. “Pero requiere planificación”, añadió. Si bien el cuestra abre a las seis cada mañana, sin reserva, “se llena bastante rápido”. Baxter, una escaladora y senderista experimentada, afirma que puede subir de abajo a arriba en “39 minutos”.
Sin reserva, dijo Baxter, muchos escaladores usan una ruta alternativa que conecta con la cuesta. Un último consejo es llegar temprano para estacionar, lo caul cuesta $15 y sólo aceptan efectivo. También hay un estacionamiento exterior gratuito.
Si la cuesta es demasiado intimidante, considere el “Plan B”, dice Casandra Hessel, Oficial de Información Pública de Manitou Springs. “También tenemos muchos senderos accesibles”, dijo la nativa de Colorado Springs. “Las vistas”, promete, “son impresionantes”.
Manitou, “el Gran Espíritu”, nombre dado por los nativos americanos a la región, está bendecido con minerales provenientes de la capa de nieve que se filtra en la piedra caliza. Esta simbiosis natural crea un agua carbonatada de sabor único que, durante siglos, personas desde indígenas hasta turistas curiosos de hoy en día, han creído que posee poderes curativos. Es un regalo que perdura.
El pueblo, junto con sus aguas, se convirtió en un atractivo turístico a finales del siglo XIX, cuandoel general William Palmer inició su desarrollo. Palmer y el empresario Jerome B. Wheeler lo promocionaron como el lugar ideal para recuperarse o, al menos, mejorar. Aire limpio, agua de primera.
Hoy en día, el turismo sigue siendo el motor económico del pueblo. Los visitantes pasean tranquilamente por las aceras, deteniéndose periódicamente para probar cualquiera de las siete fuentes, cada una con su propia señalización que explica los minerales del agua y su sabor único.
Cientos de miles de turistas, procedentes de los cincuenta estados y de numerosos países internacionales, se sienten atraídos por la belleza de Manitou.
La ciudad, cuya población se mantiene estable en alrededor de 5.500 habitantes, tiene algo para todos, desde el Broadmoor Manitou y Pikes Peak Cog Railway hasta una mirada aérea al pasado y su historia de los nativos americanos.
Pero el turismo, si bien es esencial para la economía de la ciudad, también puede traer consigo congestiones periódicas. Planificar, planificar y planificar.
Manitou Springs tiene sus propias escuelas, departamentos de policía y bomberos. Pero el condado de El Paso, dijo Hessel, está ahí para ayudar. “Trabajamos juntos”, dijo. Por lo demás, el pueblo es autosuficiente.
El pueblo y el condado colaboraron cuando el incendio Waldo de 2012 arrasó hectáreas de Colorado Springs y también amenazó a Manitou Springs. El pueblo sobrevivió ileso.
Justin Snyder y su esposa son copropietarios de la versión local de ‘Cheers’, un restaurante donde todos saben tu nombre. The Loft es “un lugar para desayunar y comer… y preparamos todo fresco todos los días”, dijo.
Si bien la competencia en restaurantes es considerable en Manitou Springs, hay opciones para todos los gustos. Pizza, cerveza, hamburguesas, sándwiches, comida vegetariana, de alta gama , mexicana y tradicional americana son fáciles de encontrar.
El menú de Snyder incluye bagels “Lucy en el Cielo” y “Lucy en el Mar” o los característicos rollos de canela con arándanos. Saldrás encantado.
Aunque el tráfico en verano siempre es alto, los vecinos, dijo, mantienen su local y los demás a su alrededor activos durante el invierno. Al preguntarle “¿cuál es el secreto?”, Snyder lo resume sencillamente: “Esto es una comunidad”.
El DDPHE recuerda a los residentes que tomen precauciones a medida que aumenta la temporada de mosquitos
El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE), en colaboración con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE), ha detectado el virus del Nilo Occidental en una muestra de mosquitos de Denver.
En Estados Unidos continental, el virus del Nilo Occidental es la infección transmitida por mosquitos más común y circula en la naturaleza entre aves y mosquitos. El virus del Nilo Occidental puede transmitirse en cualquier momento en que los mosquitos estén activos. En Colorado, los mosquitos pueden estar activos desde mayo hasta la primera helada fuerte del año, en octubre o noviembre.
Denver realiza pruebas rutinarias del virus del Nilo Occidental en mosquitos adultos desde mediados de junio hasta mediados de septiembre. El programa de monitoreo de mosquitos consiste en pruebas semanales de trampas para mosquitos en cinco puntos de la ciudad. Además de la vigilancia del virus, el DDPHE toma medidas proactivas para mitigar las poblaciones de mosquitos, reduciendo los criaderos y aplicando larvicidas para disminuir las larvas de mosquitos en Denver.
Si bien todos corren el riesgo de contraer el virus del Nilo Occidental, las personas mayores de 50 años o con sistemas inmunitarios debilitados tienen un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave. Los síntomas comunes incluyen fiebre, fatiga extrema, dolor de cabeza y dolores corporales. En algunos casos, también pueden presentarse erupciones cutáneas e inflamación de los ganglios linfáticos. Estos síntomas suelen aparecer de tres a catorce días después de la picadura de un mosquito infectado. Si bien la mayoría de las infecciones son leves, los casos graves pueden provocar encefalitis (inflamación del cerebro) o meningitis (inflamación del revestimiento del cerebro), que pueden causar pérdida de visión, parálisis, coma, temblores, convulsiones e incluso la muerte.
Cualquier persona que experimente estos síntomas debe consultar a un médico y hacerse la prueba. Actualmente no existe tratamiento, cura ni vacuna para el virus del Nilo Occidental, pero los profesionales médicos pueden brindar atención de apoyo para aliviar los síntomas y facilitar la recuperación.
El DDPHE alienta a los residentes a recordar las cuatro precauciones para evitar infectarse con el virus:
Protéjase : Use repelentes de insectos eficaces cuando esté al aire libre. Los repelentes con DEET, picaridina, IR3535 y aceite de eucalipto limón ofrecen protección eficaz contra los mosquitos. Si también usa protector solar, aplíquelo primero y luego el repelente de insectos. Aplique repelente de insectos en la ropa y en la piel expuesta. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta al usar repelentes de insectos.
Vestimenta: Use zapatos cerrados, mangas largas y pantalones para cubrir la mayor cantidad de piel expuesta posible. La ropa holgada es eficaz para prevenir las picaduras de mosquitos.
Drene el agua estancada alrededor de su propiedad al menos una vez por semana para eliminar los criaderos de mosquitos. Mantenga su jardín libre de residuos que puedan acumular agua.
Atardecer y amanecer: La actividad de mosquitos suele ser máxima al anochecer y al amanecer. Para reducir la exposición a los mosquitos, limite las actividades al aire libre a estas horas. Durante el día, los mosquitos suelen rondar las zonas frescas y sombreadas.
Para obtener más información sobre el virus del Nilo Occidental en Colorado o datos sobre la actividad de mosquitos, visite el sitio web del CDPHE. Obtenga más información sobre el programa de control de mosquitos de Denver en el podcast “Environmental What If” del DDPHE.
El presidente Donald J. Trump promulgó oficialmente la Ley Única y Hermosa, una legislación que cumple con sus promesas de campaña. Desde la extensión de los recortes de impuestos que Trump promulgó durante su primer mandato, hasta el alivio a las pequeñas empresas y la financiación para la seguridad nacional. Se proyecta que la deuda nacional aumentará en 3,3 billones de dólares durante la próxima década.
Gobernador de Colorado
A principios de esta semana, se publicó el Atlas Nacional de Zonificación Un análisis pionero sobre las ordenanzas locales de zonificación y cómo afectan la capacidad de Colorado para ofrecer más opciones de vivienda para todos los presupuestos. “Este estudio confirma que valoramos los datos y que nuestro enfoque en materia de vivienda es el que funciona, y que las restricciones de zonificación innecesarias dificultan la construcción de las viviendas que los habitantes de Colorado necesitan y desean”, declaró el gobernador Polis.
Alcalde de Denver
El alcalde de Denver, Mike Johnston, publicó lo siguiente sobre la catastrófica “One Big Beautiful Bill” del presidente Donald Trump: “Esta nueva legislación tendrá un impacto devastador en los residentes de Denver. Es asombroso que el gobierno federal está optando por crear una crisis financiera y humanitaria que solo perjudicará a nuestra propia gente. No hay nada más antiestadounidense el 4 de julio que recortar deliberadamente las prestaciones sociales a los más vulnerables y dejar una deuda abrumadora a nuestros hijos y nietos solo para engrosar los bolsillos de los ricos. Pero en Denver, creemos que nuestros problemas tienen solución y que somos nosotros quienes los resolveremos. Nos uniremos y encontraremos la manera de salir adelante, como siempre lo hacemos”.
El ministro de Policía de Sudáfrica, Senzo Mchunu, ha negado las acusaciones de tener vínculos con bandas criminales. Fue acusado por el jefe de la policía de KwaZulu-Natal, Nhlanhla Mkhwanazi. Mchunu también fue acusado de interferir en las investigaciones policiales relacionadas con asesinatos por motivos políticos. Ha negado todas las acusaciones.
Protestas en Kenia dejan dos muertos
Al menos dos personas murieron durante las protestas antigubernamentales en Kenia. Según informes, la policía abrió fuego durante las manifestaciones. Los kenianos protestaban para conmemorar el 35.º aniversario de las protestas de Saba Saba. El mes pasado, 19 personas murieron y miles de edificios fueron saqueados durante las protestas nacionales en honor a los fallecidos durante las protestas contra los impuestos de 2024.
Asia
Policía de Pakistán arresta a los dueños de un león como mascota
La policía de Pakistán arrestó a los dueños de un león como mascota después de que el animal escapara en la ciudad oriental de Lahore. Una mujer y sus dos hijos fueron atacados y heridos por el animal, pero ahora se encuentran estables. En Pakistán es legal tener grandes felinos, pero los dueños del león no tenían licencia. La policía acusó a los dueños de negligencia, lo que provocó la fuga del animal.
Barco se hunde frente a una isla de Indonesia
Seis personas murieron cuando un barco con 53 pasajeros y 12 tripulantes a bordo se hundió frente a la isla turística de Bali, en Indonesia. El incidente ocurrió el miércoles pasado cuando el barco viajaba a Bali desde Banyuwangi, en la costa este de la isla de Java. Los informes sugieren que podría haber más pasajeros a bordo de los que se indicaban, y las autoridades están investigando la causa del incidente.
Europa
Río de París reabre tras un siglo de prohibición
Por primera vez desde 1923, el río Sena en París ha reabierto al público para el baño. El río Sena cuenta con tres zonas designadas para el baño público, una cerca de la Torre Eiffel, otra cerca de la Catedral de Notre Dame y una en el este de París. Originalmente, el baño en el río estaba prohibido debido a los niveles letales de contaminación del agua.
Tesco planea su lanzamiento en Irlanda
La cadena de tiendas Tesco planea crear 400 nuevos empleos en la República de Irlanda con la apertura de 10 tiendas durante el próximo año. Los puestos incluyen asistentes de atención al cliente, conductores de reparto de comestibles a domicilio y gerentes de línea. Las autoridades irlandesas describieron la apertura de las tiendas como un impulso increíble para las localidades y la economía irlandesa.
Latinoamérica
Boxeador mexicano arrestado por ICE
El boxeador mexicano Julio César Chávez Jr. fue arrestado por agentes de inmigración estadounidenses. Será deportado a México, donde enfrentará una orden de arresto activa por su participación en el crimen organizado, según funcionarios estadounidenses. Chávez peleó recientemente con Jake Paul en California. Sus abogados negaron su participación en bandas criminales.
Descubrimiento de una antigua ciudad en Perú
Arqueólogos en Perú anunciaron el descubrimiento de una ciudad de 3,500 años de antigüedad llamada Peñico. Se cree que la ciudad sirvió como centro comercial para las primeras comunidades de la costa del Pacífico y para los habitantes de la cordillera de los Andes y la cuenca del Amazonas. La ciudad incluía 18 estructuras, como templos ceremoniales y complejos residenciales. Los arqueólogos consideran este descubrimiento un factor clave para comprender qué sucedió con la civilización Carlan tras el impacto del cambio climático.
Norteamérica
Tiroteo en Chicago deja cuatro muertos
Cuatro personas murieron en Chicago la semana pasada en un tiroteo desde un vehículo. El incidente ocurrió frente a un club nocturno de Chicago. Hasta el lunes, la policía aún no había detenido a nadie. Entre las víctimas se encontraban dos hombres, de 24 y 25 años, y dos mujeres, de 26 y 27 años.
Tirador de Idaho admite haber asesinado a estudiantes universitarios
Bryan Kohberger, un hombre de 30 años de Idaho, se declaró culpable del asesinato de cuatro compañeros de piso en una ciudad universitaria de Idaho. Al admitir los asesinatos, Kohberger evitó la pena de muerte. El incidente ocurrió en noviembre de 2022 y fue acusado en mayo de 2023. Las víctimas fueron Kaylee Goncalves, Ethan Chapin, Xana Kernodle y Madison Mogen.
Si nunca logra un puesto en un cargo electo, no será por no haberlo dado todo. Andrés Carrera, expatriado californiano y ahora residente de Denver, aspira al escaño vacante en el Senado de Colorado, ahora ocupado por la demócrata Julie Gonzales.
Foto cortesía: Andrés Carrera Facebook
Si bien Carrera tiene una amplia experiencia en política, habiendo trabajado para cargos legislativos y municipales, así como en el gobierno municipal, no se disculpa por querer enfatizar su deseo casi quijotesco de mejorar la vida de quienes menos tienen. Esos serían los inmigrantes que solo piden la oportunidad de una vida mejor que la que dejaron atrás.
Esta pasión, dijo, nace de historias como la de su abuelo inmigrante, quien llegó al país cuando tenía 32 años, la misma edad que Carrera tiene hoy. “Mi abuelo vino aquí de Chihuahua,” compartió. Con tres hijos pequeños y esposa, fundó lo que aún sigue en funcionamiento: la tapicería Moriel en Glendora, California. “Trabajé (para él) en verano,” dijo Carrera, “ayudando a entregar muebles a sus clientes.”
Veía el orgullo que su abuelo sentía por su oficio, asegurándose de cumplir lo prometido. Quedarse a medias nunca fue una opción.
Pero donde Carrera también vio la misma ética fue en otro abuelo, que también dejó México en busca de una vida mejor. Ese abuelo trabajó toda su vida como conserje. Su esposa era costurera. Verlos, dijo, le permitió apreciar directamente a personas que hoy tienen pocos bienes materiales, pero que siguen haciendo todo lo posible por salir adelante.
Carrera, el primogénito de su familia nacido en Estados Unidos, se mudó aquí cuando su padre, Mario, fue reclutado en Denver para dirigir una cadena de televisión en español. Y aunque eso pudo haberle facilitado la vida a sus abuelos, el adolescente Carrera optó por el trabajo.
Su primer trabajo fue en Taco Bell, seguido de uno en Long John Silvers. Además de ser cocinero y cajero, además de otras tareas asignadas, era el intérprete no oficial de español en ambas.
Después de la secundaria, se matriculó en la CSU-Fort Collins, donde obtuvo una licenciatura en estudios internacionales. “Pensé que quería ser corresponsal en el extranjero,” bromeó. Aunque estudiaba para el puesto —era editor y jefe del periódico de la universidad— simplemente no era su vocación. Pero la parte extranjera funcionó, aunque no como él alguna vez imaginó.
Se encontró en China enseñando inglés. Pero para desempeñar mejor su trabajo, aprendió mandarín. La experiencia, dijo, fue invaluable y fascinante. “Aprendes a comprender lo que significa priorizar al grupo.” La experiencia también le enseñó algo más. “Si pude colaborar con personas fundamentalmente diferentes a mí, ¿por qué no podemos lograrlo (aquí)?.” Si bien sabe que las candidaturas para el escaño del Distrito 34 crecerán y las preguntas serán nuevas y matizadas, cree que su experiencia trabajando en la legislatura, el ayuntamiento y la junta de comisionados del condado de Adams es una buena base para ejercer la función de “la voz del pueblo.”
“Todo se trata de movilidad,” dijo Carrera. Con esto se refiere a movilidad ascendente. Aseguró que irá adonde estén para escuchar lo que quieren y necesitan. El nivel más bajo de la escala social, donde residen tantos inmigrantes, no debería ser una cadena perpetua, sino un punto de partida.
Un desafío inmediato es, al menos, trabajar para reducir la matrícula tanto para los estudiantes de universidades tradicionales como para las escuelas vocacionales. Una conversación reciente sobre estos costos, dijo, fue más que impactante.
Una mujer inmigrante con la que habló, que intentaba aprender una nueva habilidad, se encontró en una situación económica difícil al enterarse del costo de las clases básicas de inglés en un colegio comunitario. Dos horas de crédito, le dijo, costarían $1,500. “Quiere ayudar a la gente (aprendiendo el idioma) y lo primero que se encuentra es el precio.” Tiene que haber opciones, dijo. Quizás la colaboración con otros legisladores resuelva, reduzca o encuentre nuevas maneras imaginativas de reducir las barreras.
Dado que la inmigración es fundamental para su vida, Carrera hará sonar la voz desde el principio y con frecuencia. Si bien la historia de su familia puede reflejar un “sueño americano,” sabe que no es el de todos.
“Me importa el servicio público,” dijo Carrera, de 32 años. “Me apoyo en los hombros de conserjes, trabajadores agrícolas y costureras.” Son los símbolos que inspiran su sueño.
Con Gonzales, con un mandato limitado, ocupando el escaño por un año más, Carrera sabe que el número de candidatos sin duda crecerá. Pero, dijo, de aquí a que los demócratas elijan a su candidato, se reunirá con tantas personas como sea necesario. Gracias a su trabajo en el Capitolio y el ayuntamiento, afirma tener un conocimiento general del lugar y relaciones con funcionarios electos, tanto actuales como anteriores. Aunque es pronto, ya ha conseguido el apoyo de las ex concejalas de Denver Ramona Martínez y Debbie Ortega, así como exlegislador demócrata Penfield Tate. ¿Su consejo? “Escuche, escuche, escuche y esté disponible.”
Si bien el apoyo, dijo Carrera, es bienvenido, sabe que el respaldo más importante es el de los votantes. Carrera también sabe que las elecciones generales de 2025 pueden parecer muy lejanas, y lo son. Pero planea invertir el mayor tiempo y energía posible para asegurarse de que los sacrificios de quienes lo precedieron, como César Chávez y Rudolfo “Corky” Gonzales, “sean honrados.”
Al igual que Chávez y Gonzales, Carrera sabe que es hijo de dos mundos. A través de su propia familia y sus raíces inmigrantes, ha aprendido la odisea, a menudo abrumadora, que enfrentan los inmigrantes de hoy. Dice que comienza cada día sabiendo que no puede rendirse. Perder las elecciones, dijo Carrera, no sería lo peor. Lo peor sería no haber trabajado tan duro como podría haberlo hecho cuando tanta gente dependía de él.
Al celebrar el cumpleaños de nuestra nación, agradecemos al personal esencial de todo el país que se despierta cada día para servir a sus comunidades. Desde el personal médico hasta la policía, los bomberos, el personal de emergencias, el personal de seguridad, el personal de aerolíneas y los numerosos ciudadanos que trabajan para protegernos.
Nos sentimos orgullosos de nuestros Estados Unidos de América, cuyos orígenes respaldan el sueño americano de tantos que han llegado a nuestro país. Saludamos a nuestros líderes, quienes reconocen la trayectoria y la idea del sueño americano.
Ya sea que esté celebrando este increíble cumpleaños en su patio trasero con su familia y amigos o si está viajando en avión, tren o carretera, extendemos nuestro mensaje de seguridad y de cuidar la seguridad de los demás.
Para ver exhibiciones de fuegos artificiales o celebraciones locales, consulte a continuación:
ARVADA 4 de julio de 2025 Stenger Sports Complex 11200 W. 58th Avenue El evento comienza a las 5:30 pm Los fuegos artificiales comienzan aproximadamente a las 9:15 pm.
AURORA 4 de julio de 2025 Centro Municipal de Aurora 15151 E. Alameda Parkway El evento comienza a las 6:30 pm Los fuegos artificiales comienzan aproximadamente a las 9:30 pm.
BRIGHTON Concierto y fuegos artificiales del 4 de julio enCarmichael Park el 4 de julio. Música en vivo a las 7 pm, fuegos artificiales a continuación. Celebración de las estrellas y las rayas en el Parque Regional Riverdale el 3 de julio, con fuegos artificiales a las 9:30 pm.
BROOMFIELD Gran picnic americano en Broomfield County Commons Park el 4 de julio, fuegos artificiales a las 9:15 pm.
CASTLE ROCK Los fuegos artificiales despegarán desde las instalaciones de Acme Brick en Prairie Hawk Drive alrededor de las 9:30 pm. Se recomiendan lugares como el Parque Comunitario Metzler Ranch, el Parque Rock, el Complejo de Actividades Miller y partes del vecindario Red Hawk. Prairie Hawk Drive, al sur de Topeka Way, permanecerá cerrada.
COMMERCE CITY 4º FESTIVAL de Colorado Rapids En el Dick’s Sporting Goods Park. Partido a las 5:00 pm, seguido de fuegos artificiales. El partido y los fuegos artificiales se podrán ver desde una fiesta gratuita en el barrio frente al estadio. Se necesitan entradas para entrar.
DENVER Los fuegos artificiales del Día de la Independencia de los Rockies de Colorado son una apuesta segura para disfrutar de un espectáculo pirotécnico espectacular en Denver. Los Rockies y los Medias Blancas de Chicago juegan en el Coors Field el viernes por la noche, con un espectáculo pirotécnico después de los partidos del viernes y el sábado. Para comprar entradas, visita Rockies.com/Tickets. No es necesario asistir al partido para ver este espectáculo espectacular.
ELITCH GARDENS 5 de julio – Espectáculo de fuegos artificiales del fin de semana del 4 de julio Culmine el fin de semana festivo con un deslumbrante espectáculo de fuegos artificiales que iluminará el horizonte de Denver. El espectáculo comienza al cierre del parque alrededor de las 9:00 pm.
ENGLEWOOD Celebración del Día de la Independenciaen los parques Cornerstone y Belleview el 4 de julio a las 9:15 pm.
GREELEY La Greeley Stampede continúa con el Desfile del Día de la Independencia el viernes 4 de julioa las 9:00 am.
PARKER Espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio en Salisbury Park a las 9:30 p.m. Celebración de fuegos artificiales del 4 de julio en el Pueblo Riverwalk el 4 de julio a las 9:30 pm.
PUEBLO Celebración de fuegos artificiales del 4 de julio en el Pueblo Riverwalk el 4 de julio a las 9:30 pm.
PUEBLO OESTE Celebración conmemorativa del 4 de julio en honor a Jack Fowler en el Civic Center Park el 4 de julio. Las festividades comienzan a las 4 pm con fuegos artificiales al anochecer.
A pesar de que los Denver Nuggets no tuvieron una selección en ninguna de las rondas del Draft de la NBA de 2025, pudieron realizar algunos movimientos que agradan a los fanáticos.
Su primer movimiento fue cuando Denver fichó a Tamar Bates, escolta de 22 años, con un contrato bidireccional poco después de la conclusión del draft. Bates pasó sus últimas temporadas con los Missouri Tigers y anteriormente jugó para los Indiana Hoosiers. Bates aporta profundidad a la banca de los Nuggets, un punto débil evidente en el equipo que Denver espera corregir.
Aunque se creía que el fichaje de Bates lo había reencontrado con su excompañero Michael Porter Jr., la reunión duró poco, ya que los Nuggets traspasaron a Porter Jr. a los Brooklyn Nets a cambio de Cam Johnson y una primera ronda sin protección. Porter Jr. tuvo una de sus peores temporadas con los Nuggets con menos del 40% de acierto en triples.
A Porter Jr. todavía le quedaban dos años de su extensión de contrato de cinco años que firmó en 2021, pero la medida ofrece un ahorro de costos para los Nuggets al eliminar $38.3 millones de los libros de Denver.
Bruce Brown, ex favorito de Denver y clave en su carrera al campeonato, ha firmado un contrato de un año con los Nuggets. Bruce aporta una presencia veterana en la banca y aporta profundidad. Los Nuggets han realizado algunos movimientos muy prometedores en la agencia libre hasta el momento y se espera que mantengan el ritmo esta pretemporada.
En otros deportes, los Colorado Rapids empataron con los New England Revolution el sábado en New England, tras tomar una ventaja de tres goles. New England remontó y empató el último partido.
Los Rapids han ascendido al puesto número 8 en la Conferencia Oeste empatados con Los Angeles FC, a quienes se enfrentarán el miércoles 9 de julio alas 8:30 pm en Dick’s Sporting Goods Park.
Los Rapids estarán en Kansas City para el 4 de julio para enfrentar al Sporting KC este viernes a las 7:30 pm.
Los Rockies fueron barridos por los Dodgers de Los Ángeles la semana pasada y se llevaron una sola victoria en su serie de tres juegos. Los Brewers de Milwaukee ganaron el tercer juego por 4-3. Los Rockies ahora tienen un récord de 19-65 con tres victorias más como visitantes que como locales. Colorado se enfrentará a los Astros de Houston esta semana en una serie de tres juegos que concluye este jueves (los resultados del juego no están disponibles al momento de escribir este artículo).
Este viernes, Estados Unidos celebra su 249.º cumpleaños; la palabra clave es “celebrar.” Y aunque algunos cumpleaños nacionales se celebran de maneras increíbles, Estados Unidos simplemente asiente y dice: “¡Sosténganme la cerveza!.”
El próximo viernes, según el sitio web WalletHub.com, los estadounidenses gastarán aproximadamente 1.600 millones de dólares en cerveza, lo que lo convierte en el día de mayor consumo de cerveza del verano.
Pero celebrar es una moneda con dos caras. Si bien la festividad incita a la gente a navegar, hacer asadas, salir a la carretera o al agua, el 4 de julio también tiene un serio inconveniente.
Según los CDC y varias aseguradoras, incluyendo Insuranceopedia, el 4 de julio es el día más peligroso del año. Este día es el más alto del año en muertes en carreteras, incendios accidentales (muchos causados por parrillas descuidadas), visitas a urgencias por accidentes con fuegos artificiales y, como era de esperar, tiroteos masivos, incidentes con cuatro o más víctimas.
Este viernes, se estima que más de 45,000 personas acudirán a urgencias. Según la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU., la mayoría serán por lesiones relacionadas con fuegos artificiales. Tres cuartas partes de las lesiones afectarán los ojos, la cara, los oídos y las manos. También habrá muertes.
La jefa de bomberos de Pueblo, Barb Huber, afirma que su departamento estará listo para las festividades. “Nos estamos preparando como siempre,” afirmó. Con esto, Huber quiere decir que el departamento tendrá un camión de bomberos adicional asignado para incendios relacionados con fuegos artificiales, por los que su departamento casi seguramente será llamado. Dado que dos de los ríos más grandes del estado cruzan Pueblo, el Arkansas y el Fountain, habrá equipos de rescate disponibles. “Todos están entrenados en rescates en aguas rápidas.”
Dado que el condado de Pueblo abarca más de 150 millas cuadradas, el Distrito Rural de Bomberos de Pueblo, según el capitán Grant Genova, reforzará su personal. “Normalmente traemos algunos equipos adicionales solo para estar preparados para la actividad adicional,» explicó. Los fuegos artificiales o el simple descuido hacen de los incendios forestales uno de los mayores desafíos de la festividad. “Incidentes de este tipo suelen ocurrir unos días antes.” Debido al historial de llamadas relacionadas con el 4 de Julio, Genova explicó que todas las estaciones de bomberos del condado cuentan con personal de soporte vital avanzado. Además, para situaciones extremas, el departamento colabora con Flight for Life y el servicio aéreo de la Universidad de Colorado.
Si bien los fuegos artificiales han sido métodos tradicionales para celebrar el 4 de julio, gran parte del estado ha prohibido los fuegos artificiales más peligrosos. Pero conseguir la pirotecnia más letal es tan simple como cruzar la frontera entre Colorado y Wyoming. A menos de media milla de Wyoming, vendedores de los combustibles más exóticos del mercado abrieron sus puestos para que cualquier persona mayor de edad gastara todo lo que quisiera.
Si bien el 4 de Julio registrará muertes por ahogamiento, el mes en su conjunto, según los CDC, es el más mortífero del país en cuanto a ahogamientos. De las 4,300 muertes por ahogamiento no intencional que se producen anualmente, más de 750 ocurrirán este mes. Casi tres cuartas partes de las muertes por ahogamiento serán de niños y hombres. Además, no todas ocurrirán en lagos y ríos, según la agencia de salud. Muchas ocurrirán en piscinas familiares o de apartamentos.
El 4 de Julio también se ha convertido en el día más mortífero en las carreteras de Estados Unidos. Se estima que más de 1,400 personas perderán la vida en accidentes de tráfico, muchas de ellas a causa de conductores ebrios.
Si bien el 4 de Julio es una celebración nacional, al menos para los humanos, no lo es para los perros y los gatos. Los dueños de mascotas temen las explosiones que las traumatizan, según Cody Costro, de la Sociedad Protectora de Animales de Pikes Peak.“Desconozco la ciencia,” dijo Costro, pero (las explosiones) representan un desafío anual. Para proteger a sus mascotas, sugirió, manténgalas dentro de casa. Los chalecos anti-tormentas también son una opción. También ayuda si “mantiene la calma.” Las mascotas entienden la tranquilidad de su dueño.
