Home Blog Page 151

¡Los Denver Nuggets son campeones de conferencia!

0

Por primera vez en la historia de la franquicia, los Denver Nuggets están en camino a las finales. El lunes por la noche en Los Ángeles, los Lakers recibieron a los Denver Nuggets en el cuarto juego, un juego que debe ganar para los Lakers que perdían 0-3 en las Finales de la Conferencia Oeste (WCF, por sus siglas en inglés).

Foto cortesía: Denver Nuggets Twitter

El juego fue lo que esperarías de un equipo desesperado de los Lakers, con su jugador estrella Lebron James disparando 31 puntos fenomenales en la primera mitad para darle a L.A. una ventaja de 15 puntos. Los Nuggets tuvieron problemas al principio para lograr que los tiros cayeran, pero pronto encontraron su ritmo en el tercer cuarto superando a los Lakers 36-16 y tomando una ventaja de cinco puntos de cara al cuarto.

Afortunadamente para Denver, la actuación estelar de Lebron en la primera mitad pudo haber gaseado a la superestrella de 38 años, ya que no volvió a anotar hasta poco menos de tres minutos para jugar en el tercero. El último cuarto fue todo defensa con ambos equipos anotando menos de 25.

Lebron terminó la noche con 40 puntos, 10 rebotes y 9 asistencias, a una asistencia del triple doble. Los Denver Nuggets Nikola Jokic, por otro lado, anotaron su octavo triple doble anotando 30 puntos, 14 rebotes y 13 asistencias mientras superaban al gran Wilt Chamberlain de todos los tiempos, cuyo récord de 56 años se mantuvo ileso hasta anoche. Jokic también se llevó a casa el Trofeo Earvin ‘Magic’ Johnson (trofeo MVP de la WCF).

Si bien el triple doble de Jokic pone su nombre en las discusiones con algunos grandes de todos los tiempos, no fue solo su actuación lo que llegó a los libros de récords. Los Denver Nuggets nunca habían barrido a un equipo en los playoffs hasta anoche contra los L.A. Lakers en la WCF y nuevamente, por primera vez en la historia del baloncesto de los Denver Nuggets, están en camino a las Finales.

Lo que lograron los Lakers de Los Ángeles tampoco fue una hazaña pequeña, para un equipo que tuvo problemas en la temporada regular sin James debido a una lesión en el pie que lo mantuvo fuera de juego una buena parte de la temporada, regresó al final de la temporada para competir. en el torneo de play-in, para vencer a los Minnesota Timberwolves, los Memphis Grizzlies en la ronda uno y los Golden State Warriors en la ronda dos. Las historias de estos dos equipos pasarán a la historia para siempre como dos de los grandes del oeste.

Ahora, con 9 días de descanso, los Denver Nuggets tienen la oportunidad de descansar y recargar energías para su enfrentamiento contra uno de los dos equipos, los Boston Celtics (que están abajo 0-3 en las Finales de la Conferencia de Pascua [ECF]) o el Miami Heat. La historia del Miami Heat suena similar a la de los Lakers con el Heat jugando lo suficientemente bien como para competir en el torneo de juego en el que derrotaron a los Chicago Bulls y los Atlanta Hawks antes de pasar a der- rotar a los New York Knicks y ahora tienen una ventaja de 3-0 sobre los Boston Celtics (no había resultados del cuarto juego de la ECF disponibles al momento de escribir este artículo).

Los Nuggets ahora pueden sentarse y ver a todos los críticos que dijeron que nunca fueron realmente competidores, humilándose mientras comen sus propias palabras. Por supuesto, los Nuggets no están contentos solo con los campeones de la WCF, ¡y están listos para terminar lo que comenzaron y obtener su primer chip!

¡Damas y caballeros, sus campeones de la Conferencia Oeste del 2023, los Denver Nuggets!

Foto cortesía: Denver Nuggets Twitter

Gratitud a un soldado vivo de Colorado este Día de los Caídos

Cuando ni siquiera estaba en el último año de la escuela preparatoria, Larry Ruybal de Pueblo tomó la decisión trascendental de unirse al Ejército, en realidad a la Guardia Nacional del Ejército. Su madre, dijo, no se opuso. Así que lo hizo. Unos años más tarde, ese mismo impulso lo inspiró a unirse a la Armada. Todavía estaba en la Guardia cuando se inscribió para convertirse en marinero.

Foto cortesía: La Familia de Larry Ruybal

El empleado municipal jubilado de Pueblo se ríe un poco al contar sus decisiones juveniles de unirse al ejército. Pero la risa crece aún más cuando explica que sus decisiones de hace muchos años también significaron soportar no uno, sino dos entrenamientos básicos. Aún así, piensa en su deseo juvenil de servir a su país como “simplemente algo que hizo”.

Ruybal, de 83 años, nació en Antonito, Colorado. Se mudó a Pueblo después de que sus padres se divorciaron y ha vivido allí (sirvió su tiempo en la Marina) desde entonces. Es donde él y su esposa, Libby, vivieron y criaron a su familia, una hija y un hijo. Sus hijos son una fuente de premio. Su hija, ahora jubilada, se convirtió en directora de escuela. Su hijo un trabajador de IT. Ambos viven en Pueblo.

Algunos de los detalles del primer alistamiento de Ruybal se pierden en el tiempo. Pero recuerda con cariño tanto sus años en la Guardia como en la Marina. Para un joven que todavía estaba en la escuela preparatoria, fue una gran aventura.

“Era 1957”, cuando se unió por primera vez. “Creo que mi madre tuvo que firmar, pero no me acuerdo. Creo que falsifiqué su firma—dijo con un grado de orgullo travieso—. Hiciera lo que hiciera, no recuerda que ella se enojara. “Creo que estaba un poco contenta”.

Ruybal recuerda con cariño sus días en el ejército, a pesar de pasar el verano en un cálido y húmedo Fort Leonard Wood, Missouri. “Fue un poco aterrador al principio”, dijo, “porque yo era muy joven y pequeño”. Pero el entonces adolescente de 96 libras hizo todo lo que le pidieron que hiciera.

“Cuando llegué allí, nos dieron un paquete completo, la mitad de mi peso”, dijo. Pero todo el trabajo que había hecho en la granja de su familia en el Valle de San Luis fue una buena preparación para el entrenamiento del Ejército.

Después de la formación básica, regresó a Pueblo y terminó la escuela, graduándose de Central High School. Como todavía estaba en la Guardia, asistía a las reuniones mensuales. También pasaría los próximos dos veranos haciendo simulacros en Fort Carson, la extensa instalación del Ejército al sur de Colorado Springs.

Fue cuando su alistamiento en la Guardia estaba termi- nando que decidió unirse a la Marina. Puede que no haya sido su primera opción ideal, pero “Aquí en Pueblo no había trabajo”. Eso hizo que su decisión fuera más fácil y práctica.

Como nuevos marineros durante décadas, fue enviado al entrenamiento básico número dos en San Diego. Una vez más, dijo, fue fácil “porque ya lo había hecho una vez antes”. También consiguió mantener su rango en el Ejército, por lo que la paga era un poco mejor que la de sus compañeros marineros.

Pasó los dos primeros años de su carrera naval no en alta mar sino en el desierto. “Fui a China Lake”, dijo. “Está justo en el medio del desierto de Mojave”. Allí fue almacenista de aviación. El trabajo consistía en suministrar repuestos para aviones a la flota del Pacífico. La proximidad más cercana al agua, bromeó, “era una piscina”.

Después de dos años en el desierto, Ruybal fue enviado a Guam, un lugar al que muchos se han referido a lo largo de los años como “La Roca”, debido a su aislamiento. “Nunca había oído hablar de él, pero me gustó de inmediato”. Llegar allí puede no haber sido tan agradable. Fue un viaje de 23 días a bordo de un buque de guerra con una única escala en Hawái.

Si bien el aislamiento de Guam puede haber sido un desafío, la vida en la isla le sentaba muy bien a Ruybal. “Había fiestas todos los fines de semana y me gustaba la cultura. Era como estar en Salt Creek”, bromeó. Salt Creek es una comunidad en Pueblo mayoritariamente latina y de clase trabajadora. Además, servir en Guam tuvo otro beneficio. “Pude ver a Bob Hope dos veces mientras estuve allí”.

Después de la gira de Ruybal, regresó a Pueblo y se capacitó para convertirse en enfermero práctico con licencia. No le importaba el trabajo, pero el salario no era suficiente para mantener a una familia, así que se fue y pasó los siguientes cuatro años en un trabajo en la acería. La paga era mejor, pero no era el tipo de trabajo que deseaba para los próximos treinta años.

Aplicó a la ciudad de Pueblo y ganó el premio gordo. “Una vez que llamaron, renuncié esa noche”, dijo, con un grado de orgullo en su voz. Pasó los siguientes 32 años haciendo mantenimiento de carreteras llegando a ser supervisor.

Ruybal solo tiene buenos recuerdos de sus días de servicio. Lo único que lamenta, dijo, es no haberse quedado lo suficiente como para jubilarse. “Estoy orgulloso de haber servido y feliz con mis elecciones”, dijo.

Latinas por Kelly Brough

Latinas por Kelly Brough apoyando a la candidata el pasado domingo.

Elecciones celebradas el 6 de junio.

Fotos del personal de La Voz

Honrando a nuestros soldados caídos a través de la historia

David Conde, Consultor Senior de Programas Internacionales

Estamos viendo la invasión de Ucrania por parte de Rusia y los reportajes en vivo desde el frente. La mayoría está acostumbrada a ver este tipo de cobertura mediática desde la guerra de Vietnam.

Mientras celebramos el Día de los Caídos en honor a los más de 1 millón 200 mil soldados estadounidenses que han muerto desde la fundación de nuestro país, es importante señalar que, al final, es el máximo sacrificio de estos guerreros lo que ha logrado y sostenido una forma de vida única y un experimento que valora la participación democrática. No todas las personas que han intentado adoptar y vivir de acuerdo con este concepto han tenido éxito y no todos los éxitos se han mantenido a lo largo del tiempo.

Un excelente ejemplo es Ucrania, que está luchando por su propia vida como una nueva democracia. Rusia, su gigantesco vecino del norte y del este, quiere restablecer un imperio que se vino abajo después de 1988. Se adelantan diseños autocráticos en un derramamiento de sangre que no distingue entre militares y civiles. Hasta la fecha, los invasores rusos han perdido más de 60 mil soldados, mientras que el ejército ucraniano estima que el número de muertos es de entre 16 y 17 mil.

Pero la historia de sacrificio y muerte es mucho más grande que eso, ya que más de 100 mil civiles ucranianos han perdido la vida principalmente por armamento militar y la tecnología rusa. La comunidad civil, cuya sangre se está derramando sobre todos los demás, está dando la vuelta a la noción del último sacrificio y muerte por su país y forma de vida.

En los próximos años, sus monumentos conmemo- rativos y celebraciones deberán dar cuenta de este sacrificio en nombre de la libertad. Además, la sangre en las manos del Kremlin no puede limpiarse mediante tratados, entendimientos o negociaciones.

Los 620 mil militares muertos en la Guerra Civil Estadounidense fue, por mucho, la más sangrienta y costosa en vidas para el país. El sacrificio estaba a la altura de la tarea de construir “una unión más perfecta”. Se podría argumentar que gran parte del costo en sangre podría haberse evitado si nuestro liderazgo hubiera tolerado una mayor división en el pensamiento y la acción de las diferentes regiones del país. Sin embargo, el presidente Lincoln trazó una línea en la arena que se mantuvo firme contra la idea de dividir la nación en dos países o mantener a Estados Unidos “mitad esclavo y mitad libre”.

El segundo mayor número de muertes militares (420 mil) fue causado por la Segunda Guerra Mundial y el destino de los Estados Unidos que incluía convertirse en el líder internacional y el modelo de democracia en todo el mundo. El estatus de superpotencia para el bien continúa hoy y es muy evidente en su papel para ayudar a salvar a Ucrania de la tiranía.

Aunque la Guerra de Vietnam le costó al país una fracción de las otras dos (58.220), resultó ser el momento de alejarse del servicio militar obligatorio y del reclutamiento para convertirse en un ejército voluntario y profesional. La división nacional creada por esa guerra ayudó a forzar el cambio.

El cambio ha llevado a menos muertes en guerras posteriores como solo 147 en la Guerra del Golfo, 4.431 en Irak y 2.402 en Afganistán. Asimismo, la carrera militar se ha convertido en una opción genuina a todos los niveles. El lugar para estar este Día de los Caídos es el cementerio de un ser querido caído. En muchos casos, ese lugar puede ser el Cementerio Nacional de Fort Logan.

Antes o después de visitar la tumba, honre a esos soldados caídos asistiendo a uno de varios desfiles de organizaciones de veteranos y otros. Disfruta del día festivo y da las gracias a quienes aseguraron tu libertad.

Las opiniones expresadas por David Conde no son necesariamente los puntos de vista de la Voz bilingüe. Comentarios y respuestas se pueden dirigir a news@lavozcolorado.com

Denver lanza programa de reembolso de $25 millones

El programa de reembolso se amplía de viviendas residenciales para incluir edificios comerciales y multifamiliares.

La Oficina de Acción Climática, Sostenibilidad y Resiliencia de Denver lanzó un programa de incentivos de electrificación de edificios para ayudar a los edificios comerciales y multifamiliares existentes, incluidos los propietarios de condominios individuales, a reemplazar sus acondicionadores de aire, hornos y calentadores de agua con tecnología de bomba de calor eléctrica de bajo consumo.

Las bombas de calor son una forma más limpia y energéticamente eficiente de calentar y enfriar edificios. En lugar de generar calor como lo hacen los equipos a gas, las bombas de calor eléctricas mueven el calor hacia adentro o hacia afuera de un edificio para calentarlo o enfriarlo.

“Los edificios y las casas son responsables del 64 % de las emisiones de gases de efecto invernadero en Denver. Los programas de reembolso de Denver facilitarán que los propietarios de edificios o condominios instalen electrodomésticos alimentados por energía limpia”, dijo Grace Rink, directora de clima de la ciudad y el condado de Denver. “Instalar bombas de calor eléctricas en los lugares donde vivimos, trabajamos y pasamos la mayor parte de nuestro tiempo mantiene a las personas seguras y cómodas a corto plazo y ayuda a que Denver sea sostenible para las generaciones futuras”.

Los reembolsos para equipos comerciales y multifamiliares son paralelos a los reembolsos para equipos de Denver disponibles en 2022 para viviendas residenciales pequeñas. Hasta el momento, más de 800 hogares han aprovechado los descuentos para pequeñas viviendas residenciales para instalar bombas de calor en sus hogares. Los reembolsos recientemente lanzados para edificios comerciales y multifamiliares con cinco o más unidades ofrecen montos de reembolso más altos que el programa para casas residenciales pequeñas porque hay reembolsos limitados de servicios públicos y créditos fiscales federales disponibles para edificios comerciales y multifamiliares en este momento. Los reembolsos recientemente lanzados son para unidades de techo con bomba de calor, bombas de calor de fuente de aire dividida, bombas de calor de fuente de aire mini dividida y calentadores de agua con bomba de calor.

Los propietarios o inquilinos de edificios responsables de su HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado) y equipos de calefacción de agua cali- ente pueden aprovechar hasta 60 mil dólares en incentivos por edificio. Los edificios de prioridad de equidad, que incluyen servicios humanos sin fines de lucro, viviendas asequibles naturales, viviendas asequibles con escritura restringida y propietarios de condominios que cumplan con ciertos requisitos de ingresos, califican para 60 mil dólares adicionales, para un total de hasta 120 mil dólares en incentivos por edificio.

La Ordenanza Energize Denver, aprobada por el Ayuntamiento de Denver en el 2021, fortalece los requisitos de electrificación del código de construcción en edificios comerciales y multifamiliares existentes en 2025.

“Alentamos a los propietarios de edificios a comenzar a planificar el reemplazo de equipos hoy si su equipo está cerca del final de su vida útil. Ahora es el momento de aprovechar nuestros incentivos para reemplazar los acondicionadores de aire y el calentamiento de espacios y agua con equipos de bomba de calor eléctrica”, agregó Rink.

Para obtener más información sobre cómo inscribirse en el programa de reembolso de electrificación de edificios comerciales y multifamiliares, visite www.denvergov.org/buildingelectrificationrebates.

¿Que Pasa?

0

Comunidad

¡Encrucijada del Capitolio! Reúna a su equipo ahora para una búsqueda del tesoro en toda la cuidad presentada por Historic Denver, Inc., del 16 al 19 de junio.

Foto cortesía: Colorado Springs Fine Arts Center

Descubra más sobre el pasado de Denver, mientras sigue una serie de pistas a través del centro de la ciudad de Denver. Reúna un equipo ahora para Capitol Crossroads en el histórico Denver: una búsqueda del tesoro en toda la ciudad. El Denver histórico lo invita a ejercitar sus músculos de investigación a medida que una serie de pistas lo llevan a los lugares históricos clave del centro de Denver. ¡Ve a pie, en bicicleta o como quieras! La búsqueda es una forma innovadora de descubrir más sobre la ciudad que amas, mientras disfrutas de una actividad divertida con familiares o amigos, incluso puedes hacerlo solo. Cada año, Historic Denver elabora una nueva ruta y nuevas pistas para compartir más detalles sobre el pasado único de Denver. Los equipos tienen tres días para completar el desafío. Se otorgarán premios a los equipos por el tiempo de finalización más rápido, la mejor foto de espíritu de equipo y los aficionados a la historia más destacados. La inscripción para Capitol Crossroads Hunt cuesta $18 por adulto y $12 por niño. Se aplican descuentos para miembros. Se recomiendan equipos de cuatro a seis personas. Visite www.historicdenver.org para boletos o llame al 303-832-4092 ext. dieciséis.


¿Que Pasa? es compilado por el personal de La Voz. Para enviar un evento para su consideración, envíe un correo electrónico atractions@lavozcolorado.com con Que Pasa en la línea de asunto antes del viernes a las 5 p.m.

Nuestro Gobierno

Casa Blanca

Declaración del presidente Joe Biden sobre el acuerdo histórico para proteger el sistema del río Colorado: “El acuerdo de hoy entre el Departamento del Interior y siete estados de la cuenca del río Colorado sobre un enfoque basado en el consenso marca un importante paso adelante en nuestros esfuerzos para proteger la estabilidad del sistema del río Colorado. River System frente al cambio climático y las condiciones históricas de sequía. Gracias a mi agenda Investing in America, estamos implementando recursos récord para apoyar la conservación del agua y mejorar la sostenibilidad a largo plazo del río Colorado. Este enfoque beneficiará a los 40 millones de personas que dependen en la cuenca del río Colorado para la agricultura, el agua potable y la energía, y es un paso fundamental para construir un futuro sostenible y resistente para los estados, las tribus y las comunidades de todo el oeste.

Gobernador de Colorado

El gobernador Polis está promulgando una ley para continuar avanzando audazmente hacia el logro del 100 por ciento de energía renovable para 2040. “Me enorgulleció dar la bienvenida al secretario Granholm a Colorado esta mañana en NREL, por sus siglas en inglés, mientras continuamos nuestro trabajo líder en la nación para ahorrar dinero a las personas en energía, crear empleos bien remunerados y lograr un 100 por ciento de energía renovable para el 2040. Desde inversiones audaces en tecnologías energéticas emergentes, desde la captura de carbono hasta la geotermia, nos aseguramos de que Colorado continúe liderando este importante trabajo”, dijo el gobernador Polis.

Alcalde de Denver

El alcalde de Denver, Michael B. Hancock, emitió la siguiente declaración hoy en respuesta al gobernador de Texas, Greg Abbott, que envió un autobús lleno de 40 migrantes a Denver: “Lo que está sucediendo en la frontera y lo que está apareciendo en las puertas de las ciudades de todo el país, es una crisis humanitaria. Lo que ninguno de nosotros necesita es más teatro político y juegos partidistas que enfrenten a las jurisdicciones entre sí y agravando esta situación en lugar de abogar por soluciones reales a este desafío. Si el gobernador Abbott piensa que va a ganar aliados para su causa aquí en Denver con este último truco, estará muy equivocado. Y estamos más que felices de enviarle la factura por cualquier apoyo adicional que tengamos que brindar ahora debido a su fracaso en la gestión de su propio estado”.

RTD llevará a cabo el mantenimiento del cableado del tren ligero aéreo

La página web de interrupciones del servicio de RTD, las alertas de servicio y las aplicaciones Next Ride brindan las mejores opciones de tránsito para evitar demoras.

El Distrito de Transporte Regional (RTD) realizará el mantenimiento necesario que afectará el servicio de tren ligero en las líneas D, E y H y cerrará las estaciones Alameda, I-25-Broadway, Evans y Louisiana-Pearl del martes al jueves 23 y 25 de mayo.

Durante el trabajo programado, los trenes de la Línea D no operarán entre las estaciones 10th-Osage y Englewood. Los trenes operarán cada 15 minutos en las estaciones que permanezcan en servicio.

Los trenes de la Línea E no operarán entre las estaciones 10th-Osage y University of Denver. Los trenes operarán cada 30 minutos en las estaciones que permanezcan en servicio.

Los trenes de la línea H no operarán entre la estación de la Universidad de Denver y el centro de la ciudad. Los trenes operarán cada 30 minutos entre las estaciones Florida y University of Denver.

Las cuadrillas desconectarán las líneas eléctricas aéreas para reemplazar los cables aéreos en la estación I-25-Broadway a partir del martes 23 de mayo. El servicio regular en las líneas D, E y H se reanudará el viernes 26 de mayo.

El cierre también acomodará la instalación de terceros del puente peatonal de Broadway y Mississippi que conectará a los clientes con la estación I-25-Broadway desde el lado oeste.

Debido a la continua escasez de personal, RTD no puede ofrecer el servicio de transporte en autobús a las estaciones afectadas durante el mantenimiento programado. Las opciones alternativas de transporte incluyen las rutas de autobús RTD 0, 0L, 3, 9, 11, 12, 21, 51, 52.

RTD reconoce los inconvenientes de este trabajo de mantenimiento y agradece la paciencia y comprensión de los clientes. Se alienta a los clientes a aprovechar el sitio web de la agencia y las aplicaciones de tránsito para mantenerse informados sobre los cambios en los servicios de tránsito y encontrar rápidamente opciones de rutas alternativas para evitar demoras.

Foto cortesía: RTD Facebook

RTD ofrece varias herramientas y aplicaciones móviles que están diseñadas para mejorar la experiencia de tránsito de los clientes. Para obtener detalles sobre los impactos en los servicios de RTD, consulte Interrupciones del servicio de RTD. Use la aplicación web Next Ride para planificar un viaje y ver las ubicaciones de autobuses y trenes en tiempo real. Regístrese para recibir alertas de servicio para obtener información sobre rutas específicas.

El gobernador Polis firma un proyecto de ley para hacer que cuidado infantil sea más asequible

0

El gobernador Polis firmó hoy un proyecto de ley bipartidista para apoyar las instalaciones de cuidado infantil y ahorrar dinero a las familias de Colorado. HB23-1091, patrocinado por la Representante Cathy Kipp, extendería el crédito fiscal de contribución de cuidado infantil hasta 2027.

“El cuidado infantil de calidad es una inversión importante para cada familia y un factor crucial en el desarrollo infantil, que conduce al éxito en el futuro”, dijo la representante Cathy Kipp, D-Fort Collins. “Con este proyecto de ley convertido en ley hoy, estamos apoyando a los proveedores e instalaciones de cuidado infantil para que el cuidado infantil sea más asequible y accesible para las familias trabajadoras de Colorado”.

HB23-1091, también patrocinado por la líder republicana asistente de la minoría Rose Pugliese, continúa alentando las contribuciones caritativas para mejorar y apoyar las instalaciones de cuidado infantil en Colorado ahorrando dinero a los coloradenses. Específicamente, este proyecto de ley extiende el crédito fiscal de la Contribución para el Cuidado Infantil hasta el año fiscal 2027. El crédito está disponible al 50 por ciento del monto de la contribución hasta 100 mil dólares para los habitantes de Colorado que hagan una contribución monetaria para promover el cuidado infantil en Colorado.

Los créditos fiscales están disponibles para aquellos que contribuyen a instalaciones, escuelas o programas que brindan cuidado infantil, programas que capacitan a proveedores de cuidado infantil y programas de subvenciones o préstamos para padres que requieren asistencia financiera para fines de cuidado infantil.

Fuente: Colorado House Democrats

Revisión Semanal

0

África

Inaugurada gran refinería de petróleo en Nigeria – Nigeria abrió la refinería de petróleo más grande de África, con la esperanza de detener la escasez crónica de combustible en el país. Si bien el país es un importante productor de petróleo, envía la mayor parte de su petróleo al extranjero. El presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, dijo que la nueva refinería es un cambio de juego para el pueblo nigeriano. Las refinerías existentes en el país se cerraron por completo hace más de tres años debido al robo de petróleo, el vandalismo y la negligencia estructural.

Brote de cólera en Sudáfrica – Las autoridades sanitarias de Sudáfrica luchan contra un brote de cólera que ha causado la muerte de al menos 10 personas en la provincia más poblada del país, Gauteng. Desde el lunes pasado, 95 personas han visitado hospitales con síntomas de cólera. Entre los que fallecieron a causa del cólera figuraba un niño de tres años y nueve adultos. Se advierte a los residentes de algunas ciudades que no beban agua de sus grifos y se les insta a mantener una higiene de manos adecuada.

Asia

Ciclón en Myanmar deja decenas de muertos – Un poderoso ciclón en Myanmar ha matado al menos a 145 personas. Las Naciones Unidas dijeron que alrededor de 800 mil personas se han visto afectadas por la tormenta con vientos de hasta 130 millas por hora. Las casas y los refugios se han derrumbado y la comunicación ha sido difícil en el país. Los informes también han sugerido que ha habido ataques militares contra los lugareños después de la tormenta. Clima como este se ha vuelto más fuerte y más frecuente debido al cambio climático.

China se convierte en el principal exportador de automóviles del mundo – China ha superado a Japón como el mayor exportador mundial de automóviles. Las cifras muestran que China exportó 1,07 millones de vehículos en los primeros tres meses del año, una cifra que aumentó un 58 por ciento en comparación con el primer trimestre del 2022. El aumento en las exportaciones de vehículos se atribuye a la demanda de autos eléctricos y las ventas a Rusia. Desde el comienzo de la guerra de Ucrania, las exportaciones de vehículos de China a Rusia han aumentado debido a las sanciones comerciales contra Rusia por parte de los países occidentales.

Europa

Objetos robados recuperados por Grecia – Las autoridades en Grecia recu- peraron cientos de artefactos robados luego de una batalla legal con la compañía de un comerciante de antigüedades británico. El comerciante reunió miles de piezas como parte de una red de comerciantes ilegales. Entre los artefactos que se recuperaron se incluye una estatua de bronce del siglo II de Alejandro Magno. En total, se recuperaron alrededor de 351 objetos. A principios de este año, el Vaticano devolvió tres elementos del templo del Partenón de Atenas que había tenido durante siglos.

Llegan nuevos suministros milita- res a Ucrania – Estados Unidos anunció que permitirá que sus aliados occidentales proporcionen a Ucrania aviones de combate avanzados junto con la capacitación de los pilotos que los volarán. Rusia advirtió sobre “enormes riesgos” si los países suministran aviones a Ucrania. Volodymyr Zelensky, presidente de Ucrania, calificó la medida como una “decisión histórica” y agregó que los aviones “mejorarían enormemente nuestro ejército en el cielo”. A principios de este año, el presidente Joe Biden dijo que descartaba “por ahora” la idea de enviar combatientes avanzados a Ucrania.

Latinoamérica

Incendio en escuela mata a 20 niños en Guyana – Al menos 20 niños murieron en un incendio en un pueblo minero en Guyana. El fuego envolvió una escuela secundaria y atrapó a los estudiantes en un dormitorio. Las autoridades lucharon por contener el fuego debido a las malas condiciones climáticas y varios otros resultaron heridos. El país está ubicado entre Venezuela y Surinam en la costa norte de América del Sur.

Colombia suspende tregua con rebeldes – El presidente de Colombia, Gustavo Petro, anunció que el país suspend- erá un alto el fuego con el grupo rebelde de izquierda EMC-Farc luego del asesinato de cuatro adolescentes indígenas. A principios de este año, Petro detuvo un alto el fuego con otro grupo armado colombiano. Dijo que cuestionó el compromiso de las EMC-Farc con el cese al fuego tras el asesinato de los adolescentes. Muchos niños indígenas han sido secuestrados o atraídos para luchar por grupos rebeldes a lo largo de los años en Colombia. Las comunidades indígenas también se han visto atrapadas en el fuego cruzado entre las fuerzas de seguridad y los grupos rebeldes.

Norteamérica

Tim Scott anuncia candidatura presidencial – El senador Tim Scott, quien ha representado a Carolina del Sur desde el 2013, anunció que se postula para presidente. El senador republicano prometió dar la vuelta a “una nación en retirada” en un evento de lanzamiento en North Charleston. Está planeando visitar Iowa y New Hampshire a finales de esta semana, los primeros dos estados que están programados para votar en las elecciones primarias republicanas. Scott es uno de los tres senadores negros en funciones en el cuerpo de 100 miembros. Los otros dos senadores son demócratas.

Prohibición de TikTok en Montana convertida en ley – Montana se convertirá oficialmente en el primer estado en prohibir la aplicación de redes sociales TikTok en dispositivos personales. La prohibición fue firmada como ley la semana pasada por el gobernador Greg Gianforte y entrará en vigencia el 1o de enero. La aplicación ha estado bajo vigilancia en todo el mundo debido a la preocupación de que los datos puedan pasarse al gobierno chino. Se espera que TikTok impugne la nueva ley en los tribunales. El legislador de Montana aprobó la prohibición con una votación de 54 a 43.