Octubre, que casi ha llegado a su fin, es el mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. Por supuesto, es el mes de la Concientización sobre la Violencia Doméstica. Entonces, podría ser un buen momento para recordarlo por todas las razones correctas. La violencia doméstica, por cualquier definición, no es diferente a un virus mortal que acaba con la vida pero también infecta a muchos otros de maneras que no solo son predecibles sino también generacionales.
Si bien los números exactos pueden cambiar, aunque no dramáticamente, cada año esta realidad generalizada termina, arruina o, de alguna manera, compromete la calidad de vida de aquellos en su concentricidad. Es, a su manera, una guerra diaria y mortal que se libra en los hogares.
A modo de ejemplo, entre el 2001 y el 2012, cuando las tropas estadounidenses estaban llevando a cabo dos guerras —Afganistán e Irak—6.488 estadounidenses fueron asesinados. Durante el mismo período en los EE.UU., 11,766 mujeres, la víctima probable en una relación, fueron asesinadas por sus parejas domésticas. Según el Centro de Políticas de Violencia, un promedio de tres mujeres mueren como resultado de la violencia doméstica cada día en Estados Unidos.
La violencia doméstica, dicen los expertos, es como el proverbial ‘fantasma en el banquete’. Es un problema social, quizás acercándose a niveles epidémicos, pero no hay suficientes personas dispuestas a hablar abiertamente al respecto.
Angie Ceceña, directora ejecutiva de Latina Safehouse de Denver, quiere eliminar el estigma y arrojar luz sobre este tabú doméstico. “Es importante abordarlo”, dijo. Con demasiada frecuencia, la violencia doméstica solo se convierte en una discusión completa cuando se ha convertido en una pérdida de vida, un resultado muy común, especialmente entre las latinas.
Según los Centros para el Control de Enfermedades, cuatro de cada diez mujeres son o han sido víctimas de violencia doméstica. Para las latinas, el tema es aún más peligroso. Una de cada tres latinas, dijo Ceceῆa, es víctima. Pero los hombres no son inmunes a escapar de este vórtice. El CDC, por sus siglas en inglés, dice que uno de cada diez hombres experimentará violencia doméstica.
Si bien la violencia doméstica es ciertamente una tragedia estadounidense, sus tentáculos se extienden a través de las fronteras. En India, se ha informado que hasta 25 mil esposas mueren quemadas cada año por sus parejas o la familia de sus parejas. Es una respuesta antigua y fatalmente perversa relacionada con la dote, una tradición en la que la familia de la novia paga a la familia del novio con regalos en efectivo o bienes al contraer matrimonio. Cuando una dote se considera escasa, a menudo sigue la violencia. En Pakistán, cinco mil mujeres mueren cada año de esta manera y esta sorprendente estadística tiene todas las posi- bilidades de aumentar aún más. Hasta nueve de cada diez mujeres paquistaníes han sufrido abuso conyugal. Cada continente tiene sus propias historias de terror ancladas a este acto de violencia.
Ceceña, quien llegó a su trabajo hace seis años luego de algunos años en Paraguay en el Cuerpo de Paz, dijo que así como la nación respondió a la pandemia y la abordó de manera pragmática, debe tratar la violencia doméstica de manera similar. “Es importante abordarlo…preguntar cuáles son las señales de alerta…observar la dinámica familiar”. Solo entonces, dijo, sus víctimas buscarán formas de escapar antes de que suceda lo inimaginable.
Si bien no está genéticamente programada ni es un acto cometido automáticamente por los hombres, la violencia doméstica tiene su propia forma insidiosa de convertirse en un problema generacional. “Eso no significa que el hijo será abusivo”, dijo. Lo que sí significa es que la violencia doméstica familiar presenciada por niños pequeños a menudo se considera un comportamiento normal. “Vemos una perpetuación del ciclo”.
La violencia doméstica tampoco es una maldición infligida solo a los latinos a pesar de que la palabra machismo a menudo se relaciona con este acto. “El machismo, muchas veces, lo confundimos con nuestra cultura”, dijo Ceceña. “Es un trauma que se ha transmitido…simple- mente un ciclo tóxico”. “Atraviesa fronteras culturales y étnicas”.
Ceceña dice que si bien es importante discutir abiertamente esta trágica realidad, también debemos asignar responsabilidades. “El perpetrador que está cometiendo estos actos de violencia”, dijo, “debe saber que necesita ayuda”. Es la única forma de romper este ciclo generacional, dijo.
Si bien la ruptura en algunas relaciones viene con la muerte, y generalmente la mujer, no es una conclusión uniforme. La violencia doméstica, en su peor momento, a menudo termina con la muerte de familias enteras. O, como sucedió hace apenas unos días en Louisville, con la muerte del perpetrador.
El domingo por la mañana, una mujer llamó a la policía de Louisville para denunciar una situación de violencia doméstica. El Denver Post informó que cuando llegó la policía y comenzó a entrevistar a las partes, “vieron sangre y posibles heridas de cuchillo y respondieron a sus amenazas disparando sus armas”. Los disparos fueron fatales.
Como estado, las tasas de violencia doméstica de Colorado, incluidas las muertes, se ubican cerca de la mitad de todos los estados. Aún así, en el 2020, la violencia doméstica representó 63 muertes. Según la Junta de Revisión de Violencia Doméstica de Colorado, 35 muertes fueron a manos de parejas íntimas, 24 fueron perpetradores de violencia doméstica y 4 fueron víctimas colaterales. La CDVRB, por sus siglas en inglés, también dijo que 15 casos en el 2020 involucraron intentos de asesinato o casi muertes. Las muertes por violencia doméstica del 2020 fueron las segundas cifras más altas de los cinco años anteriores.
Desafortunadamente, dijo Ceceña, las cifras reales asociadas con la violencia doméstica nunca reflejarán el verdadero estado del problema porque demasiadas personas (víctimas y perpetradores) se avergüenzan de hablar sobre ello o se avergüenzan demasiado de asumir la responsabilidad por ello.
Para terminar con este ciclo de violencia, dijo Ceceña, es hora de hablar de eso ahora, antes de que trágicamente cree una víctima más o acabe con una vida más.
Los negadores de las elecciones quieren confundirte
Mi nieta es estudiante de primer año en la Escuela de Minas de Colorado. Es bien sabido que en el año inicial, hay un esfuerzo general en Mines para dificultar a los estudiantes que no se toman en serio sus estudios o que vienen a la institución por una razón equivocada.
Esa es una forma de mantener la calidad y la integridad de los estudiantes en el proceso de aprendizaje. También es una forma de aumentar el valor de la titulación.
Recuerdo un esfuerzo aún más duro y deliberado para hacer esto durante la Guerra de Vietnam. En aquellos días, tener éxito en los estudios universitarios podía ser una forma de evitar el reclutamiento.
Como estudiante de posgrado, enseñé clases de idiomas básicas requeridas que generalmente tenían un exceso de inscritos y necesitaban reducirse en tamaño. Debido a esto, se nos dijo que fuéramos sinceros con nuestros estudiantes y les dijéramos a los hombres que si no les iba bien en el curso, podrían hacer una gira por Vietnam.
No hace falta decir que esa estrategia fue muy efectiva ya que las clases se redujeron mucho más al final de la primera semana. Este tipo de “control de calidad” fue controvertido ya que fue cuestionado por activistas del movimiento contra la Guerra de Vietnam.
Habiendo sido voluntario en el ejército y veterano reciente en ese momento, tenía sentimientos encontra- dos acerca de reclutar personas para la guerra, incluso si veía valor en proteger la integridad de las clases. Mi evaluación en ese momento contrasta drásticamente con lo que están haciendo ahora los que niegan las elecciones, ya que deshonestamente desafían el proceso de votación y luego lo usan para ser elegidos.
Recuerdo la campaña del 2016 en la que Donald Trump proclamó que hicieron trampa en las elecciones a menos que él ganara. Ese tipo de transparencia oscura estuvo acompañada de una estrategia un tanto oculta de que la inteligencia rusa lo ayudara a ganar.
La campaña del 2020 vio a Trump atacar nuevamente el sistema de votación. Esta vez fue el voto por correo lo que calificó de ilegítimo a menos que, por supuesto, ganara.
Él perdió. Al hacerlo, desató la gran mentira de que las elecciones fueron manipuladas porque él perdió.
El movimiento de negación de las elecciones ha ido tan lejos como para convertirse en parte de la plataforma del Partido Republicano. La ironía es que los negadores de las elecciones, comenzando por el ex presidente, están haciendo campaña para cargos públicos a pesar de que han expresado la sensación de que el sistema es corrupto. ¿Por qué harían esto? Aparentemente, todo es una cuestión de proyección, una práctica de acusar a otras personas de algo que ellos mismos están haciendo.
Para fines del 2021, 19 estados, en su mayoría controlados por el Partido Republicano, habían promulgado restricciones al voto. Esto, junto con la evidencia de que los que niegan las elecciones del 2020 se postulan para cargos estatales y locales que son responsables de coordinar el proceso de votación y el conteo de votos, presenta un peligro para nuestra democracia.
Todo esto se hace en nombre de la manipulación de los resultados a favor de los que niegan las elecciones. Entonces, el problema aquí no son los principales defectos en la votación que argumentan que existen, sino la idea de que si pueden asustar a suficientes personas para que se alejen de las cabinas y urnas de votación, tendrán los números para controlar el país.
El ataque a la institución electoral es parte de una estrategia más amplia diseñada para mantener el control político a pesar de que la capacidad de tener los votos para hacerlo está desapareciendo. Se trata de hacer que la democ- racia funcione sólo para ellos.
Enfrentemos el desafío y votemos para asegurarnos de que la democracia funcione para todos nosotros. Ese es el mandato básico del 8 de noviembre.
Las opiniones expresadas por David Conde no son necesariamente los puntos de vista de la Voz bilingüe. Comentarios y respuestas se pueden dirigir a news@lavozcolorado.com